Kráska a zvíře

Vincenta zachytí bezpečnostní kamera ve večerce, když překazí loupež. Když se jeho fotka objeví v novinách, Cat ho varuje, aby byl nanejvýš opatrný. Cat s Tess vyšetřují zmizení Amy, která je pohřešovaná od chvíle, co její snoubenec, doktor Michael Walters, nechal jako překvapení otisknout jejich zásnubní oznámení v ranních novinách. Evan prověří Amyiny otisky a odhalí její pravou totožnost. Cat mezitím napadne, zda její zmizení nebylo úmyslné, když se Vincent zmíní o únikovém plánu, který jemu a JT umožňuje během pár minut zmizet beze stopy. Později zmizí i Michael a Joe zjistí, že jeho tým někdo oklamal. Heather mezitím své sestře chystá narozeninovou oslavu s překvapením, a tak musí Cat odložit své plány s Vincentem. Na oslavě dojde mezi Cat a Evanem k nečekanému sblížení.