režie: | |||
---|---|---|---|
Dušan Klein |
námět: | |||
---|---|---|---|
Ladislav Pecháček, Dušan Klein |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Ladislav Pecháček, Dušan Klein |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Josef Vaniš |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Rytíř |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Ludvík Široký |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Dagmar Březinová |
střih: | |||
---|---|---|---|
Jiří Brožek |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Karel Jaroš |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Daniela Stašková |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Milan Maňák, Miloš Mrázek, Pavel Pita |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Adolf Born |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Zlata Adamovská (dabing Píšťalky (za Evu Vejmělkovou)), Miriam Chytilová (dabing Jeskyňky (za Adrianu Tarábkovou)), Eva Spoustová (dabing dívky (za Danu Morávkovou)) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Jiří Korn |
text písně: | |||
---|---|---|---|
Ladislav Pecháček |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Václav Helliman |
animace: | |||
---|---|---|---|
Václav Bedřich |
masky: | |||
---|---|---|---|
Jiří Farkaš |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Jiří Blažek |
zástupce vedoucího výroby: | |||
---|---|---|---|
Milan Maňák, Miloš Mrázek, Pavel Píta |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Švarc |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
Ivan Jiránek |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Josef Loučím, Kryštof Hanzlík |
trikové snímky: | |||
---|---|---|---|
Jiří Rumler |