Na městském hřbitově je nalezeno tělo mrtvého, přibližně 50letého, muže. Podle teploty jater soudní patolog zjistí, že tělo bylo nejdříve zmrazeno a poté přeneseno na hřbitov.
Při příchodu na stanici jsou nalezeni postřeleni Bosco a jeden člen týmu. V této části se prolínají dvě dějové linie před incidentem a po incidentu.
Jane zjišťuje, že chybí jeden člen týmu, agent Hicks. Při prověřování kamerového systému zjistí, že někdo vyřadil z funkce dvě kamery v garáži. Už je všem jasné, jak se pachatel dostal do budovy a během 10 minut povraždil Boscův tým. Bosco je na operaci s vážnými zraněními.
Autor: veverka-zrzka 
