TV Program - Neděle 4. února

Další díl/opakování:
02.09.2023 v 21:55 (ČT1)

Romantické drama USA (1983). Alex Owensová (Jennifer Bealsová) ve dne pracuje jako svářečka a v noci tančí v luxusním baru. Sní však o tom, že se dostane do skutečného tanečního souboru. S podporou svého šéfa a zároveň přítele možná nakonec dostane šanci.

Další díl/opakování:
19.04.2024 v 13:00 (Film Europe Channel)

Historické biografické drama, Kan./Fin./N/Švéd. (2015). Snímek je portrétem geniální, extravagantní švédské královny Kristýny, která nastoupila na trůn ve věku šesti let. Mladá žena vzdoruje konzervativním silám bránícím pokroku a nesrozumitelným touhám svého těla.

Další díl/opakování:
15.02.2018 v 10:35 (Cinemax2)

Drama JAR (2004). Ve vesnici, kde je neštětí součástí každodenního života, v zemi, kde se z obětí stali vyvrženci, ukazuje jedna žena, jakou sílu může mít odvaha, soucit a láska. A že právě s jejich pomocí lze překonat ignorantství včerejška a změnit zítřek.

Další díl/opakování:
14.10.2018 v 11:55 (Cinemax)
20.11.2018 v 07:30 (Cinemax2)

Drama USA (2006). Příběh odehrávající se v postsovětském Rusku vypráví o zoufalém muži, který byl ozářen velkou dávkou radioaktivity. Ve snaze zajistit před smrtí svou rodinu ukradne jaderný materiál a vydá se do Moskvy, aby ho tam prodal na černém trhu.

Další díl/opakování:
18.04.2024 v 05:40 (Film+)
19.04.2024 v 05:35 (Film+)
20.04.2024 v 06:00 (Film+)
22.04.2024 v 05:35 (Film+)
25.04.2024 v 05:35 (Film+)
26.04.2024 v 05:40 (Film+)

Další díl/opakování:
17.12.2023 v 17:00 (NOVA)
18.12.2023 v 01:50 (NOVA)
18.12.2023 v 20:00 (Nova Cinema)
21.12.2023 v 15:35 (Nova Cinema)

Komedie ČR (2006). Tatínek Luboš, který pracuje v Alpách jako záchranář, přijíždí domů do Prahy mnohem dřív, než původně slíbil. Jeho osmiletá dcera Amálka je nadšena, a tak odmítne jet na školu v přírodě, aby si užila tatínka. Luboš se vypraví do školy, aby Amálku omluvil, ale dopadne to tak, že nakonec jede do Vysokých Tater s celou třídou jako zdravotní doprovod. Své manželce Anně slíbí, že je to jen na pár dní, ať tedy odjede na chalupu, kam za ní určitě přijede ... Řetězec náhod a nedorozumění tomu však zabrání - hodně tomu napomůže Amálka, ale také svérázný děda Pepík a syn Vašek se svou dobrodružnou povahou, do hry vstupuje i atraktivní učitelka Alice, originální rodina Koudelkových a jejich syn Vítek, dědova sousedka Bobulová, vesnická z.

Další díl/opakování:
20.04.2018 v 11:05 (Cinemax)
10.05.2018 v 07:35 (Cinemax2)

Krátký film Maď. (2015). Krátký film se odehrává roku 1991 v Budapešti. Příběh inspirovaný skutečností sleduje cenami ověnčený školní sbor a novou studentku, jejíž příchod odstartuje sled událostí, které by mohly odhalit temnou pravdu skrývající se za jeho slávou.

Další díl/opakování:
12.06.2023 v 20:00 (ČT2)

Krimifilm VB (1979). Legendární dobrodružné heist movie. Michael Crichton se proslavil především coby spisovatel bestsellerů a jeden z nejvíce překládaných autorů posledních dvou dekád.

Thriller N (2016). Klaus je policajt v utajení, který se infiltruje do srbské hazardní mafie. Chlap, na kterého má spadeno, je bosenský bookmaker, jehož Frank považuje za podfukářů, kteří manipulují s hazardními hrami pomocí nejrůznějších podvodů.

Další díl/opakování:
03.04.2019 v 13:45 (Cinemax2)
13.04.2019 v 03:20 (Cinemax2)
26.04.2019 v 09:50 (Cinemax2)
29.04.2019 v 04:55 (Cinemax2)

Další díl/opakování:
07.07.2019 v 07:55 (Cinemax2)
17.07.2019 v 15:00 (Cinemax2)
18.07.2019 v 06:00 (Cinemax2)

Komediální drama Jap./USA (2017). Setsuko, stárnoucí svobodná úřednice z Tokia, dostane od svého mladého učitele angličtiny blond paruku a novou identitu ’Lucy.’ Lucy se do učitele zamiluje. Po jeho zmizení se však Setsuko musí vyrovnat s tím, co zůstalo – sama se sebou.

Další díl/opakování:
22.03.2018 v 12:20 (AMC)
24.03.2018 v 14:45 (AMC)
27.03.2018 v 11:15 (AMC)
16.04.2018 v 07:45 (AMC)

Akční animovaný film USA/J. Kor. (2003). Civilizace na Zemi téměř zanikla v důsledku války, znečištění a přírodních katastrof. Pro záchranu zbytku lidstva bylo vytvořeno uzavřené město zvané Ecoban, jež mělo být?novým rájem". Nicméně s přibývajícím časem se samo obyvatelstvo města rozčlenilo do dvou skupin. Na malé skupinky vyvolených, kteří žijí uprostřed města, dýchají čerstvý vzduch a jsou jim podávány jen ty nejlepší suroviny pro živobytí, a?ostatní", kteří přežívají venku, přehlížení a využívaní k nejhorší práci. Náš příběh začíná odvážným činem hlavního hrdiny Shui, který vnikne do interního systému Ecobanu, ve snaze zastavit většinu strojů a zabránit tak dalšímu znečišťování planety, která by se mohla stát jednou opět obyvatelnou. To se však zásadně nelíbí nejvyšším představitelům vyvolených, kteří by tak přišli o možnost ovládat zbytek lidstva.

Další díl/opakování:
12.03.2024 v 20:00 (Prima MAX)
13.03.2024 v 17:45 (Prima MAX)
20.03.2024 v 11:50 (Prima MAX)

Krimikomedie USA (1984). Podařená komedie o drsném a nekompromisním detroitském policajtovi (Eddie Murphy), který se na vlastní pěst pouští do vyšetřování vraždy, jež ho zavede až do noblesního Beverly Hills.

Další díl/opakování:
24.06.2018 v 06:00 (Cinemax2)
15.07.2018 v 09:45 (Cinemax)
16.07.2018 v 04:20 (Cinemax)
24.07.2018 v 07:40 (Cinemax)

Drama Kol. (2016). Tento film vypráví dojímavý příběh 28letého Alberta a jeho matky Rosy. Alberto žije na mokřině sousedící s Karibským mořem, v němž by se chtěl někdy vykoupat. Alberto však trpí neurologickou chorobou, která mu brání, aby to mohl udělat.

Další díl/opakování:
20.04.2019 v 03:50 (Cinemax2)
06.05.2019 v 06:00 (Cinemax)
15.05.2019 v 03:50 (Cinemax)

Další díl/opakování:
28.01.2024 v 22:50 (ČT :D / ČT art)

Komediální drama N. Zél. (2016). Těžce zvladatelný teenager, vyrůstající v náhradní péči, se shodou náhod ocitá na útěku s bručounským šedesátiletým bushmanem. V patách jsou jim ozbrojené složky a dvojici tak nezbývá než nechat stranou své odlišnosti a spojit síly.

Další díl/opakování:
21.01.2019 v 10:20 (Cinemax)
08.02.2019 v 23:00 (Cinemax)

Drama VB (2015). Život úspěšného umělce se navždy změní poté, co je jeho milovaná žena brutálně zavražděna. Snímek WINTER vypráví příběh otcova emocionálního zhroucení a jeho vlivu na dva mladé syny, devatenáctiletého Toma a čtrnáctiletého Maxe.

Další díl/opakování:
05.04.2024 v 22:00 (CS Film)

Komedie ČR (1935). Méně známá a také méně zdařilá burianovská komedie těží z protikladu mezi všedním životem jednoho krejčího a jeho fantazijním sněním, kdy prožívá hrdinská dobrodružství.

Další díl/opakování:
09.12.2019 v 19:30 (CS Film)
10.12.2019 v 23:35 (CS Film)
11.12.2019 v 23:30 (CS Film)
12.12.2019 v 15:30 (CS Film)
13.12.2019 v 17:35 (CS Film)
14.12.2019 v 21:25 (CS Film)
18.12.2019 v 19:25 (CS Film)
19.12.2019 v 15:30 (CS Film)

Další díl/opakování:
18.08.2021 v 12:00 (CS Film)

Komedie ČR (1990). Nemocný bílý slon patří mezi filmy připravované ještě za starého režimu, avšak realizované až po jeho pádu. Nelze se tedy divit, že satirické výpady, které byly původně vnímány jako hodně odvážné, posléze vyznívají bezzubě a krotce.

Dokument ČR (2014). Pohled do zákulisí natáčení české zpívané pohádky Jana Svěráka Tři bratři. Snímek se skládá ze tří klasických pohádkových minipříběhů, které spojuje ústřední herecká trojice (Vojtěch Dyk, Tomáš Klus a Zdeněk Piškula) představující tři bratry, kteří se vydali do světa na zkušenou.

Další díl/opakování:
08.08.2023 v 03:25 (Film+)

Akční komedie HG (1987). Nebojácný a čestný seržant Ma je přidělen na okrsek Saj Wan, kde bují korupce, zločiny, úplatkářství a kde de facto vládne, místo úplatné policie, gangster Tygr, kterému díky úplatkům vše lehce projde. Ma má ale jiný cíl – zbavit svůj okrsek veškeré zločinnosti a v tom mu nikdo – ani gangsteři ani zkorumpovaní policisté – nezabrání...

Další díl/opakování:
25.04.2020 v 19:20 (Filmbox Premium)

Mysteriózní drama Kan./USA (2005). Kvůli pátrání po tajemstvích knihy, kterou napsal jeho otec, se renomovaný psychiatr vzdává své akademické kariéry. Nechá se zaměstnat v ústavu, kde otec pracoval, a kde zřejmě čerpal námět pro sepsání této slavné dětské knihy. Doufá, že tam odhalí všechna její tajemství a i roli, kterou v ní představuje on sám. Dobrodružný výlet do minulosti začíná.

Další díl/opakování:
02.09.2023 v 21:55 (ČT1)

Romantické drama USA (1983). Alex Owensová (Jennifer Bealsová) ve dne pracuje jako svářečka a v noci tančí v luxusním baru. Sní však o tom, že se dostane do skutečného tanečního souboru. S podporou svého šéfa a zároveň přítele možná nakonec dostane šanci.

Další díl/opakování:
19.04.2024 v 13:00 (Film Europe Channel)

Historické biografické drama, Kan./Fin./N/Švéd. (2015). Snímek je portrétem geniální, extravagantní švédské královny Kristýny, která nastoupila na trůn ve věku šesti let. Mladá žena vzdoruje konzervativním silám bránícím pokroku a nesrozumitelným touhám svého těla.

Další díl/opakování:
15.02.2018 v 10:35 (Cinemax2)

Drama JAR (2004). Ve vesnici, kde je neštětí součástí každodenního života, v zemi, kde se z obětí stali vyvrženci, ukazuje jedna žena, jakou sílu může mít odvaha, soucit a láska. A že právě s jejich pomocí lze překonat ignorantství včerejška a změnit zítřek.

Další díl/opakování:
14.10.2018 v 11:55 (Cinemax)
20.11.2018 v 07:30 (Cinemax2)

Drama USA (2006). Příběh odehrávající se v postsovětském Rusku vypráví o zoufalém muži, který byl ozářen velkou dávkou radioaktivity. Ve snaze zajistit před smrtí svou rodinu ukradne jaderný materiál a vydá se do Moskvy, aby ho tam prodal na černém trhu.

Další díl/opakování:
01.10.2022 v 15:35 (ČT 3)
03.10.2022 v 09:15 (ČT 3)

Historické drama ČR (1983). Film se odehrává v temném období po potlačení revolučního vzedmutí v roce 1848. Vypráví o jednom z čerstvě propuštěných vůdců někdejšího povstání, od něhož se bývalí přátelé distancují, a on sám se ocitá v centru pozornosti tajné policie.

Další díl/opakování:
11.06.2019 v 19:35 (CS Film)
12.06.2019 v 19:30 (CS Film)
13.06.2019 v 13:50 (CS Film)
14.06.2019 v 13:50 (CS Film)
15.06.2019 v 13:50 (CS Film)
16.06.2019 v 17:35 (CS Film)
17.06.2019 v 21:50 (CS Film)
18.06.2019 v 15:45 (CS Film)

Zpravodajství ze světa filmu. Filmové noviny přinášejí každý den souhrnné filmové zpravodajství ze světa filmu; aktuality, ocenění, výročí, nové a připravované projekty a mnoho dalšího z domova i ze zahraničí...

Další díl/opakování:
11.06.2023 v 12:00 (CS Film)

Drama ČR (1947). Celkem je zde zařazených pět příběhů: postihují nejen široký tematický i tvarový rozptyl jednotlivých příspěvků spojených policejním vyšetřováním, ale především adekvátně přibližují kouzlo Čapkova vyprávění.

Lískulka - Jak Lískulka ušila boudu na draka, Lískulka - Jak Lískulka utancovala vodníka. Narodila se z lískového oříšku, právě když nad lesem vycházelo sluníčko. Bydlí v oříškovém domečku na mýtince pod lískou a kamarádí se s broučky i s lesní vílou Lesankou.

Další díl/opakování:
07.04.2024 v 04:00 (Film+)

Fantasy film VB (1986). Snímek o muži, jehož cesta vede přes staletí a souboji, který začal v roce 1536 na skotských pláních a skončil o čtyři sta padesát let později v New Yorku. Jeho hrdinou je Connor MacLeod, nyní obchodník se starožitnostmi, který se v prologu utká v podzemních garážích Madison Square Garden v souboji meči s neznámým mužem. Poté co muži usekne hlavu, přijme do sebe mocný proud energie, která unikla z mrtvého těla. I když se děj sám odehrává v současném New Yorku, osnovou příběhu jsou osudy skotského horala, narozeného počátkem šestnáctého století. Connor MacLeod totiž patří mezi nesmrtelné, mezi skupinu vyvolených, kteří procházejí staletími a bojují proti sobě navzájem a všichni společně proti démonickému Kurganovi, ztělesňujícímu veškeré zlo. Každý z nich v sobě má část energie potřebné ke.

Další díl/opakování:
27.01.2024 v 15:40 (Prima MAX)
28.01.2024 v 13:55 (Prima MAX)
02.02.2024 v 15:30 (Prima MAX)

Komedie USA (1990). Tentokrát se Michael J. Fox vydává na záchranou misi do roku 1885. Třetí Martyho cesta do minulosti, kde je třeba zachránit přítele a vyřešit problém, jak se dostat zpátky do budoucnosti.

Další díl/opakování:
01.08.2021 v 20:30 (Jednotka)
02.08.2021 v 23:50 (Jednotka)
03.08.2021 v 01:15 (Jednotka)

. Biografický film N (2016). Ve dvacátých letech minulého století založí bratři Adi a Rudi Dasslerovi společnost na výrobu sportovní obuvi. Po nástupu nacistického režimu se z nich stanou rivalové a oba si založí vlastní konkurenční značku tenisek - Adidas a Puma.

Další díl/opakování:
01.08.2021 v 20:30 (Jednotka)
02.08.2021 v 23:50 (Jednotka)
03.08.2021 v 01:15 (Jednotka)

. Biografický film N (2016). Ve dvacátých letech minulého století založí bratři Adi a Rudi Dasslerovi společnost na výrobu sportovní obuvi. Po nástupu nacistického režimu se z nich stanou rivalové a oba si založí vlastní konkurenční značku tenisek - Adidas a Puma.

Další díl/opakování:
25.03.2018 v 08:20 (Cinemax2)
02.04.2018 v 07:30 (Cinemax)
13.04.2018 v 14:45 (Cinemax)

Drama Rus. (2016). Snímek se odehrává v současném Rusku, pojednává o mladíkovi, z něhož se stal náboženský fanatik. Mladíkovo chování postupně ovlivňuje jeho okolí i celou školu, což nakonec vyústí v katastrofu.

Další díl/opakování:
27.06.2019 v 01:50 (Cinemax)
10.07.2019 v 22:15 (Cinemax2)
25.07.2019 v 01:40 (Cinemax2)

Drama Jap. (2016). Strašlivý případ nevyřešené vraždy spojuje tři zdánlivě nesouvisející příběhy ve třech japonských městech. Strhující thriller "Zuřivost" pojednává o rizicích důvěry ve světě, kde číhá násilí na každém kroku.

Další díl/opakování:
05.06.2019 v 18:55 (Cinemax2)
06.06.2019 v 09:15 (Cinemax2)
29.06.2019 v 06:00 (Cinemax2)

Další díl/opakování:
02.03.2024 v 22:00 (CS Film)

Drama ČR (1975). Snímek vypráví o vojácích základní služby, kteří oddaně střeží západní hranice s jediným přáním - aby žádní imperialističtí agenti nepronikli přes hranice. Dokonce odhalí i síť jejich domácích pomahačů.

Další díl/opakování:
11.06.2019 v 15:30 (CS Film)
12.06.2019 v 17:10 (CS Film)
13.06.2019 v 13:20 (CS Film)
14.06.2019 v 15:35 (CS Film)
15.06.2019 v 17:40 (CS Film)
16.06.2019 v 23:30 (CS Film)
17.06.2019 v 23:30 (CS Film)
18.06.2019 v 15:30 (CS Film)

Magazín ČR. Pořad, který představuje nové české i zahraniční filmy uváděné na domácí trh na DVD a blu-ray nosičích

Další díl/opakování:
04.11.2023 v 16:30 (Prima)
05.11.2023 v 09:00 (Prima MAX)
08.11.2023 v 10:50 (Prima MAX)

Komedie ČR (1939). Úspěšný, stále mladistvě vyhlížející továrník si odmítá připustit, že i on stárne, zejména jej děsí, že by ho dospělý syn mohl učinit dědečkem, a proto se stále vtírá do jeho soukromí.

Zpravodajství zaměřené na filmové novinky soustředící se na hororový žánr. Dozvíte se mnoho zajímavostí z temného hororového světa, představíme vám filmy, které se připravují nebo u kterých se můžete bát v kinech, a přineseme vám hororové lahůdky, které můžete vidět na programu HOROR FILM. Více na www.hororfilm.tv

Další díl/opakování:
03.11.2023 v 22:35 (Filmbox Premium)

Drama Fr./USA (2013). New York, 1974. Chrisovi je padesát a právě ho propustili za dobré chování z vězení, kde si odpykával dlouholetý trest za vraždu. Venku na něj čeká mladší bratr Frank, nadějný policista s jasnou budoucností. Oba bratři byli odjakživa odlišní. Otec Leon byl na jejich výchovu sám a vždycky upřednostňoval Chrise navzdory jeho průšvihům. Jejich pokrevní pouto bylo ovšem vždy velmi silné. Frank věří, že se bratr změnil - poskytne mu střechu nad hlavou, najde mu práci a pomůže mu navázat přetrhané vztahy s dětmi a bývalou manželkou. Spořádaný život ale pro Chrise není, a tak se brzy vrátí ke starým zvykům. Opět se ocitá na šikmé ploše a Frank se rozhodne vymazat ho ze svého života. Na to je už však příliš pozdě. Osudem obou bratrů je zůstat navždy spolu.

Další díl/opakování:
17.08.2023 v 22:00 (Prima Cool)
18.08.2023 v 22:10 (Prima MAX)

Akční film USA (2009). Film popisuje zapojení Luca Deverauxe k americkému týmu Universálních vojáků v přísném utajení. Jeho misí je zneškodnit výbušniny z Černobylu, jinak by došlo k obrovskému zamoření radioaktivním spadem. Luc zjistí, že jeden ze znovuoživených vojáků je klonem jeho bývalého seržanta Andrew Scotta.

Další díl/opakování:
14.08.2023 v 22:45 (Prima MAX)
16.08.2023 v 01:20 (Prima MAX)
20.08.2023 v 00:45 (Prima)

Akční film Fr. (2011). Afghánistán, ožehavé téma po mnoho let. A Tálibán, organizace mimo naše chápaní. Země, kde válka je způsob života. Elsa je novinářka, kterou unese Tálibán a ohlásí na internetu datum jejího nadcházejícího zavraždění. Tajné služby zjistí, že se Elsa nachází v zemi nikoho, tedy na hranicích Pákistánu a Afghánistánu. Speciální skupina Elsu vysvobodí, ale před nimi je další problém: jak uniknout z Pákistánu. Jediná cesta vede přes Hindúkuš, hory pusté, nevlídné a těžce přístupné. Navíc je pronásleduje Tálibán.

Další díl/opakování:
05.10.2021 v 04:20 (Cinemax)

Komedie USA (1994). Nezávislá komedie zachycuje jeden den dvou pohodlných prodavačů z New Jersey. Dante zaskakuje v samoobsluze, zatímco jeho kamarád pracuje ve vedlejší videopůjčovně. Oba by radši dělali něco jiného, a svým zákazníkům to dávají pěkně sežrat.

Další díl/opakování:
30.10.2019 v 02:50 (Cinemax)
02.11.2019 v 03:05 (Cinemax2)

Romantické drama USA (2016). Dan vstoupí do záhadné organizace a souhlasí, že se bude potulovat zemí s tajemnou cizinkou Jane a pokládat v ulicích měst po celé Americe dlaždičky se šifrovaným poselstvím. Zatímco společně cestují, jejich svárlivý vztah se prohlubuje.

Další díl/opakování:
12.06.2023 v 20:00 (ČT2)

Krimifilm VB (1979). Legendární dobrodružné heist movie. Michael Crichton se proslavil především coby spisovatel bestsellerů a jeden z nejvíce překládaných autorů posledních dvou dekád.

Další díl/opakování:
20.02.2019 v 22:20 (Cinemax2)
18.03.2019 v 00:10 (Cinemax2)
28.03.2019 v 02:10 (Cinemax2)

Válečné drama USA (1992). Ve válečném dramatu, situovaném do Francie roku 1944, se skupině amerických průzkumníků podaří lokalizovat německou četu, která se raději vzdá, než aby zemřela v poslední německé ofenzívě.Obě jednotky odloží zbraně a stráví společně Vánoce.

Další díl/opakování:
12.10.2018 v 00:55 (Cinemax2)
29.10.2018 v 02:00 (Cinemax2)

Další díl/opakování:
20.06.2020 v 20:00 (HBO3)
21.06.2020 v 00:25 (HBO3)
27.06.2020 v 20:00 (HBO3)
28.06.2020 v 00:25 (HBO3)

Hororový seriál Irs./USA/VB (2016). V tomto strašidelném thrilleru číhají v potemnělých zákoutích viktoriánského Londýna ty nejděsivější literární postavy - včetně Dr. Frankensteina a jeho monstra, Doriana Graye a ikonických hrdinů z románu Drákula.

Další díl/opakování:
03.04.2019 v 13:45 (Cinemax2)
13.04.2019 v 03:20 (Cinemax2)
26.04.2019 v 09:50 (Cinemax2)
29.04.2019 v 04:55 (Cinemax2)

Další díl/opakování:
07.08.2023 v 22:00 (Film+)
10.08.2023 v 01:00 (Film+)
13.08.2023 v 02:50 (Film+)

Akční film USA (1994). Americký akční film vystavěný z tradičních žánrových prefabrikátů nepostrádá nic z toho, co od něj fanda očekává, zejména pak akci, přestřelky a boj muže proti muži na všechny způsoby. Hlavní postavou je vynikající bojovník Nick Gunnar, který vede skupinu mezinárodních žoldáků na nevelký ostrov v jihočínském moři. Jejich úkolem je donutit domorodce, aby prodali jisté společnosti těžební práva na obrovské nerostné bohatství, které se tu marně snažili získat už mnozí. Jsou tvrdí, precizně vycvičení, až hazardérsky odvážní, sebejistí a připravení bojovat do posledního dechu. Jenže všechno je nakonec tak trochu jinak, protože Gunnar se ostrově setká s přátelským přijetím, je ohromen jeho nádherou, kterou by těžba nerostných surovin zcela zničila a navíc se zakouká do jedné z místních krasavic a skamarádí s jejím malým synkem. A tak se nakonec parta žoldáků postaví na stranu domorodců aby hájila jejich zájmy.

Další díl/opakování:
16.06.2021 v 01:40 (Film+)

Akční horor USA (2007). Reportérka Sadie Blake pátrá po mladých lidech, příznivcích stylu emo, kteří za záhadných okolností jeden po druhém umírají. Když se Sadie pokouší přijít na kloub těm strašlivým vraždám a snaží se pro ně najít motiv, sama se stane vrahovou další obětí. Přijde k sobě až v márnici a zjišťuje, že se proměnila v upíra. Sadie se ale snaží udržet na uzdě svoji krvelačnost a přísahá pomstu. Touha po pomstě žene i detektiva Rawlinse . Ten uzavře se Sadie spojenectví, takže nyní už tuto dvojici nemůže nikdo a nic zastavit.