1) CitátyTy vítej na mým ostrově.
Vylíž mi!
Ty žena. Ja vím, co ty být.
Ty pes, co hledat kost, ale nemít zuby.
Vložil: seagal2) CitátyTak Charlesi. Řekni mi to ještě jednou.
Řekl si jim přesně, to co sem Ti řekl?
Řekl jsem jim přesně to, cos mi řekl, abych řekl.
A co na to řekli?
Řekli přesně to, co říkal, že řeknou.
Opravdu? A co to bylo?
Obchod je obchod.
10 dolarů.
Neni po všem.
Platí ten chlap včas?
Jo, jo.
Vložil: seagal3) CitátyChci vědet, kde je Screwface?
Já žádnyho Screwface neznám.
Vážne? Hmm, to je divný.
Už si vzpomínaš?
Klidně mě zastřel.
Mám lepší nápad. Pujdeme se spolu projet, všichni nás spolu uvidí a Screwface zjistí, jací sme dobří kámoši.
Tak pojď! Jdeme, jdeme!
Dobře, jdeme!, dobře. Jenom klid. Zvezu Tě.
Fajn, chci se tam dostat, dokud sem mladej.
Screwface mě zabije tisíckrát hůř než ty. Jo?
Nájdi si ho kurva sám.
Vložil: seagal4) CitátyTak co?
Myslel si, že je neporazitelnej a druhý, že umí létat.
No a?
Oba se spletli.
Vložil: seagal5) CitátyJak to jde?
Všechno v pohodě. Chceš pudr?
Chci pudr, dej ruce tak, abych na ně viděl, nebo Ti přepudruju hlavu.
Klid člověče, hlavně klídek. Vidíš na ně?
Přesně tak.
Hatcheri!
Vložil: seagal6) CitátyCo je s ochranou pro mou rodinu?
Už jsou tady.
Dobře.
Měl bych je nechat sledovat Tebe.
Co to má znamenat?
Kdes byl včera večer? S přítelem.
Zůstaň v penzi.
Hmm.
Vložil: seagal7) CitátyBěžte domu! Zůstaňte za páskou!
Hned, jak zavolá, chci to vědet, ano?
Tak co?
Dva mrtví. Tady toho střelili jednou do čela, toho druhýho někdo vyhodil tam nahoře z okna.
Našli ste tí děvky odtamtud?
Sale, vážně si myslíte, že je teď čas hledat nějaký děvky?
Hele, tuhle práci odvedl profík neříkejte a já se vsadím, že to byl John Hatcher, tak mi něco najdete.
Sale, ja Vám teda něco nájdu.
Myslí si, že to může dělat po svým, ale věřte mi, nemůže.
Opatrně Charlesi!
Do toho, dělejte!
Vložil: seagal8) Citáty"Každý chtít do nebe, ale nikdo nechtít - zemřít."
Vložil: Misantrop9) Citáty"Já chci Hatcher mrtvý. Já chci jeho rodina mrtvá. A jestli ty nemůžeš zabít, já zabít. A potom ty mrtvý."
Vložil: Misantrop10) CitátyTen muž být všude kámo
Vložil: Pauzik11) CitátyScrewface:Tys zabil můj bratr,teď ty budeš přát aby ty sám mrtvý
Vložil: Pauzik12) CitátyNa jak dlouho se Ti ztratil?
Možná na pár minút.
Chico, zklamal si mě, jak si to mohl udělat?
Hele na tu schůzku jít nemůžeme, jestli někdy někoho odhalili, tak sme to my. Jasný?
Tak víš co, půjdeme.
Co je s Tebou, ty seš cvok. Vidělo nás sto lidí, jak sme ho honili.
Chico, řekni, obvinil mě snád už někdy někdo, že sem normální?
Půjdem, áno, poď. Nastup, poď, dělej!
Vložil: seagal13) CitátyKdo je to?
To je John Hatcher. Tajný vyšetřovatel od DEA.
Před lety sme pracovali na jednom případu.
Jo znám ho.
Jde do toho s náma?
Né, myslí si, že je na penzi.
Podlě mě na to moc nevypadá.
Vložil: seagal14) CitátyVíš, tady u nás milujeme polcajti.
Když nějakýho odděláme, dodá nám to obrovskou přestiž, ale americký policajt je jako dárek od boha.
Tady můj kámoš Ti pomůže otevřít hubu, abys nám řekl, kde je zbytek těch peněz. Ha, ha?
Další peníze nejsou.
Musí být další peníze.
Vložil: seagal15) CitátyMinulej měsíc umřel v jejich krekový doupě můj 13-letý synovec.
Víš, co to je?
To je mi líto.
To už stačilo.
A teď se určitě tlačí sem. Rád bych s tím už něco udělal.
Poslouchej. Nic se s tím dělat nedá a nikdy nedalo. Jasný.
Ale musíš chránit rodinu.
Nebo už ani to nechápeš?
Ne. To chápu.
Vložil: seagal16) CitátyHaló?
To jsem já.
Je všechno v pořádku?
Jo, Johny. Je tu klid.
Právě jsem se vrtáila z nemocnice.
S Tracy je teď máma.
A je, je ji líp.
Stabylizovala se. Odpočíva.
Podívej se z okna! Je tam hlídka?
A. Počkej chvílku.
To auto tam je, ale hlídku nevidím.
(Pak se přerušili telefóny)
Johny? Johny?
Můj bože.
Vložil: seagal17) CitátyTamhle ten asi kšeftuje s drogami.
Vylepšuje si příjem.
Nemíchej se do toho. Nech to být.
Co to říkáš?
Nakupuje drogy od Jamajčanů a prodává je kámošům.
Hele. Projel jsem kvůli drogám celej svět. Nejedou v tom jenom Jamajčani.
Tenhle chlap byl dneska u školy.
Pokaždé, když se něco semele, vidím jeho. Támhle je.
Vložil: seagal18) Narážky(Jamajčani v klenotníctvi)
Jamjačani: Na jednoho bílyho. Dva bratři stačí.
Vložil: seagal19) NarážkyScrewface: Přestaň už ječet ty děvkó.
Všichni muset umřít.
Ne, ne, ne.
Jsi na řadě ty.
Vložil: seagal20) Narážky(John Hatcher na mrtvyho Jimmyho)
John Hatcher: Táhni k čertu.
Vložil: seagal21) Urážky(Jamajčan na Johna)
Jamajčan: Tak pojď! Zabijú Tě ty jeden sráči.
Vložil: seagal22) UrážkyJamajčan: Jseš sráč. Posranej hajzle.
Pojď na mě!
Tak dělej!
Vložil: seagal23) ZajímavéSnad nebyli trojčatá.
Vložil: seagal