režie: | |||
---|---|---|---|
Jacques Deray |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Alain Delon (Roger Borniche), Jean-Louis Trintignant (Emile Buisson), Renato Salvatori (Mario Poncini " Ital "), Claudine Auger (Catherine), Maurice Biraud (majitel hotelu Saint-Appoline), André Pousse (Jean-Baptiste Buisson), Mario David (Raymond Pelletier), Paul Crauchet (Paul Robier), Denis Manuel (Lucien Darros), Marco Perrin (Vieuchene), Henri Guybet (Hidoine), Maurice Barrier (Rene Bollec), William Sabatier (Ange), Adolfo Lastretti (Jeannot, obyvatel Nice), Christine Boisson (Jocelyne), Giampiero Albertini (Marcel), Jacques Marin (majitel restaurace v Saint-Rémy), Francis Lax, Robert Le Béal, Françoise Dorner (Suzanne Bollecová), Catherine Lachens (Jenny) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Alphonse Boudard, Jacques Deray |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Jean-Jacques Tarbès |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Claude Bolling |
střih: | |||
---|---|---|---|
Henri Lanoë |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Josef Abrhám (Roger Borniche), Josef Vinklář (Emile Buisson), Miloš Hlavica (Mario Poncini "Ital"), Jorga Kotrbová (Catherine), Vilém Besser (Jean-Baptiste Buisson), Jiří Adamíra (Paul Robier), Jiří Bruder (Raymond Pelletier), Jan Přeučil (Lucien Darros), Jana Andresíková (Suzanne Bollecová), Helga Čočková (Jenny), Ilja Prachař (Vieuchene), Pavel Rímský (Hidoine), Boris Rösner (Jeannot), Jaroslav Kaňkovský (René Bollec), Mirko Musil (Marcel), Stanislav Bruder (četník), Ljuba Krbová (Jocelyne), Zdeněk Jelínek (Ange), Ladislav Krečmer (majitel restaurace v Saint-Rémy), Vladimír Salač (majitel hotelu Saint-Appoline), Jan Sedliský (majitel tiskárny), Karel Fořt (recepční archivních spisů), Jarmila Smejkalová (Mado Pelletierová), Věra Koktová (zdravotní sestra), Miloš Vávra (inspektor), Věra Petáková (Marie), Jana Altmannová (role neuvedena) |
producent: | |||
---|---|---|---|
Alain Delon |