Kurz sebeovládání

Ed si na sezení stěžuje, že už přes rok neměl sex. To zaujme Lacey, která má kamarádku, kterou nenávidí. Tak ji napadne, že by mohla z Eda udělat boháče a dát je dohromady. Charlie zase chodí s Monicou, která je it odborník. Co ze začátku vypadá jako velká výhoda, se velmi brzy ukáže jako nebezpečná past. Když už je naprosto zoufalý, tak mu skupina ve vězení poradí, že znají chlápka jménem Vlad a ten to vyřeší.