Kurz sebeovládání

I přes Charlieho snahu je Becky rozhodnutá jeho skupinu ve věznici ukončit. Kandiduje na státního zástupce a musí proto sbírat body v popularitě občanů. Naneštěstí Charliemu sdělila své tajemství, které by jí mohlo hodně ublížit. Ve skupině má Charlie nového vězně. Je jím bývalý dr. Randy, který ho viní, že se dostal do vězení a rozhodne se Charlieho vydírat. Nolan dostane reklamní leták na nový mobil zdarma. Patricka napadne, že by si leták mohli zkopírovat a jít si ho vyzvednout všichni.