Babylon Berlin [TV seriál]

Tři sta mluvených rolí, stejný počet lokalit, dvě stě natáčecích dnů a pět tisíc komparzistů. To je německý detektivní seriál, produkovaný X Filme Creative Pool, Beta Film, ARD Degeto a Sky. Na režii se podíleli Tom Tykwer, Achim von Borries a Hendrik Handloegten.

V hlavních rolích Volker Bruch jako komisař Rath a Liv Lisa Fries jako Charlotte Ritter. Scénář dle románu DER NASSE FISCH Volkera Kutschera.

Kutscher je německý novinář, ročník 1962. DER NASSE FISCH líčí tzv. Krvavý květen, Květnové nepokoje, Květnovou občanskou válku (Blutmai, Mai-Unruhen, Mai-Bürgerkrieg) mezi 1. a 3. květnem 1929 v Berlíně. Úřady zakázaly Prvomájové oslavy již roku 1924. V roce 1929 je provázela vlna násilí. Berlín se proměnil v bitevní zónu, kdy v dělnických čtvrtích Wedding a Neukölln vyrostly barikády a demonstranti použili vůči policii střelných zbraní. Ta vyklidila pole a vrátila se v obrněných vozidlech. V následujících bojích zahynulo oficiálně 33 civilistů. Filmaři dali události do čtvrtého dílu první série. Květnové události se natáčely na dnešním Hermannplatzu.

Na podzim 2013 si produkční firma X Filme Creative Pool povšimla románu, kterého se prodalo přes milión výtisků a zakoupila filmová práva.

Název filmu BABYLON BERLIN je odvozen od německého kina Babylon. Jeden z promítačů, Rudolf Lunau byl členem Německé komunistické strany (KPD). Po převzetí moci nacisty se z kina Babylon stalo ústředí ilegální KPD. Rudolf Lunau byl 20. listopadu 1934 zatčen, ovšem tajná policie pravděpodobně o tom, že se v kině schází ústřední výbor KPD nevěděla, anebo Lunau začal spolupracovat. Dostal totiž pouhé čtyři roky vězení a jako politicky nespolehlivý byl vyškrtnut z armády. Roku 1943 byl povolán do Strafdivision 999. (Též Afrikabrigade 999, na jaře 1943 byla nasazena v Tunisu.) 24. září 1944 padl pravděpodobně v Řecku za Vůdce a vlast.

Ve druhém dílu zpívaná ZU ASHE, ZU STAUB je zasazená do baru Moka Efti, největšího nočního klubu v Berlíně. Skladbu naleznete na https://www.youtube.com/watch?v=uekZpkYf7-E

Fotografie baru Moka Efti na https://cz.pinterest.com/pin/469148486162990816/

Pokud jste byli někdy na pohřbu, pak jste slyšeli faráře říkat: „Prach k prachu, popel k popelu.“ Německy: „Asche zu Asche und Staub zu Staub.“

Bylo jasné, že DER NASSE FISCH je kvalitním námětem a při jeho zfilmování nemá smysl šetřit. V říjnu 2014 byly podepsány smlouvy s ARD, Sky Deutschland a Beta Filmem. Tři společnosti vložili do projektu peníze. S náklady 40 miliónů EUR se jedná o nejdražší německou tv produkci. Ovšem na počátku se počítalo s jednou řadou o osmi dílech a náklady 25 miliónů.

Natáčení započalo v polovině roku 2015. V únoru 2016 došlo k rozhodnutí natočit dvě řady. V květnu 2016 mělo Studio Babelsberg postavenou Neue Berliner Straße. Pronajalo si k tomu bývalou továrnu na lokomotivy Orenstein & Koppel. Její prostory mají téměř 15 000 čtverečních metrů, třikrát více, než-li původní Neue Berliner Straße.

18. června 2016 byl uzavřen pro veřejnost Alexanderplatz. Stále tu stál Berolinahaus (obchodní dům otevřený v lednu 1932) a Alexanderhaus (obchodní dům, dokončený o rok později).

28. září 2017 měl seriál premiéru v Theater am Schiffbauerdamm. 13. října 2017 jej uvedla
Sky 1. Odhaduje, že první díl vidělo 169 000 platících diváků a 76 000 neplatících. V následujících šesti dnech se jednalo již o 1 190 000 diváků. Seriál zaznamenal silný mezinárodní úspěch. Prodán byl do všech zemí Skandinávie, Polska, Itálie a Británie a v listopadu 2017 režisér Tykwer oficiálně potvrdil, že se chystá další pokračování.

Babylon Berlín se rozpočtem přibližně čtyricet milionů eur stal nejdražším televizním projektem v něměcké historii.