Hubert a Staller

Aby policejní družstvo bylo zdatné, připravil velitel sportovní akci v terénu. Při akci Sonja Wirthová narazila při krosu na lidskou ruku, která vyčnívala s poza spadaného listí. Šlo o zavražděného Sebastiana Helmese, který teprve nedávno otevřel svoje Royal casino a začal dělat konkurenci Regině Schreinerové. Ta má svůj podnik jen pár desítek metrů od něho. Zdá se, že jde o konkurenční boj, nebo trest za neplacení výpalného. Mezi podezřelé patří i syn Tibor a otec Amstetterovi, jsou bez peněz a starý pán v kasinu nechá každý obnos. Tuto hazardní hru se světýlky si oblíbil i Staller, který lehce vymačkal z automatů příjemnou sumičku...