Epizoda Mejdan pokračuje režírována Michaelem Lehmannem, režisérem filmu
Flakes (2007).
Bill má své závazky proti novému upíru Jessice. Jelikož se jedná o dospívající dívku, je jasné, že s ní budou jen a jen problémy. Navíc to i vypadá, že Sookie začíná na Jessicu žárlit. Jason se účastní křesťanského semináře Světlo dne, kde si hned ze začátku získává mnoho přátel, ale i nepřátel. Sam je stále více znepokojen novou návštěvou, vůči které má nemalé závazky z minulosti - vypadá to, že přibude více potíží.