Zobrazit vybrané
Cinemax
|
Cinemax2
|
CS Film
|
Film+
|
|
06:00
   Duševní slepota
Další díl/opakování: Drama USA (2002). Intimní drama sleduje tři ženy z dělnické třídy, které se snaží najít perspektivní... Drama USA (2002). Intimní drama sleduje tři ženy z dělnické třídy, které se snaží najít perspektivní vztah i smysl života v rámci kulturních hranic newjerseyského městečka Bayonne osmdesátých let minulého století.  07:40
Smrt obchodního cestujícího
Další díl/opakování: Drama USA (1985). Synopse:  |
06:00
Moje stáž v Kanadě
Další díl/opakování: Komedie Kan. (2015). Steve Guibord je nezávislý poslanec v severní části Québecu. Zcela nečekaně se ... Komedie Kan. (2015). Steve Guibord je nezávislý poslanec v severní části Québecu. Zcela nečekaně se však ocitne v nepříjemné pozici, neboť drží rozhodující hlas o tom, zda se Kanada zapojí do války na Blízkém východě.  07:45
Láska a přátelství
Další díl/opakování: Romantické komediální drama Fr./Irs./Niz. (2015). Snímek odehrávající se v devadesátých letech osmná... Romantické komediální drama Fr./Irs./Niz. (2015). Snímek odehrávající se v devadesátých letech osmnáctého století pojednává o vdově Lady Susan Vernonové, která přijela na zámek Churchill, kde se během pobytu hodlá stát dohazovačkou nejen pro svou dceru Fredericu, ale samozřejmě i pro sebe.  |
|
05:50
  Zoom In
Další díl/opakování: Seriál (2016)  06:00
Zoom In
Další díl/opakování: Seriál (2016) 06:10
Zoom In
Další díl/opakování: Seriál (2016) 06:20
Kanadská slanina
Další díl/opakování: Komedie USA (1995).  |
|
Cinemax
09:55
 Studená fronta
Další díl/opakování: Drama Fr./Rus. (2016). Saša a Ilja, znuděný mladý pár, tráví Silvestra v odlehlém plážovém domě na s... Drama Fr./Rus. (2016). Saša a Ilja, znuděný mladý pár, tráví Silvestra v odlehlém plážovém domě na severu Francie. Jednoho dne Ilja potká ztracenou dívku Mášu, která zjevně vystoupila z vlaku na špatné zastávce a nemá kde strávit noc.  11:30
Stahující se mračna
Další díl/opakování: Drama VB (2002). Polovina třicátých let znamenala pro šedesátiletého Winstona Churchila velký boj s ... Drama VB (2002). Polovina třicátých let znamenala pro šedesátiletého Winstona Churchila velký boj s mnoha démony. Zdá se, že velký státník zpohodlněl, že z něj uniká energie více, než je zdrávo.  |
Cinemax2
09:20
Díky za všechno
Další díl/opakování: Krátký film Nor. (2016). Krátký film ’Díky za všechno’ se točí kolem jednoho celoživotního přátelstv... Krátký film Nor. (2016). Krátký film ’Díky za všechno’ se točí kolem jednoho celoživotního přátelství, které se chýlí ke konci. Sledujeme v něm dva stárnoucí muže a bývalé sportovce, kteří spolu tráví poslední zimu pod jednou střechou.  09:40
Giulietta a duchové
Další díl/opakování: Komediální drama Fr./It. (1965). První celovečerní barevný film Federica Felliniho je kaleidoskopem ... Komediální drama Fr./It. (1965). První celovečerní barevný film Federica Felliniho je kaleidoskopem snů, duchů a vzpomínek. Giulietta Masinová hraje zhrzenou manželku, kterou její neschopnost vyrovnat se s realitou zavede na halucinogenní cestu sebepoznání.  11:55
Cadillac Records
Další díl/opakování: Drama USA (2008). V příběhu plném sexu, násilí, rasových předsudků a rokenrolu, který se odehrává v ... Drama USA (2008). V příběhu plném sexu, násilí, rasových předsudků a rokenrolu, který se odehrává v Chicagu 50. a 60. let minulého století, prožijete vzrušující a bouřlivé osudy některých největších amerických hudebních legend.  |
CS Film
|
Film+
11:05
 Nejlepší hollywoodští režiséři
Další díl/opakování: Dokument USA (2009). Dokumentární seriál skládající se z třicetiminutových dílů nám přiblíží tvůrčí ... Dokument USA (2009). Dokumentární seriál skládající se z třicetiminutových dílů nám přiblíží tvůrčí metody nejlepších hollywoodských režisérů  11:35
Zoom In
Další díl/opakování: Seriál (2012) 11:45
Zoom In
Další díl/opakování: Seriál (2015) 11:55
New York, New York
Drama USA (1977). Dny druhé světové války jsou pomalu sečteny. Sobecký a neupřímný saxofonista Jimmy... Drama USA (1977). Dny druhé světové války jsou pomalu sečteny. Sobecký a neupřímný saxofonista Jimmy, se setkává s barovou zpěvačkou Francinou. Přijímá místo v orchestru, se kterým Francine zpívá a jejich pracovní vztah se mění v bouřlivý románek.  |
|
Cinemax
13:05
Diktátor
Další díl/opakování: Komedie USA (2012). Hrdinný příběh diktátora ze severní Afriky, který riskuje svůj holý život kvůli ... Komedie USA (2012). Hrdinný příběh diktátora ze severní Afriky, který riskuje svůj holý život kvůli tomu, aby zajistil, že v zemi, kterou s takovou láskou utlačuje, nikdy nenastane demokracie.  14:30
Jednooký král
Další díl/opakování: Černá komedie Šp. (2016). Mladý muž, který přišel o oko při pouličních protestech, náhodou narazí na... Černá komedie Šp. (2016). Mladý muž, který přišel o oko při pouličních protestech, náhodou narazí na policistu, který mu úraz způsobil. Tak začíná černá komedie o křehkosti přesvědčení, povaze společenských rolí a hledání pravdy.  |
Cinemax2
13:40
Život kolem mě
Další díl/opakování: Drama Fr./Urug. (2017). Synopse:  15:15
Mezi mořem a zemí
Další díl/opakování: Drama Kol. (2016). Tento film vypráví dojímavý příběh 28letého Alberta a jeho matky Rosy. Alberto ži... Drama Kol. (2016). Tento film vypráví dojímavý příběh 28letého Alberta a jeho matky Rosy. Alberto žije na mokřině sousedící s Karibským mořem, v němž by se chtěl někdy vykoupat. Alberto však trpí neurologickou chorobou, která mu brání, aby to mohl udělat.  |
CS Film
12:00
Přijde letos Ježíšek?
Další díl/opakování: Komedie ČR (2013). Z Mexika se po letech vrací český emigrant Josef i se svou ženou a dcerou, aniž t... Komedie ČR (2013). Z Mexika se po letech vrací český emigrant Josef i se svou ženou a dcerou, aniž tuší zmatky i pochyby v nichž se ocitne. Nábožensky založená matka totiž věří, že věhlasné Pražské jezulátko dopomůže její dceři k otěhotnění. Jenže příběh zachycuje také Josefovo shledání s dávnou studentskou láskou, setkání se starým kamarádem, ale vyskytují se i motivy zcela osamostatněné, třeba novorozeně odložené v kostele...  13:50
Filmové noviny
Další díl/opakování: Filmové noviny přinášejí každý den souhrnné filmové zpravodajství ze světa filmu; aktuality, ocenění... Filmové noviny přinášejí každý den souhrnné filmové zpravodajství ze světa filmu; aktuality, ocenění, výročí, nové a připravované projekty a mnoho dalšího z domova i ze zahraničí...  14:00
Lucie
Další díl/opakování: Drama ČR (1963). 50. léta: Předák party rychlorazičů je jmenován dělnickým ředitelem neprosperujícíh... Drama ČR (1963). 50. léta: Předák party rychlorazičů je jmenován dělnickým ředitelem neprosperujícího dolu Lucie. Chybná rozhodnutí, kterými chce za každou cenu zvýšit těžbu a splnit nereálný plán, vedou ke katastrofě, při níž náhodně zahyne jeho syn. Po zdrcující kritice chce neúspěšný ředitel odejít z funkce, ale vyšší vedení a stranické orgány v něj mají i nadále důvěru. Režisér Karel Steklý se ještě nemohl rozloučit s budovatelskými náměty z hornického prostředí, i když už viditelně přestávaly být v módě.  |
Film+
14:40
Surfařská svoboda
Komedie USA (2008). Surfařský král Steve se vrátil do Malibu z nejkrásnějších surfařských pláží svět... Komedie USA (2008). Surfařský král Steve se vrátil do Malibu z nejkrásnějších surfařských pláží světa a zjišťuje, že se vše změnilo. Jeho společník Jack je zadlužen a Steve je bez peněz. Televizní producent Eddie toho chce využít a ne nejčistšími prostředky se snaží Steva dohnat k účasti na reality show – Free Surfer. Steve dlouho odmítá, ale….  |
|
Cinemax
16:00
Smrt obchodního cestujícího
Další díl/opakování: Drama USA (1985). Synopse: 18:15
Panelový svět
Další díl/opakování: Komediální drama Fr. (2015). Synopse:  |
Cinemax2
16:50
Láska a přátelství
Další díl/opakování: Romantické komediální drama Fr./Irs./Niz. (2015). Snímek odehrávající se v devadesátých letech osmná... Romantické komediální drama Fr./Irs./Niz. (2015). Snímek odehrávající se v devadesátých letech osmnáctého století pojednává o vdově Lady Susan Vernonové, která přijela na zámek Churchill, kde se během pobytu hodlá stát dohazovačkou nejen pro svou dceru Fredericu, ale samozřejmě i pro sebe. 18:25
Kost a kůže
Další díl/opakování: Drama USA (1993). Synopse:  |
CS Film
16:00
Posel úsvitu
Další díl/opakování: Drama ČR (1950). Na začátku 50. let byli slavní vynálezci, umělci a nejrůznější buditelé představová... Drama ČR (1950). Na začátku 50. let byli slavní vynálezci, umělci a nejrůznější buditelé představováni bezmála jako předvoj dělnické třídy. Vždy trpěli útiskem a nepochopením měšťácké společnosti. Hrdinou tohoto filmu je Josef Božek, jenž mimo jiné sestrojil funkční vůz poháněný parou, avšak nepříznivé podmínky znemožnily, aby se prosadil.  18:00
Valerie a týden divů
Další díl/opakování: Horor ČR (1970). Film o osudech dospívající dívky, jež se díky své zvídavosti ocitá v samém středu b... Horor ČR (1970). Film o osudech dospívající dívky, jež se díky své zvídavosti ocitá v samém středu bizarních událostí, ohrožována tajemným „tchořím upírem“.  19:20
  Šílené zprávy
Další díl/opakování: Když se lidé odvážou a tropí šílené kousky! Naše skrytá kamera odkrývá ty největší blázniviny...  19:30
Filmové noviny
Další díl/opakování: Filmové noviny přinášejí každý den souhrnné filmové zpravodajství ze světa filmu; aktuality, ocenění... Filmové noviny přinášejí každý den souhrnné filmové zpravodajství ze světa filmu; aktuality, ocenění, výročí, nové a připravované projekty a mnoho dalšího z domova i ze zahraničí... |
Film+
16:10
Můj soused zabiják 2
Další díl/opakování: Akční komedie USA (2004). V pokračování populární krimikomedie Můj soused zabiják si bývalý nájemný ... Akční komedie USA (2004). V pokračování populární krimikomedie Můj soused zabiják si bývalý nájemný zabiják Jimmy Tulipán Tudeski užívá poklidného života v Mexiku, nekonečně vzdálen od své předchozí rušné existence. Domáckému lenošení a manželce Jill se může bez obav věnovat jen proto, že byl před čtyřmi lety oficiálně prohlášen za mrtvého díky svému kamarádovi, zubaři Nicholasi Ozovi Oseranskymu. Ten se však jednoho dne nečekaně objeví u Jimmyho dveří, aby udělal konec jeho pohodě. Ozovu manželku Cynthii totiž unesla mafie, jako pomstu za nevyřízené účty z minulosti - kmotr Lazlo Gogolak Jimmymu nikdy nezapomněl, že připravil o život jeho syna. Jimmy Tulipán Tudeski, zabiják na odpočinku, naštěstí neztratil nic ze svých mimořádných schopností a jeho reflexy zabijáka vyvažují komickou ztřeštěnost neohrabaného Oze.  17:50
Vodní svět
Další díl/opakování: Akční fantasy film USA (1995). V tomto postapokalyptickém dobrodružství je celá budoucí Země díky tá... Akční fantasy film USA (1995). V tomto postapokalyptickém dobrodružství je celá budoucí Země díky tání ledovců pod vodou. Kevin Costner jako osamělý poutník vezme pod svá pomyslná křídla matku s dcerou, aby je ochránil před partou kočovných tyranů. Díky staletí trvajícímu globálnímu oteplování, jež zapříčiňuje tání ledovců, je celá Země pod vodou. Poslední zbytky lidí přežívají na umělých plavidlech a v na vodě plovoucích městech neustále napadáni partou zlověstných pirátů v čele s Deaconem . Jejich poslední šancí je Meriner , osamělý poutník, který se dokonale přizpůsobil novému prostředí. Společně s překrásnou ženou a její dcerou se vydávají navzdory Deaconovi a jeho kumpánům najít suchou zemi.  |
|
Cinemax
20:00
Večeře s Beatriz
Další díl/opakování: Komediální drama USA/Kan. (2017). Na slavnostní večeři v luxusním domě na kopci se rozhovor mezi tic... Komediální drama USA/Kan. (2017). Na slavnostní večeři v luxusním domě na kopci se rozhovor mezi tichou duchovní léčitelkou Beatriz (Salma Hayeková) a pragmatickým a samolibým miliardářem Dougem Struttem (John Lithgow) zvrhne v ostrý střet kultur.  21:20
Protiúder
Další díl/opakování: Dramatický seriál USA/VB (2017). Od chvíle, kdy se Sekce 20 utkala se svým posledním nepřítelem, ubě... Dramatický seriál USA/VB (2017). Od chvíle, kdy se Sekce 20 utkala se svým posledním nepřítelem, uběhly již více než dva roky. Ale s nechvalně proslulým teroristou na útěku je načase vzkřísit jednu z nejefektivnějších jednotek přísně tajné protiteroristické organizace.  22:10
Spálené vzpomínky
Další díl/opakování: Drama Kan./VB/USA (2007). Žena, která tragicky přišla o manžela, pozve jeho nejlepšího přítele, aby ... Drama Kan./VB/USA (2007). Žena, která tragicky přišla o manžela, pozve jeho nejlepšího přítele, aby žil s ní i jejími dvěma dětmi. Přestože se muž potýká s vlastními problémy, postupně se mu podaří dát svůj život zase dohromady a pomůže rodině překonat ztrátu.  |
Cinemax2
20:30
Život je krásný
Další díl/opakování: Komediální drama It. (1998). Italský číšník židovského původu Guido je za druhé světové války odvleč... Komediální drama It. (1998). Italský číšník židovského původu Guido je za druhé světové války odvlečen spolu se svou rodinou do nacistického koncentračního tábora. Aby syna uchránil před okolními hrůzami, předstírá, že všechno kolem je hra, jejíž vítěz dostane tank.  22:25
Capote
Další díl/opakování: Drama Kan./USA (2005). Výstřední homosexuál přijíždí do městečka, kde byla vyvražděna farmářská rodi... Drama Kan./USA (2005). Výstřední homosexuál přijíždí do městečka, kde byla vyvražděna farmářská rodina, a místo reportáže začne vznikat kniha. Bude se jmenovat Chladnokrevně.  |
CS Film
20:00
Zlatá svatba
Další díl/opakování: Komedie ČR (1972). Tento snímek rozvíjí zmatky, které nastanou při chystání oslav zlaté svatby, na n... Komedie ČR (1972). Tento snímek rozvíjí zmatky, které nastanou při chystání oslav zlaté svatby, na niž se chystají hornický důchodce a jeho žena.  21:30
Magazín CS knihy
Magazín ČR (2016). Magazín přináší žhavé novinky, doporučení a reportáže ze světa knih dostupného na... Magazín ČR (2016). Magazín přináší žhavé novinky, doporučení a reportáže ze světa knih dostupného na www.csknihy.cz.  22:00
Dům
Další díl/opakování: Drama ČR/SR (2011). Dům je intimním dramatem otce a dcery, příběhem o lásce, střetu snů různých gene... Drama ČR/SR (2011). Dům je intimním dramatem otce a dcery, příběhem o lásce, střetu snů různých generací a neutuchající touze po svobodě. Imrich buduje svůj vlastní životní sen – staví dům pro svoji mladší dceru Evu. Do stavby domu projektuje všechny své sny a ambice, které ztratil v éře komunismu. Na rodinném dvoře však stojí rozestavěné domy dva – první, nedokončený dům, měl patřit Evině starší sestře Janě. Ta se ale otcovi vzepřela a Imrich ji i s její rodinou ze svého života „vyškrtl“. Eva sní o tom, že po maturitě konečně opustí „vězení dokonalého domova“ i život na maloměstě a konečně se vydá poznávat jiný svět. Těžce nese otcovy starosvětské názory a jeho chování vůči matce a sestře, chodí za školu, tajně se stýká se sestrou a její rodinou, přivydělává si a dělá vše proto, aby mohla co nejdříve „vypadnout“...  23:40
Noční zprávy
Zpravodajství zaměřené na filmové novinky soustředící se na hororový žánr. Dozvíte se mnoho zajímavo... Zpravodajství zaměřené na filmové novinky soustředící se na hororový žánr. Dozvíte se mnoho zajímavostí z temného hororového světa, představíme vám filmy, které se připravují nebo u kterých se můžete bát v kinech, a přineseme vám hororové lahůdky, které můžete vidět na programu HOROR FILM. Více na www.hororfilm.tv |
Film+
20:05
Rivalové
Další díl/opakování: Drama VB/N/USA (2013). 1976 -- zlatý věk Formule 1, legendární sezóna úžasně vzrušující podívané, sl... Drama VB/N/USA (2013). 1976 -- zlatý věk Formule 1, legendární sezóna úžasně vzrušující podívané, slavných automobilových závodů, v rámci kterých probíhá souboj dvou nezapomenutelných pilotů. James Hunt , britský závodník, který rád riskuje, rocková hvězda Formule 1, a obhájce mistrovského titulu Niki Lauda , ukázněný rakouský génius, spolu soupeří na nejnebezpečnějších závodních dráhách světa. I mimo závodiště jsou zapřísáhlými rivaly, kteří jsou ochotni pro vítězství udělat cokoli. Laudovi se podaří jeden z nejpamětihodnějších výkonů v dějinách sportu: necelých šest týdnů po těžké nehodě znovu usedá za volant závodního auta, aby získal zpět svůj mistrovský titul a dokázal světu, že ze závodníků Formule 1 je stále nejrychlejší on.  22:00
Až do smrti
Další díl/opakování: Akční film USA (2007). Jean-Claude Van Damme se představuje v roli nečestného policajta Anthony Stow... Akční film USA (2007). Jean-Claude Van Damme se představuje v roli nečestného policajta Anthony Stowea, závislého na heroinu. S jeho povahou ho nikdo nemá příliš v lásce, včetně vlastní ženy. Jeho hlavním nepřítelem se stává Gabriel Callaghan - bývalý kolega, který se přidal k mafii. Při přestřelce je Anthony těžce zraněn a upadne do kómatu.Za několik měsíců se probere a je z něj jiný člověk. Rozhodne se dát staré věci do pořádku. Chce potrestat ty, kteří ho kvůli odhalení pravdy téměř zabili a osvobodit svoji unesenou ženu.  23:50
Teror
Další díl/opakování: Thriller USA (1997). Hasiče, známého svou odvahou, opustila manželka i se synem pro jeho surovosti, ... Thriller USA (1997). Hasiče, známého svou odvahou, opustila manželka i se synem pro jeho surovosti, které zahrnovaly i „ruskou ruletu“. Hasič je přesvědčen, že ho manželka opustila na radu sousedů a jejich dětí a začne je proto terorizovat. Sousedé se marně snaží přivolat policii, která zná hasiče jako hrdinu. Když hasič zabije opraváře, pár policistů, a zaútočí na sousedy, které také donutí k „ruské ruletě“, drama a boj o holé životy začíná..  |
|
Cinemax
00:10
Rebelská unie
Další díl/opakování: Komedie Rus. (2015). Synopse:  01:50
Krycí jméno: Donnie Brasco
Další díl/opakování: Drama USA (1997). Film čerpá ze skutečných událostí a jeho hrdinou je agent FBI, který pod krycím jm... Drama USA (1997). Film čerpá ze skutečných událostí a jeho hrdinou je agent FBI, který pod krycím jménem Donnie Brasco pronikl mezi mafiány.  03:55
Poslední mise záhadného Paula W.R
Další díl/opakování: Krátký film Fr. (2015). Synopse:  04:15
Rozpolcené duše
Další díl/opakování: Romantické drama Kan. (2016). Muž (Tom Cullen), který truchlí nad zmizením svého mladšího bratra, na... Romantické drama Kan. (2016). Muž (Tom Cullen), který truchlí nad zmizením svého mladšího bratra, naváže vztah s maniodepresivní ženou (Tatiana Maslanyová). Dvě rozhárané duše se snaží společně překonat svou bolest v tomto romantickém dramatu od režiséra Joeyho Kleina.  |
Cinemax2
00:20
Watu wote
Další díl/opakování: Krátký film N (2017). Téměř celé desetiletí se Keňa stává terčem teroristickým útoků islamistické sk... Krátký film N (2017). Téměř celé desetiletí se Keňa stává terčem teroristickým útoků islamistické skupiny. Atmosféra strachu a nedůvěry mezi muslimy a křesťany houstne. Dokud v prosinci roku 2015 muslimští pasažéři autobusu neukáží, že solidarita může zvítězit.  00:45
Černý diamant
Další díl/opakování: Thriller Belg./Kan./Fr. (2016). Synopse:  02:40
Amateur Teens
Další díl/opakování: Drama Švýc. (2015). Skupina čtrnáctiletých na střední škole v Curychu – normální mládež, s normálním... Drama Švýc. (2015). Skupina čtrnáctiletých na střední škole v Curychu – normální mládež, s normálními sny o lásce a uznání. Ale moc sociálních sítí s naleštěnými selfíčky a tlakem po něčem více cool a sexy je nutí, aby zapírali svá city, až dojde k tragédii.  04:15
Kachna na pomerančích
Další díl/opakování: Komedie It. (1975). Když se žena rozhodne opustit svého muže kvůli romantickému Francouzovi, manžel ... Komedie It. (1975). Když se žena rozhodne opustit svého muže kvůli romantickému Francouzovi, manžel jim zdánlivě nechce stát v cestě a pozve svého soka, stejně jako svou sekretářku, na společný víkend. Jeho skutečným cílem je však získat manželku zpět.  |
CS Film
|
Film+
01:20
Travička zelená
Další díl/opakování: Akční komedie USA (2008). Dale má svoje zásady: 1. Pracuj co nejméně. 2. Kuř co nejvíce. 3. Nenavště... Akční komedie USA (2008). Dale má svoje zásady: 1. Pracuj co nejméně. 2. Kuř co nejvíce. 3. Nenavštěvuj rodiče své holky. Ale přijde den, kdy se všech těchto principů musí zříci. Jeho dealer Saul, který je podobně superlíný jako Dale, mu nabídne fantastickou novou drogu, Ananasový expres, po kterém má sice člověk skelnatý pohled a neutuchající dobrou náladu, ale právě v důsledku toho se stane očitým svědkem vraždy, cílem bandy překupníků drog, která ho začne pronásledovat, a navíc ho honí s puškou v ruce i otec jeho přítelkyně. Následuje dlouhá série čím dál tím šílenějších, nemožnějších, střelbou, výbuchy, ukrýváním a automobilovými honičkami zpestřených dobrodružství. Náš hrdina by se chtěl jen válet a užívat si trávy, ale Ananasový expres se s ním řítí kdovíkam.  03:05
Operace Flash Point
Další díl/opakování: Akční drama HG/Čína (2007). Ma Jun, policista, který proti zločinu nepostupuje vždy výhradně podle l... Akční drama HG/Čína (2007). Ma Jun, policista, který proti zločinu nepostupuje vždy výhradně podle litery zákona, se spojí s infiltrovaným agentem Hua Shengem, aby společně pacifikovali členy ukrutné bandy pašeráků vedené třemi vietnamskými bratry. Nejstaršího bratra dostanou, ale při akci dojde k odhalení agenta, který toto prozrazení málem zaplatí životem. Jun zločineckou organizaci neúnavně pronásleduje a málo se přitom stará o dodržování předpisů. Blíží se den, kdy má být hlavní vůdce pašeráckého gangu postaven před soud, a životy svědků jsou ohroženy. To znamená, že závěrečnému zúčtování se nelze vyhnout.  |
