Calabuch

Nukleární vědec George Hamilton, zklamaný, že jeho vědomosti byly zneužity k destruktivním účelům, se inkognito jako tulák Jorge dostává až do vesničky Calabuch, ležící na španělském pobřeží, kde vidí lákavou možnost zapojit se do tamějšího poklidného života. Berlangova reflexe svobody zde začíná dostávat jasné obrysy.
Úspěch snímku Vítáme vás, pane Marshalle!, jímž se Berlanga uvedl jako filmový tvůrce na mezinárodní úrovni, paradoxně nic nezměnil na tom, že se produkční společnost Uninci od něj a jeho projektů odvracela. Uninci se stále více dostávala pod kontrolu tehdy nelegální komunistické strany a režiséra nepovažovala za dostatečně angažovaného ve smyslu ideologického přesvědčení. Ačkoli byl Berlanga jedním z jejích akcionářů, jeho následující film Ženich na dohled (Novio a la vista) musel být natočen ve spolupráci s produkční společností, kterou vlastnil Benito Perojo. Dokonce ani obdiv, který k Berlangovi pociťoval italský neorealista Cesare Zavattini, nepřiměl společnost Uninci, aby dala příležitost jejich dvěma společným projektům. A pak to byla frankistická cenzura, jež znamenala definitivní zamítnutí dalších Berlangových projektů. V případě komedie Calabuch režisérova mezinárodní prestiž umožnila, aby byl projekt vůbec poprvé v jeho kariéře realizován ve španělsko-italské koprodukci. A také umožnila obsazení Edmunda Gwenna, skvělého představitele charakterních rolí, který byl v té době velmi populární ve Velké Británii i ve Spojených státech. Platil též za oblíbence Alfreda Hitchcocka, s nímž natočil mimo jiné Potíže s Harrym (The Trouble with Harry). Na scénáři se podílel uznávaný spisovatel Ennio Flaiano, spoluautor scénářů Federica Felliniho. V obsazení figuruje několik významných španělských charakterních herců (např. Juan Calvo, José Isbert a Félix Fernández), kteří často vystupovali v Berlangových snímcích spolu s italskými kolegy (např. Valentina Cortesseová a Franco Fabrizzi). Ti všichni se sešli ve vesničce Calabuch - v berlangovském mikrosvětě, kde je mír možný, vězeňská cela není na zámek a dokonce i toreador a býk se snaží vzájemně si porozumět. Režisér v tomto svém snímku vytvořil příběh zabývající se tématem, jež mělo být v jeho pozdější tvorbě neustále zastoupeno. Příběh člověka, kterého společnost a instituce tlačí k tomu, aby udělal něco, co nechce, příběh zpochybňující svobodu jednotlivce. Do vesničky Calabuch se s Berlangou vrátíme ještě jednou, a sice v jeho posledním snímku Paříž-Timbuktu, ale tam už bude Calabuch méně rajský, zato však temnější a zkaženější.

Rafael Maluenda, LFŠ 2014