Hubert a Staller

Na začátku příběhu je krásný papoušek, který uletěl sousedovi. Byla zavolána hvězdná dvojka, pro které bylo ulovení ptáka hračkou. Ale když se Hubert a Staller dostanou do domu, najdou na zemi mrtvého pana Bayera s rozbitou hlavou. Když informují paní Bayerovou v jejím zaměstnání v cestovní kanceláři, zpráva ji velmi silně zasáhne. Ale ať je třeba ženou oběti, musí se zkontrolovat i její alibi. Další podezřelý je mladý Bayer, který již s rodiči nežije, platí si drahý nájem, je vyděděn ze závěti a co je nejhorší, najde se u něj chloroform, který byl použit k usmrcení starého Bayera. V poslední době potkávají policisté často kluka s holkou, kteří zkrášlují cizí nemovitosti s graffiti. Jednou ale padne kosa na kámen a jsou polapeni, ale dovolí si ukrást policejní auto. Když jsou polapeni vrahové a jsou dodáni do vězení, v kanceláři svého velitele se velitel chlubí fotkou své rodiny. Hubert a Staller poznají jeho dceru, která krade auta a hraje si s graffiti…