VHSDistribuce: Universal
Premiéra v půjčovnách: 06.10.2005
Prodej: 06.10.2005
DVDDistribuce: Universal
Premiéra v půjčovnách: 06.10.2005
Prodej: 06.10.2005
Cena (při premiéře): 499 Kč
Zvuk: anglicky, česky, polsky (5.1)
Obraz: 2,35:1
Titulky: rumunsky, polsky, česky, maďarsky
Extra materiály: vystřižené scény, komentář tvůrců
Další materiály (zajímavosti): Bonusy:
Alternativní závěr.
Sidney Pollack: Od konceptu do střižny.
Audiokomentář režiséra Sidneyho Pollacka.
Den se skutečným tlumočníkem.
Spojené národy.
DVD obal