Kurz sebeovládání

Charlie je předvolán k dr. Cameronovi, který má posoudit jeho způsobilost terapeuta. Jak je jeho zvykem, než se s ním setká, tak si ještě stačí zalaškovat s jeho asistentkou Shannon. Naneštěstí pro Charlieho se ukáže, že to je Cameronova dcera, a ten na ní velmi lpí a každému, kdo by jí chtěl ublížit, je rozhodnutý zničit život. Začíná docházet na jeho sezení jako pozorovatel, aby mohl zhodnotit jeho kvalifikaci. Lacey má v bytě myš a je z toho velmi vyděšená. Nolan se nabídne, že ji chytí.