Na přepravní lince Bangkok – Berlín byly převáženy thajské dívky, z nichž dvě zemřely na podchlazení. Příjemce zásilky, označené jako thajské módní zboží, Westhoff účast na obchodu s exotickými kráskami razantně popírá. Zůstává však podezřelý stejně jako jeho řidič Steinbach. Brzy dochází k dvěma vraždám: z cesty byl odstraněn celník Hartlieb, bez jehož spoluúčasti by "obchody" nebyly možné, a thajská prostitutka Li. Wolff musí usměrňovat i svého nového kolegu Berkmanna, jehož spontaneita a naivita by mohly ohrozit zdárné vyřešení případu...
Zdroj: TV Prima