Tvrdá fuška

Alegorický snímek režiséra Jerzy Skolimowského vypráví příběh čtyř polských dělníků pracujících v Londýně. Aby si udrželi své zaměstnání, musí v rekordně krátkém čase zrekonstruovat jeden byt. Volno mají pouze v neděli, kdy komunikují se svými rodinami v Polsku. Když je jejich vlast obsazena svovětskými vojsky, dozví se to pouze Nowak (Jeremy Irons), který mluví anglicky. Nechce vše prozradit svým zbylým kamarádům, aby neohrozil jejich práci v Anglii. Pravdu se ostatní stejně ale dozví a Nowaka označí za stejného nepřítele jako nenáviděné vojáky.

Příběh čtyř polských přátel, žijících a pracujících v Anglii, kteří se každou neděli snaží pomocí telefonu spojit s rodinami doma, kterým se zároveň snaží finančně přilepšit. Nowak (Jeremy Irons), jeden z nich a jediný anglicky mluvící, se snaží před přáteli úzkostlivě tajit sovětskou okupaci Polska a tím pádem naprostou izolaci od rodin. Peníze ale přestanou chodit a celá jeho kamufláž vyjde najevo. Všechno vyústí ve fyzické napadení od přátel, kteří celou jeho snahu o utajení, které on sám myslel jen v dobrém, vnímají jako podobnou šikanu a útlak, jaký zažívají jejich blízcí doma v Polsku.

Zdroj: SPI International