Két félidö a pokolban

V pracovnom tábore kdesi na Ukrajine dostanú trestanci šancu. Z príležitosti narodenín Adolfa Hitlera si môžu zmerať sily vo futbalovom zápase s výberom mužstva nemeckých vojakov. Dió, ktorý je kápom v tábore a bývalým aktívnym futbalistom, nechce byť trénerom. Neskôr ale zistí, že sa tak stane pánom nad životom a smrťou väzňov. Futbalisti sú oslobodení od práce v bani a dostávajú aj inú stravu. Počas tréningu sa im ale podarí ujsť z tábora. Dlho sa zo slobody ale netešia, lebo ich chytia.Zápas s nemeckým mužstvom musia odohrať. Sľúbia im že ak zvíťazia nepojdú pred vojenský súd. Hrajú o život a porazia nemecké mužstvo. Radosť z výhry a...