Vraždy na severu

Je mezi námi hodně lidí, kteří při své nevyléčitelné nemoci zavrhnou léčbu u doktora a svěří se do rukou šarlatána, jako je dr. Martin Neuenfels - a ještě mu dobrovolně zaplatí královský honorář. Potom jsou další osoby, které závidí a propočítají si, na kolik si za rok přijde - a je to opravdu velký balík. Dnes byla posledním pacientem paní Lechnerová, manželka zdejšího zahradníka. A protože se chtěl doktor dívat na fotbal, přešel připomínku, že zapomněla peníze a že zaplatí dodatečně. Ráno, paní Lechnerová opravdu přišla zaplatit dluh, ale doktora najde mrtvého. Leží na lůžku, ruce i nohy má omotané drátem, do kterého šel elektrický proud nízkého napětí. Podezření padá na bratra paní Lechnerové, archeologa dr. Benjamina Bolta, ale i na doktorovu asistentku Sophii Reiterovou. Finn hledá nějaké slušné ubytování se zahradou na klidném místě, jeho tety ale zjistí, že hned za zahrádkou má vyrůst nákupní centrum. Alibi se hroutí, vrah chce utéct do Brazílie...