Další název: Големата вода; The Great Water
režie: | |||
---|---|---|---|
Ivo Trajkov |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Verica Nedeska (soudružka Olivera), Nikolina Kujača (Verna), Meto Jovanovski (starý Lem Nikodinoski), Petar Mirčevski (tělocvikář), Ratka Radmanović (učitelka), Vlado Jovanovski, Sašo Kekenovski (Lem Nikodinoski), Mitko Apostolovski (soudruh Ariton), Maja Stankovska (Isak Kejten), Risto Gogovski (Zvoník), Aleksandar Ribak (Metodija Griškoski), Vladimir Svetiev (zeměpisář), Goce Deskoski (Klimoski), Marina Čakalova (Lenče), Zoran Popovski (Nikolče), Oliver Trifunov (Spasko), Emil Ruben (doktor), Petar Arsovski (vojenský doktor), Goran Ilić (doktor (v ambulanci)), Dušica Stojanovska (kuchařka), Dime Iliev, Vladimir Endrovski, Kiril Gravčev, Vladimir Jačev, Vasil Michajlov, Goce Todorovski, Ana Kostovska, Kamka Tocinovski, Igor Angelov |
námět: | |||
---|---|---|---|
Živko Čingo (stejnojmenný román (1971)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Vladimir Blaževski, Ivo Trajkov, Aleksandar Kolevski |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Suki Medenčević |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Kiril Džajkovski |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Žaklina Krstevska |
střih: | |||
---|---|---|---|
Atanas Georgiev |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Vladimír Chrenovský (design), Petr Pénzes-Gyurický (design), Nenad Vukadinović, Zoran Stojanović |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Ivo Trajkov, Robert Bílý, Vladimír Chrenovský, Robert Jazadžiski, Suki Medenčević, Mile Arsovski |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Rade Šerbedžija (starý Lem Nikodinoski) |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Blaže Dulev, Lasto Nikolovski |
masky: | |||
---|---|---|---|
Halid Redžebašić |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Slobodan Golubović-Leman |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Kemal Hrustanović, Kiril Spaseski (asistent) |