Zobrazit vybrané
Cinemax
|
Cinemax2
|
CS Film
|
Film+
|
|
06:00
   Ptačí svět
Další díl/opakování: Dok. film Fr. (2001). Celých osmdesát milionů let ptáci "ovládají" nebe, moře i zemi. Každé jaro mig... Dok. film Fr. (2001). Celých osmdesát milionů let ptáci "ovládají" nebe, moře i zemi. Každé jaro migrují do obrovských dálek. Každý podzim se po stejné trase zase vracejí. Tento film je výsledkem čtyřletého natáčení jejich úžasného putování.  07:30
 Star Trek: Do temnoty
Další díl/opakování: Akční sci-fi film USA (2013). Když nelítostný vůdce Khan vyhlásí svoji velkou válku proti Federaci, ... Akční sci-fi film USA (2013). Když nelítostný vůdce Khan vyhlásí svoji velkou válku proti Federaci, kapitán Kirk, Spock a odvážná posádka lodi U.S.S. Enterprise se pouští do historicky největšího pátrání po tomto padouchovi.  |
06:00
 Najala jsem zabijáka
Další díl/opakování: Komed. thriller Kan. (2014). Harper požádala Raye o ruku, on ji však odmítl. Zhrzená dívka se opije ... Komed. thriller Kan. (2014). Harper požádala Raye o ruku, on ji však odmítl. Zhrzená dívka se opije do němoty a v deliriu nabídne na internetu Rayův zásnubní prsten výměnou za jeho smrt. Když její nabídku někdo opravdu přijme, má co dělat, aby zachránila Rayovi život.  07:20
Výchova
Další díl/opakování: Drama Kuba (2014). Chala je kluk, který jen těžko vychází s lidmi. Když jeho učitelka Carmela, jedin... Drama Kuba (2014). Chala je kluk, který jen těžko vychází s lidmi. Když jeho učitelka Carmela, jediná osoba, kterou Chala respektuje, odejde na čas pryč, její zástupkyně pošle chlapce do zařízení na převýchovu. Carmela se po svém návratu snaží vše napravit.  |
|
05:30
Nejlepší hollywoodští režiséři
Další díl/opakování: Dokumentární seriál skládající se z třicetiminutových dílů nám přiblíží tvůrčí metody nejlepších hol... Dokumentární seriál skládající se z třicetiminutových dílů nám přiblíží tvůrčí metody nejlepších hollywoodských režisérů.  06:00
Big Screen (15)
„Big Screen” vám přináší nejslavnější hvězdy a informuje vás o životě a kariéře nejvýznamnějších hol... „Big Screen” vám přináší nejslavnější hvězdy a informuje vás o životě a kariéře nejvýznamnějších hollywoodských ikon  06:30
Už se nebojím
Další díl/opakování: Drama USA (2013). Jedenáctiletý chlapec a dvanáctiletá dívka jsou na letním táboře vystaveni šikaně ... Drama USA (2013). Jedenáctiletý chlapec a dvanáctiletá dívka jsou na letním táboře vystaveni šikaně a rozhodnou se uprchnout. Na cestě z tábora se sblíží, vznikne mezi nimi pouto přátelství, které jim pomáhá překonat nepříznivý osud a najít důvěru v sebe samé..  |
|
Cinemax
09:40
 Vzpomínáš si?
Romant. komedie It. (2014). Beatrice je narkoleptička, Roberto kleptoman. Náhoda tomu chtěla, aby se... Romant. komedie It. (2014). Beatrice je narkoleptička, Roberto kleptoman. Náhoda tomu chtěla, aby se potkali v čekárně u společného terapeuta. Mezi nečekaným usínáním kdykoli a drobnými krádežemi kdekoli Roberto zjistí, že Beatrice je láskou jeho života.  11:15
Doktor Smrt
Další díl/opakování: Drama USA (2010). Milosrdný anděl nebo vražedný Doktor Smrt? Jack Kevorkian je jednou z nejdiskutova... Drama USA (2010). Milosrdný anděl nebo vražedný Doktor Smrt? Jack Kevorkian je jednou z nejdiskutovanějších osob novodobé americké historie. Muž, který vášnivě obhajuje lidské právo zemřít, se dočkal řady příznivců i odpůrců.  |
Cinemax2
09:10
Milovník po italsku
Další díl/opakování: Komedie It. (2015). Od smrti slavného italského herce Saveria Crispa uplynulo už deset let. Zanechal... Komedie It. (2015). Od smrti slavného italského herce Saveria Crispa uplynulo už deset let. Zanechal po sobě pět dcer, které měl s pěti různými ženami. Při příležitosti výročí jeho smrti se matky a dcery sejdou v Saveriově domě, aby uctily jeho památku.  11:15
 Do hlubin komedie
Další díl/opakování: Keegan-Michael Key, Jordan Peele & Garry Marshall. Komediální talk-show, USA (2014). Talk show uvádě... Keegan-Michael Key, Jordan Peele & Garry Marshall. Komediální talk-show, USA (2014). Talk show uváděná a režírovaná veteránem komiků Davidem Steinbergem, který zpovídá své kolegy - nejlepší komiky současnosti. Ptá se například, kdo ovlivňuje jejich tvorbu, kde berou pro svá vystoupení inspiraci nebo koho obdivují.  11:45
Drsná Oklahoma
Drama USA (1973). Děj filmu se odehrává v roce 1913 a pojednává o osamělé ženě, jež musí čelit drsný... Drama USA (1973). Děj filmu se odehrává v roce 1913 a pojednává o osamělé ženě, jež musí čelit drsným byznysmenům z naftařských korporací, kteří chtějí získat její půdu s nalezištěm ropy pro sebe. Než aby pozemek prodala, rozhodne se raději bojovat.  |
CS Film
|
Film+
08:00
Nejlepší hollywoodští režiséři
Další díl/opakování: Dokumentární seriál skládající se z třicetiminutových dílů nám přiblíží tvůrčí metody nejlepších hol... Dokumentární seriál skládající se z třicetiminutových dílů nám přiblíží tvůrčí metody nejlepších hollywoodských režisérů. 08:30
Nejlepší hollywoodští režiséři
Další díl/opakování: Dokumentární seriál skládající se z třicetiminutových dílů nám přiblíží tvůrčí metody nejlepších hol... Dokumentární seriál skládající se z třicetiminutových dílů nám přiblíží tvůrčí metody nejlepších hollywoodských režisérů. |
|
Cinemax
13:25
Odborník na banky
Další díl/opakování: Krimikomedie USA (1974). Mobilní dům jako dočasné sídlo banky, která se má brzy stěhovat do nové bud... Krimikomedie USA (1974). Mobilní dům jako dočasné sídlo banky, která se má brzy stěhovat do nové budovy, se zdá být pro lupiče snadnou kořistí. Možná bude ale lepší ukrást celý dům a vyloupit ho až na trochu bezpečnějším místě.  14:50
Einstein a Eddington
Další díl/opakování: Drama VB/USA (2008). Drama z produkce HBO vypráví o přátelství a spolupráci německého fyzika Alberta... Drama VB/USA (2008). Drama z produkce HBO vypráví o přátelství a spolupráci německého fyzika Alberta Einsteina a anglického astronoma Arthura S. Eddingtona za první světové války, která vedla k uznání Einsteinovy teorie relativity.  |
Cinemax2
13:35
Kodaň
Další díl/opakování: Romant. drama Dán./Kan./USA (2014). Williamovi je něco přes dvacet a právě cestuje přes celou Evropu... Romant. drama Dán./Kan./USA (2014). Williamovi je něco přes dvacet a právě cestuje přes celou Evropu do Kodaně, kde se narodil jeho otec. Ve městě se seznámí s mladou, divokou Dánkou Effy a společně s ní se vydá hledat svého dědečka.  15:15
Leopoldova země
Další díl/opakování: Drama USA (2014). Leopold Rawlins je zhrzený tulák, kterého tíží strašná minulost a ještě horší přít... Drama USA (2014). Leopold Rawlins je zhrzený tulák, kterého tíží strašná minulost a ještě horší přítomnost. Leopold, který žije střídavě ve vězení a venku na ulici, je nakonec státem označen za blázna a poslán do ústavu v Milton Way.  |
CS Film
12:00
Hry a sny
Další díl/opakování: Povídky pro děti ČR (1958). Dvě samostatné, sentimentální povídky, inspirované texty Ludvíka Aškenáz... Povídky pro děti ČR (1958). Dvě samostatné, sentimentální povídky, inspirované texty Ludvíka Aškenázyho.  13:35
DVD Aréna
Další díl/opakování: Magazín ČR (2015). Pořad, který představuje nové české i zahraniční filmy uváděné na domácí trh na D... Magazín ČR (2015). Pořad, který představuje nové české i zahraniční filmy uváděné na domácí trh na DVD a blu-ray nosičích  13:50
Filmové noviny
Filmové noviny přinášejí každý den souhrnné filmové zpravodajství ze světa filmu; aktuality, ocenění... Filmové noviny přinášejí každý den souhrnné filmové zpravodajství ze světa filmu; aktuality, ocenění, výročí, nové a připravované projekty a mnoho dalšího z domova i ze zahraničí... 14:00
Poplach v oblacích
Další díl/opakování: Film pro děti ČR (1978). Pan Tau, který se prochází po křídle letícího dopravního letadla, vyvolá mi... Film pro děti ČR (1978). Pan Tau, který se prochází po křídle letícího dopravního letadla, vyvolá mimořádná opatření letištní ochrany. Kouzelné buřinky se zmocnilo slůně Bimbo a pan Tau se musí vydat za ním... Kinematografická verze druhého TV seriálu – příběh pokračuje ve filmu Od zítřka nečaruji.  15:25
Kinotipy
Další díl/opakování: Novinky z českých kin. Premiérově uváděné a připravované snímky, trailery, upoutávky a jiné filmové ... Novinky z českých kin. Premiérově uváděné a připravované snímky, trailery, upoutávky a jiné filmové informace  |
Film+
12:05
Merlinův učeň
Další díl/opakování: Dobr. mystery USA/Kan. (2006).  13:40
Dobrodružství Poseidonu
Další díl/opakování: Dobr. film USA (2005). Mezi cestujícími luxusní zaoceánské lodě Poseidon jsou arabští teroristé, kte... Dobr. film USA (2005). Mezi cestujícími luxusní zaoceánské lodě Poseidon jsou arabští teroristé, kteří na otevřeném moři nechají v podpalubí explodovat bombu. Kapitána a námořní důstojníky zabijí, a tak lidé, kteří pumový útok přežijí, nemohou zavolat pomoc. V důsledku exploze se zaoceánská loď převrátí a cestující, kteří přežili, jsou uvěznění pod mořskou hladinou. Je mezi nimi i důstojník protiteroristické jednotky, který se pokouší s několika odvážnějšími civilními pasažéry dostat ven. Cestu z převrácené lodi na vzduch hledají přes hořící strojovnu nebo přes různé sály a prostornější místnosti, ale všechny tyto prostory jsou pod vodou.  |
|
Cinemax
16:20
Ptačí svět
Další díl/opakování: Dok. film Fr. (2001). Celých osmdesát milionů let ptáci "ovládají" nebe, moře i zemi. Každé jaro mig... Dok. film Fr. (2001). Celých osmdesát milionů let ptáci "ovládají" nebe, moře i zemi. Každé jaro migrují do obrovských dálek. Každý podzim se po stejné trase zase vracejí. Tento film je výsledkem čtyřletého natáčení jejich úžasného putování. 17:50
Star Trek: Do temnoty
Další díl/opakování: Akční sci-fi film USA (2013). Když nelítostný vůdce Khan vyhlásí svoji velkou válku proti Federaci, ... Akční sci-fi film USA (2013). Když nelítostný vůdce Khan vyhlásí svoji velkou válku proti Federaci, kapitán Kirk, Spock a odvážná posádka lodi U.S.S. Enterprise se pouští do historicky největšího pátrání po tomto padouchovi. |
Cinemax2
16:35
Výchova
Další díl/opakování: Drama Kuba (2014). Chala je kluk, který jen těžko vychází s lidmi. Když jeho učitelka Carmela, jedin... Drama Kuba (2014). Chala je kluk, který jen těžko vychází s lidmi. Když jeho učitelka Carmela, jediná osoba, kterou Chala respektuje, odejde na čas pryč, její zástupkyně pošle chlapce do zařízení na převýchovu. Carmela se po svém návratu snaží vše napravit. 18:25
Vzpomínáš si?
Romant. komedie It. (2014). Beatrice je narkoleptička, Roberto kleptoman. Náhoda tomu chtěla, aby se... Romant. komedie It. (2014). Beatrice je narkoleptička, Roberto kleptoman. Náhoda tomu chtěla, aby se potkali v čekárně u společného terapeuta. Mezi nečekaným usínáním kdykoli a drobnými krádežemi kdekoli Roberto zjistí, že Beatrice je láskou jeho života. |
CS Film
16:00
Až se vrátíš
Další díl/opakování: Drama ČR (1947). V nevzhledném činžovním domě, jehož zdi jsou stejně oprýskané jako duše nájemníků, ... Drama ČR (1947). V nevzhledném činžovním domě, jehož zdi jsou stejně oprýskané jako duše nájemníků, čeká stará žena, až se její syn vrátí z vězení. Její sousedé si však myslí, že ve své ošoupané kabele, kterou chrání jako oko v hlavě, skrývá velký majetek, a chtějí se jí za každou cenu zmocnit.  17:30
Filmové noviny magazín
Filmový magazín ČR (2015). Desetiminutový magazín Filmových novin, který rekapituluje události týdne... Filmový magazín ČR (2015). Desetiminutový magazín Filmových novin, který rekapituluje události týdne ve filmovém světě. 18:00
Svatba upírů
Další díl/opakování: Komedie ČR (1993). Čechy, 18. století: Angličtí cestovatelé se na cestě do Prahy opakovaně setkají s... Komedie ČR (1993). Čechy, 18. století: Angličtí cestovatelé se na cestě do Prahy opakovaně setkají s půvabnou mladou šlechtičnou. Mladší z nich se do krásné Olivie okamžitě zamiluje a je ochoten přijmouti to, že jeho zbožňovaná ve dne spí a v noci se živí lidskou krví. Autoři kostýmní komedie o upírech vsadili na atraktivní námět a přitažlivé herecké obsazení.  |
Film+
16:30
Děti planety Duna
Další díl/opakování: Fantasy film USA (2003). Už dvanáct let uplynulo od doby, kdy na planetě Duna, jejíž povrch pokrývá ... Fantasy film USA (2003). Už dvanáct let uplynulo od doby, kdy na planetě Duna, jejíž povrch pokrývá poušť, zhatil princ Paul Atreides spiknutí, které bylo namířeno proti jeho rodině, a převzal vládu nad celou planetou. Z někdejší císařské moci sice už téměř nic nezbylo, ale princovi skrytí nepřátelé i nadále usilují o získání Koření, tajného elixíru života planety zvané Duna. V pokračování příběhu o Duně od Franka Herbertase chopí vlády nad planetou Paulův syn Muad-dib. Avšak skutečnost, že se dostal k moci, má za následek sérii nečekaných a zároveň ohromných hrozeb, které opět znamenají nesmírné nebezpečí z hlediska stability Atreidesovy dynastie.  18:05
Nadějné vyhlídky
Další díl/opakování: Drama VB/USA (2012). Z chudého sirotka se díky neznámému dobrodinci stane elegantní gentleman.  |
|
Cinemax
20:00
Sugar
Další díl/opakování: Drama USA (2008). Do roku 2008 pocházelo více než 25 procent hlavních hráčů americké baseballové lig... Drama USA (2008). Do roku 2008 pocházelo více než 25 procent hlavních hráčů americké baseballové ligy z Latinské Ameriky. Ve svých devatenácti letech odjel Miguel „Sugar“ Santos z Dominikánské republiky do Kansas City. Ve Phoenixu prošel konkurzem a stal se členem nejlepšího týmu.  22:00
 Protiúder
Další díl/opakování: Dram. seriál USA/VB (2015). V závěrečné řadě výbušného dramatického seriálu jsou členové tajné proti... Dram. seriál USA/VB (2015). V závěrečné řadě výbušného dramatického seriálu jsou členové tajné protiteroristické jednotky Michael Stonebridge a Damian Scott postaveni před dosud největší úkol: zneškodnit síť mezinárodních teroristů, kteří jsou hrozbou pro celý svět.  22:50
Borgman
Další díl/opakování: Psychothriller Belg./Dán./Niz. (2013). Co byste udělali, kdyby jednoho rána u vaší luxusní vily zazv... Psychothriller Belg./Dán./Niz. (2013). Co byste udělali, kdyby jednoho rána u vaší luxusní vily zazvonil tulák a tvrdil, že dobře zná vaši ženu a chtěl se vykoupat? Richard se s ním nepáře, jeho ženě Marině je to ale trapné a muže pustí dovnitř. A tak to celé začne.  |
Cinemax2
20:00
Narušení
Další díl/opakování: Drama N/USA (1999). Píše se rok 1967. Susanna se po dokončení střední školy ocitne v depresi a bez j... Drama N/USA (1999). Píše se rok 1967. Susanna se po dokončení střední školy ocitne v depresi a bez jakéhokoli cíle. Po nevydařeném pokusu o sebevraždu je umístěna do psychiatrické léčebny. V bizarním světě za zdmi tohoto ústavu stráví dlouhých osmnáct měsíců.  22:05
Team America: Světovej policajt
Akční komedie USA (2004). Animovaná akční komedie nás zavádí do prostředí mezinárodních policejních ... Akční komedie USA (2004). Animovaná akční komedie nás zavádí do prostředí mezinárodních policejních sil, chránících světovou stabilitu. Když se ukáže, že diktátor Kim Jong II. se chystá zničit svět, Team America s pomocí herce Garyho Johnstona musí vyrazit do akce...  23:40
Prameny života
Další díl/opakování: Drama N (2013). Píše se rok 1949 a válečný veterán Erich se vrací domů do rodného Německa, kde si př... Drama N (2013). Píše se rok 1949 a válečný veterán Erich se vrací domů do rodného Německa, kde si připadá jako cizinec. Díky Erichovi, jeho dětem a vnoučatům pozná divák důležité milníky v historii Spolkové republiky Německa.  |
CS Film
21:45
Rukojmí v Bella Vista
Další díl/opakování: Drama ČR (1979). Dva díly z televizního seriálu 30 případů majora Zemana byly zpracovány i do filmov... Drama ČR (1979). Dva díly z televizního seriálu 30 případů majora Zemana byly zpracovány i do filmové podoby. Hlavnímu hrdinovi přidělá starosti major Hradec, jehož polapili zlí imperialisté v kterési exotické zemi.  |
Film+
20:20
Hačikó - příběh psa
Další díl/opakování: Rodinný film USA/VB (2009). Tento dojemný, úžasný film je natočený podle skutečné události. Parker W... Rodinný film USA/VB (2009). Tento dojemný, úžasný film je natočený podle skutečné události. Parker Wilson je univerzitní profesor, který najde psa - Hačikó. Pes plný lásky a obdivu ke svému pánu na něj denně čeká u vlakové stanice. Když Parker náhle zemře, věrné zvíře na svého pána čeká dále, každý den na stanici, čeká plných devět let. Pouto věrnosti, oddanosti a lásky mezi člověkem a psem se stalo legendou..  22:00
Pomsta zelených draků
Další díl/opakování: Akční drama HG/USA (2014). Dva bratři-přistěhovalci, Sonny a Steven, se snaží vyhnout bídě v New Yor... Akční drama HG/USA (2014). Dva bratři-přistěhovalci, Sonny a Steven, se snaží vyhnout bídě v New Yorku osmdesátých let tím způsobem, že se připojí k bandě „Zelených draků”, která působí v čínské čtvrti. Oba bratři se v rámci gangu rychle dostávají do vysokých pozic a tím na sebe bezděky upoutají pozornost úředních orgánů. Sonny se pro milostnou aféru obrátí proti vlastnímu bratrovi a zahájí tažení proti zločinecké bandě, které svého času mohl vděčit za vše, čeho dosáhl.  23:40
Po(d)vedená charita
Další díl/opakování: Komedie Švýc./Luc./VB (2007). Parta zločinců se rozešla. Renne vstoupila do kláštera, Vincent do věz... Komedie Švýc./Luc./VB (2007). Parta zločinců se rozešla. Renne vstoupila do kláštera, Vincent do vězení a Henry je spořádaný občan. O dva roky později je Vincent na svobodě a hned spřádá další geniální plán. Inspiruje ho bouře v Pacifiku a fiktivní potřeba nemocnice pro oběti katastrofy. V nové sestavě, obohaceni o zkorumpovaného politika, se plán rozjede. Renee je nyní sexy zdravotní sestra – Angel Hope. A teď jen čekat na peněžní dary důvěřivých a sociálně uvědomělých občanů..  |
|
Cinemax
00:40
Pancho Villova jízda
Další díl/opakování: Drama USA (1968). Díky své vlastní chamtivosti je texaský pilot Lee Arnold vtažen do mexické revoluc... Drama USA (1968). Díky své vlastní chamtivosti je texaský pilot Lee Arnold vtažen do mexické revoluce. Po boku legendárního vůdce povstalců Pancho Villy a jeho mužů se vydává napříč Mexikem, bojuje s vládními jednotkami a láme ženská srdce.  02:40
Čti mi ze rtů
Další díl/opakování: Krimithriller Fr. (2001). Pětatřicetiletá Carla pracuje ve společnosti, kde na ni nadřízení kvůli je... Krimithriller Fr. (2001). Pětatřicetiletá Carla pracuje ve společnosti, kde na ni nadřízení kvůli její částečné hluchotě nahlížejí s despektem. Do Carlina života však vstoupí nový kolega Paul, pětadvacetiletý bývalý vězeň. Oba se od sebe brzy začnou vzájemně učit.  04:35
Odborník na banky
Další díl/opakování: Krimikomedie USA (1974). Mobilní dům jako dočasné sídlo banky, která se má brzy stěhovat do nové bud... Krimikomedie USA (1974). Mobilní dům jako dočasné sídlo banky, která se má brzy stěhovat do nové budovy, se zdá být pro lupiče snadnou kořistí. Možná bude ale lepší ukrást celý dům a vyloupit ho až na trochu bezpečnějším místě. |
Cinemax2
02:30
Big Lebowski
Další díl/opakování: Komedie USA/VB (1998). Dnes již kultovní klasika bratrů Coenových Big Lebowski s Jeffem Bridgesem v ... Komedie USA/VB (1998). Dnes již kultovní klasika bratrů Coenových Big Lebowski s Jeffem Bridgesem v hlavní roli je příběhem nejlenivějšího chlápka z Los Angeles. Díky shodě jmen je ale považován za boháče a zaplete se s gangstery, kterým není radno odporovat.  04:25
Einstein a Eddington
Další díl/opakování: Drama VB/USA (2008). Drama z produkce HBO vypráví o přátelství a spolupráci německého fyzika Alberta... Drama VB/USA (2008). Drama z produkce HBO vypráví o přátelství a spolupráci německého fyzika Alberta Einsteina a anglického astronoma Arthura S. Eddingtona za první světové války, která vedla k uznání Einsteinovy teorie relativity. |
CS Film
|
Film+
01:20
McBain
Další díl/opakování: Akční film USA (1991). Santos, bývalý voják z Vietnamu, se pokusí o převrat v Kolumbii a chce svrhno... Akční film USA (1991). Santos, bývalý voják z Vietnamu, se pokusí o převrat v Kolumbii a chce svrhnout zkorumpovaného presidenta. Povstání je neúspěšné a Santos je zabit. Santosova sestra kontaktuje v New Yorku McBaina, kterému Santos ve Vietnamu zachránil život, a požádá ho o pomoc. McBain si ne příliš legální způsobem obstará finanční prostředky a s několika kamarády se vydá pomstít Santose a dovést povstání proti presidentovi k úspěšnému konci..  03:00
Kočičí slečna
Další díl/opakování: Fantasy komedie Niz. (2001). Kočka, která se promění v mladou dívku jménem Minus, pomáhá jednomu nov... Fantasy komedie Niz. (2001). Kočka, která se promění v mladou dívku jménem Minus, pomáhá jednomu novináři sbírat zprávy na titulní stranu lokálních novin. Minus se dorozumí se všemi kočkami ve městě, a tak se s její pomocí novinář brzy doslechne, že přátelský a oblíbený předseda místního „Spolku pro ochranu zvířat”, který je zároveň i ředitelem nedaleké továrny, kuje ve skutečnosti proti městu nekalé plány.  04:25
Pomsta zelených draků
Další díl/opakování: Akční drama HG/USA (2014). Dva bratři-přistěhovalci, Sonny a Steven, se snaží vyhnout bídě v New Yor... Akční drama HG/USA (2014). Dva bratři-přistěhovalci, Sonny a Steven, se snaží vyhnout bídě v New Yorku osmdesátých let tím způsobem, že se připojí k bandě „Zelených draků”, která působí v čínské čtvrti. Oba bratři se v rámci gangu rychle dostávají do vysokých pozic a tím na sebe bezděky upoutají pozornost úředních orgánů. Sonny se pro milostnou aféru obrátí proti vlastnímu bratrovi a zahájí tažení proti zločinecké bandě, které svého času mohl vděčit za vše, čeho dosáhl. |
