Další název: Die Bären sind los
režie: | |||
---|---|---|---|
Richard Linklater |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Billy Bob Thornton (Morris Buttermaker), Greg Kinnear (Roy Bullock), Marcia Gay Harden (Liz Whitewood), Ridge Canipe (Toby Whitewood), Troy Gentile (Matthew Hooper), Tyler Patrick Jones (Timothy Lupus), Lisa Arturo (Peaches), Candace Kita (China), Arabella Holzbog (Shari Bullocková), Sammi Kane Kraft (Amanda Whurlitzer), Brandon Craggs (Mike Engelberg), Jeffrey Davies (Kelly Leak), Timmy Deters (Tanner Boyle), Carlos Estrada (Miguel Agilar), Emmanuel Estrada (Jose Agilar), Kenneth 'K.C.' Harris (Ahmad Abdul Rahim), Aman Johal (Prem Lahiri) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Bill Lancaster, Glenn Ficarra, John Requa |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Rogier Stoffers |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Georges Bizet (Carmen), Joan Jett ("Bad Reputation"), Ed Shearmur, Scott Hardkiss |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Karen Patch |
střih: | |||
---|---|---|---|
Sandra Adair |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Edward Tise |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Jáchym Novotný (Aman Johal) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Phantom Planet ("Wipeout") |
spolupráce: | |||
---|---|---|---|
Robert Elhai (orchestrace) |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Bruce Cohn Curtis |