And Soon the Darkness

Dvě mladé zdravotní sestřičky Jane a Cathy vyrazí z Londýna na francouzský venkov, aby si zde společně užily výlet na jízdních kolech. V jedné z malých kaváren narazí na pohledného mladíka, který se jim líbí. Mají však před sebou ještě dlouhou cestu a na nějaké románky není čas. Tedy alespoň si to tak představuje Jane, ale Cathy její nadšení tolik nesdílí. Obě tedy pokračují dále, ale mladík je nějaký čas sleduje na svém skútru. Když jim konečně zmizí z dohledu v malé vesničce, děvčata ještě chvíli šlapou do pedálů, ale posléze si udělají krátkou vynucenou přestávku v nedalekém lesíku. Blonďatá Cathy se chce opalovat, zatímco její...