Kurz sebeovládání

Do skupiny zamíří opět někdo nový. Jmenuje se Bob a tvrdí o sobě, že je ďábel. A hned jim také nabízí své služby. Toho se chytne Nolan a chce po něm, aby zařídil, aby se Lacey do něj zamilovala, výměnou samozřejmě za svou duši. Charlie ostatní vyzve, když je ten Halloween, aby si na další sezení oblékli do kostýmu, který by charakterizoval, jak se teď cítí. Když se Martin dozví o Bobovi ve skupině, naléhá na Charlieho, aby neodkladně navštívil kostel. Jen se Sam se velmi snaží poznat své nové fešácké sousedy.