1) CitátyPapshmir: Moji lidé se velmi zlobí.
Muriel Dillonová: Ti jsou naštvaní furt, jsou to arabský teroristi.
Vložil: Robinson2) CitátyFrank Drebin: Jo... Postříleli jsme hromadu lidí, bylo to fajn. Ale dneska odcházím do důchodu a tak už si zřejmě zastřílím jenom doma. Doufám, že na zloděje. Ne, na tchána, jako při loučení se svobodou.
Vložil: Robinson3) CitátyFrank Drebin: Jane, uvědom si, že dítě je velká zodpovědnost. To je jako mít na starosti hygienu v Haitském vězení.
Vložil: Robinson4) CitátyFrank Drebin: Mám rád sex na způsob basketu. Samej dvoutakt a žádný velký driblování.
Vložil: Robinson5) VtipnéFrank Drebin: (o atentátu při předávání Oscara) „Chystají se vyhodit celou budovu do povětří. To bude katastrofa. Tedy pokud to neprovedou při taneční vložce.”
Vložil: Agostino6) VtipnéJane Spencer Drebinová: Franku! Stalo se ti něco?
Frank Drebin: Jsem úplně mokrý.
Jane Spencer Drebinová: Přinesu pudr.
Frank Drebin: Ne, ne, ne... V tom to není. Zdálo se mi o samých zločinech a já byl bezmocný.
Vložil: Robinson7) VtipnéJane Spencer Drebinová: Díky, že jste nás přijal pane doktore. Doporučil vás náš poslední psychiatr.
Dr. Stuart Eisendrath: Ano, mrzí mě, že skončil sebevraždou.
Vložil: Robinson8) VtipnéJane Spencer Drebinová: Chci mít dítě a tebe pokaždé, když se milujeme rozbolí hlava.
Frank Drebin: Já přece nejsem chladný Jane, snažím se. Mám masti, vodičky, krémy, knihy a ty... Ty věci, co vibrujou.
Vložil: Robinson9) VtipnéDr. Stuart Eisendrath: Zkusili jste sexy prádélko? Takové ty kraječky, černý pás?
Frank Drebin: To jsem si pořídil, ale nefunguje to.
Vložil: Robinson10) VtipnéJane Spencer Drebinová: Franku, proč nechceš dítě?
Frank Drebin: Copak jsem nechtěl adoptovat tu osmnáctiletou Korejku?
Vložil: Robinson11) VtipnéRocco Dillon: Tyrone, máš už plán útěku? Jen ty a já.
Tyron: Barnet chce taky.
Rocco Dillon: Barnet je dozorce!
Tyron: Ale je tu nešťastnej.
Vložil: Robinson12) VtipnéFrank Drebin: Ty, Rocco, co je to za bábu? Dostala to do ksichtu?
Rocco Dillon: To je moje máma.
Vložil: Robinson13) VtipnéFrank Drebin: Seržant Frank Drebin, policejní vyšetřovatel.
hlídač před vchodem: Jo a já jsem Robert de Niro.
Frank Drebin: Pane Niro, musíme jít dovnitř.
Vložil: Robinson14) VtipnéRocco Dillon: Jen klid, jsem tady. Co se stalo?
Muriel Dillonová: Ten tvůj Sekáč je Frank Drebin od policie.
Rocco Dillon: Zatracenej policajtskej hajzl. Měl jsem ho jako svýho bráchu. Toho co jsem nezabil.
Vložil: Robinson15) VtipnéEd Hocken: Slyšeli jsme, co se stalo mezi tebou a Jane.
Frank Drebin: Jane, Jane. To jméno mi ji bude vždy připomínat.
Vložil: Robinson 
