Komentáře uživatele HD-gwtw

511 bodů
Přidaných odkazů: 1
Tak tímhle filmem jsem objevila bratry Coeny a byla jsem nadšená. Celá ta atmosféra, jednotliví týpci... úžasný humor... no prostě paráda. A překvapil mě i Clooney, o tomhle jeho herectví jsem nevěděla. Už ty jeho vyvalené oči mě bavily... Jo, švihák Ferda!
Seriál je zcela srovnatelný se svou knižní předlohou a to se hned tak nevidí. Je v něm oproti knize pár dějových úprav, ale vždy spíše drobnějších a v duchu příběhu! Moc hezká a kvalitní podívaná!
Přítel taky neodolal a zakoupil seriál postupně na 3 DVD. Byl to seriál našeho dětství, ale jeho sledování teď bylo víc než zklamáním. Dokonce jsme chvíli uvažovali, jak jsem mohli být v dětství tak retardovaní, že se nám to líbilo. Hlavní vinu ale má nový, PŘÍŠERNÝ dabing (pro Filmák vyrobilo studio Sokol´s Power Voice v roce 2008), který se snad dabingem ani nedá nazvat - že jim není hanba, něco takového prodávat a ničit lidem dojem a dětské ideály!!!
Seriál je víc než povedený a pokaždé jej ráda sleduji.
Sáhla jsem proto i po knize, resp. knihách (5 dílů), a byla jsem velmi překvapená, když jsem zjistila, že děj seriálu končí na začátku 2. knihy! Zbývající osudy, především Věka syna, už pro TV zpracovány nebyly. Ale je třeba říct, že do seriálu bylo vybráno opravdu to nejlepší z knihy, která je jinak celkem rozvleklá a kromě osudů rodiny Věkovy se podrobně zajímá o osudy spousty dalších lidí. Nicméně alespoň první a druhá kniha F.L.Věk určitě stojí za přečtení a milovníkům seriálu je doporučuji.
Skvělý film, který se stal v Americe ikonou. Stačí jeho iniciály GWTW a každý ví, o co jde. Hledání hlavní představitelky trvalo 2 roky (!!!) než se na "place" objevila úžasná Vivien Leighová.
Vše o filmu a o knize, která mu byla předlohou, se dovíte na http://www.gwtw.tenzor.cz
Je třeba říct, že se film obdivuhodně drží divadelní předlohy! Nedošlo k žádnému většímu "zjemnění", jak to u amerických filmů bývá, a tak filmu zůstala jeho hlavní "síla". A samozřejmě skvělý výkon všech představitelů! A rovněž vynikající dabing Jiřiny Jiráskové a Jiřího Adamíry!
Úžasný film a se svělými hereckými výkony. Přesto jsem byla překvapená, jak byl děj a dialogy filmu upraveny, zmírněny a zjednodušeny oproti původní divadelní předloze Tennessee Williamse.
Spoustu fotek najdete tady: http://www.vivien.tenzor.cz
Tak v tomhle filmu jsem hercům nevěřila vůbec nic - scénář na vodě... Další film s nálepkou romantické komedie - bohužel ale není ani romantický ani komedií.
Takových představení by měli natočit víc. Třeba Brouka v hlavě z Vinohradského divadla.
Podle dokumentu, který jsem nedávno viděla, měla i pěvecké party Lízy Doolittleové zpívat Audrey Hepburnová a dokonce je i nazpívala. Byl to na ni tak trochu podraz od tvůrců filmu, že ty písničky pak dali nazpívat profesionálce a ty pak použili ve filmu. Byl to prý taky důvod, proč za tu roli Audrey nemohla dostat Oscara, když "jen" hrála a nezpívala. Škoda, ty písničky nazpívané Audrey sice nejsou dokonalé pěvecky, ale zní moc hezky a podle mého názoru civilněji - hodily by se do toho filmu lépe.
komu přišlo to jejich zamilování okatě nevěrohodné?
Bohužel jsem jim to nevěřila ani na chvíli... se scénářem si mohli dát víc práce.
Ráda bych opravila Claru - původní film a kniha se jmenují Jih proti Severu, nikoli Sever proti Jihu (je třeba říct, že nám to Jarmila Fastrová s překladem originálu Gone with the Wind docela zavařila, když místo Odváto větrem překlad nazvala Jih proti Severu - jak je vidět, docela se to plete).
A teď k seriálu: Už kniha Scarlett napsaná Alexandrou Ripleyovou jako pokračování Jihu proti Severu od Margaret Mitchellové ukázala, že původní předlohy nemá šanci dosáhnout. Ale to snad ani nikdo nečekal a řekla bych, že si vedla docela dobře.
O seriálu už se to říci nedá. Sice si dali záležet a výprava je úžasná, ale udělali oproti knize několik dramatických změn, nad kterými se mi chtělo křičet! Myslím, že skutečnou atmosféru Amerického Jihu tím dost poškodili, ačkoli se jí tam urputně snažili dosáhnout právě výpravou (léta sbírali originální věci, které pak použili jako dekorace). Seriál stojí za vidění, ale doporučovala bych spíše přečíst knihu Scarlett nebo lépe, přečíst a vidět Jih proti Severu (http://www.gwtw.tenzor.cz)
Jak už zde bylo napsáno, hlavní roli hrála původně Vivien Leigh - doplnila bych, že v některých záběrech ji i ve finální verzi filmu můžete zahlédnout - jde většinou o záběry "z dáli" (při výstupu z letadla, při jízdě v autě...), často má sluneční brýle, takže není příliš k rozeznání od Elizabeth Taylorové, která roli ve filmu převzala.
Když se Clark Gable ve filmu vysvlékal, ukázalo se, že pod košilí nemá nátělník, jak bylo v té době zvykem. Díky Clarkovi tak vyšly nátělníky z módy a jejich prodej značně klesl...
Skvělý film, přesto bych ale vyzdvihla knižní předlohu od Arthura Laurentse. Všem doporučuji k přečtení!
Slavný film slavného režiséra Elii Kazana se slavnou Vivien Leighovou podle slavné hry slavného dramatika Tennessee Williamse.
Vivien Leigh nejprve hrála postavu Blanche v divadelním představení v Londýně, kde ji viděl Elia Kazan a vybral si ji pro svou filmovou adaptaci. Vivien za svůj výkon získala cenu Newyorských kritiků a také Oscara!
více na http://www.vivien.tenzor.cz
Myslím, že ti, kteří četli knižní předlohu Karen Blixenové (Farma v Africe) musí uznat, že film byl zpracován velice citlivě a vhodně. Málokdy se podaří dobře převést knihu na filmové plátno a tady se to, podle mého názoru, povedlo.
TV Program
ČT2 - Historie.cs (2007) [TV cyklus]
NOVA - Víkend (2005) [TV pořad]
PRIMA family - Soukromá dramata (2010) [TV po...
Filmová databáze v číslech
Osobností: 395648
Fotografií: 309216
Plakátů: 162259
Obsahů a biografií: 80000
Komerční sdělení
Seznam DVD
Potřebujete si udělat pořádek ve filmech? Tak právě pro Vás je tu tento program.

Filmová škola
Staňte se hercem, herečkou.

Poslední komentáře
Stud (2011)
Dobrá práce,finanční a partnerská nezávislost nemusí být vždy to,co člověku přináší uspokojení.Největší problém hlavní postavy Brandona je více >
Autor: ponorka.bary | Hodnocení: 8 / 10
Vražedné pochybnosti (1978)
Trochu jiné krimi...
Tento film bych spíše zařadil do žánru, kategorie psychologické drama, než do žánru krimi i když se jedná o vyšetřování jedné vraždy a více >
Autor: teisan | Hodnocení: 8 / 10
Dálnice 60 (2002)
Dálnice 60 má vysoké hodnocení a já po shlédnutí nevím zač vlastně?Ale čím víc přemýšlím,tím asi tuším proč tomu tak je:-)Film my více >
Autor: fla | Hodnocení: 6 / 10
Velitel (1988)
Lewise Collinse jsme si zvykli vídat v seriálu Profesionálové, zde hraje majora Colbyho, který odjíždí na východ, kde jsou novým více >
Autor: jarda53 | Hodnocení: 9 / 10
Hněv Titánů (2012)
Od Hněvu Titánů jsem dostal přeně to, co jsem čekal. Bombastickou, velkolepou a zábavnou jízdu, která předchozí, dva roky starý více >
Autor: superfilmar | Hodnocení: 8 / 10
















