Zobrazit vybrané
HBO
|
HBO2
|
HBO3
|
|
06:00
   Austrálie
Další díl/opakování: Romantické drama Austr./USA (2008). Romantické drama na pozadí 2. světové války představuje Nicole K... Romantické drama Austr./USA (2008). Romantické drama na pozadí 2. světové války představuje Nicole Kidmanovou v roli britské aristokratky, jež se v Austrálii setká s neotesaným honákem Droverem a osiřelým domorodým chlapcem. Na společné cestě pak nalézá samu sebe i lásku.  |
06:00
 Victor a Valentino
Další díl/opakování: Kopačky. Animovaný seriál pro děti USA (2019). Nevlastní bratři Viktor a Valentino tráví léto v taje... Kopačky. Animovaný seriál pro děti USA (2019). Nevlastní bratři Viktor a Valentino tráví léto v tajemném městečku.  06:10
Victor a Valentino
Další díl/opakování: Energické boty. Animovaný seriál pro děti USA (2019). Nevlastní bratři Viktor a Valentino tráví léto... Energické boty. Animovaný seriál pro děti USA (2019). Nevlastní bratři Viktor a Valentino tráví léto v tajemném městečku. 06:20
Victor a Valentino
Další díl/opakování: La Cucarachita. Animovaný seriál pro děti USA (2019). Nevlastní bratři Viktor a Valentino tráví léto... La Cucarachita. Animovaný seriál pro děti USA (2019). Nevlastní bratři Viktor a Valentino tráví léto v tajemném městečku. 06:35
 Křupaví mazlíčci
Další díl/opakování: Animovaná rodinná komedie Čína/Šp./USA (2017). Film Křupaví mazlíčci pojednává o rodině, která musí ... Animovaná rodinná komedie Čína/Šp./USA (2017). Film Křupaví mazlíčci pojednává o rodině, která musí použít kouzelnou krabici sušenek ve tvaru zvířátek k tomu, aby zachránila krachující cirkus před proradným strýcem Horatiem P. Huntingtonem.  |
06:00
Rodinný ranč
Další díl/opakování: Western USA (2016). Zkušený farmář John Landsburg (Jon Voight) čelí federální byrokracii, když se je... Western USA (2016). Zkušený farmář John Landsburg (Jon Voight) čelí federální byrokracii, když se jeho starý nepřítel (James Caan) snaží pomstít za desítky let starou zášť, falšuje dokumenty a tvrdí, že Landsburg ve skutečnosti nevlastní svou milovanou farmu.  07:25
Rodinný ranč 2
Další díl/opakování: Western USA (2020). Když se uprostřed příprav svatby nejstarší dcery Johna Landsburga Rebeccy objeví... Western USA (2020). Když se uprostřed příprav svatby nejstarší dcery Johna Landsburga Rebeccy objeví syn Tapa Petersona, odvěkého rodinného nepřítele, který Rebeccu před 20 lety opustil, rozdmýchají se staré spory.  |
|
HBO
08:40
Voda pro slony
Další díl/opakování: Dobrodružné romantické drama USA (2011). Student veteriny se setká s hvězdou z cirkusu, oba totiž ma... Dobrodružné romantické drama USA (2011). Student veteriny se setká s hvězdou z cirkusu, oba totiž mají slabost pro jednoho speciálního slona. Navzdory všemu – včetně hněvu jejího charismatického, ovšem velmi nebezpečného manžela – se do sebe ti dva zamilují.  |
HBO2
09:55
 Let’s dance
Další díl/opakování: Komediální drama Belg./Fr. (2019). Vášnivý hip-hopový tanečník Joseph se rozhodne zkusit štěstí v Pa... Komediální drama Belg./Fr. (2019). Vášnivý hip-hopový tanečník Joseph se rozhodne zkusit štěstí v Paříži. S přítelkyní Emmou a nejlepším kamarádem Karimem se připojí k taneční skupině slavného breakera Yuriho, aby se pokusili zvítězit v mezinárodní hip-hopové soutěži.  11:45
 Čas čarodějnic
Další díl/opakování: Fantasy seriál USA/VB (2018). Historička a čarodějnice Diana Bishopová získá přístup k okouzlujícímu... Fantasy seriál USA/VB (2018). Historička a čarodějnice Diana Bishopová získá přístup k okouzlujícímu rukopisu Ashmole 782 a je jí jasné, že musí vyřešit jeho tajemství. Pomoc jí nabídne tajemný Matthew, jenomže on je upír a žádná čarodějnice by upírům věřit neměla.  |
HBO3
08:55
Znovu a jinak
Další díl/opakování: Komedie USA (2011). Brzy po rozvodu se bývalá královna krásy Mavis, ze které se stala spisovatelka, ... Komedie USA (2011). Brzy po rozvodu se bývalá královna krásy Mavis, ze které se stala spisovatelka, vrací do rodného města. Ráda by znovu zažehla jiskru své dávné lásky, jenže její bývalý přítel je šťastně ženatý a právě se mu narodila dcera.  10:30
Pobřežní elita
Další díl/opakování: Komedie USA (2020). Pět postav (Bette Midlerová, Kaitlyn Deverová, Dan Levy, Sarah Paulsonová a Issa... Komedie USA (2020). Pět postav (Bette Midlerová, Kaitlyn Deverová, Dan Levy, Sarah Paulsonová a Issa Rae) podává vášnivé svědectví o dopadu karantény na jejich životy během pandemie v roce 2020 a hovoří o tom, jaké to je žít v politicky rozděleném světě.  |
|
HBO
12:10
Malý Sheldon
Další díl/opakování: Komediální seriál USA (2020). Seriál dějově předchází Teorii velkého třesku a sleduje 11letého Sheld... Komediální seriál USA (2020). Seriál dějově předchází Teorii velkého třesku a sleduje 11letého Sheldona, který navštěvuje střední školu a snaží se zapadnout do okolního světa, zatímco se jeho rodina a přátelé snaží vyrovnat s jeho unikátními intelektuálními schopnostmi.  12:30
Oslo
Drama USA (2021). Jak vedly tajné aktivity, kódované rozhovory, nesourodá přátelství a tichá hrdinst... Drama USA (2021). Jak vedly tajné aktivity, kódované rozhovory, nesourodá přátelství a tichá hrdinství norského páru a angažované izraelsko-palestinské skupiny k mírové dohodě v Oslu v roce 1993? Skutečný příběh o vyjednávání mezi nesmiřitelnými nepřáteli. |
HBO2
12:30
Přátelé
Další díl/opakování: Komediální seriál USA (1998). Jeden z celosvětově nejoblíbenějších televizních pořadů, tato chytrá a... Komediální seriál USA (1998). Jeden z celosvětově nejoblíbenějších televizních pořadů, tato chytrá a sofistikovaná komedie nabízí veselý pohled na úzkosti a absurdity přátelství, kariér a randění šestice blízkých přátel žijících v New Yorku.  12:50
Přátelé
Další díl/opakování: Komediální seriál USA (1998). Jeden z celosvětově nejoblíbenějších televizních pořadů, tato chytrá a... Komediální seriál USA (1998). Jeden z celosvětově nejoblíbenějších televizních pořadů, tato chytrá a sofistikovaná komedie nabízí veselý pohled na úzkosti a absurdity přátelství, kariér a randění šestice blízkých přátel žijících v New Yorku. 13:20
Čaroděj ze země lží
Další díl/opakování: Drama USA (2017). Robert De Niro a Michelle Pfeifferová excelují ve snímku, který nabízí pohled do z... Drama USA (2017). Robert De Niro a Michelle Pfeifferová excelují ve snímku, který nabízí pohled do zákulisí rozsáhlé pyramidové hry Bernieho Madoffa. Zkoumá, jakým způsobem do ní byla zatažena veřejnost, i sled ničivých událostí, které napáchala.  15:35
Charlieho andílci
Další díl/opakování: Akční komedie USA (2019). Poté, co mladá systémová inženýrka Elena poukáže na nebezpečnou technologi... Akční komedie USA (2019). Poté, co mladá systémová inženýrka Elena poukáže na nebezpečnou technologii, jsou do akce povoláni Andílci, aby svými životy chránili životy nás všech.  |
HBO3
12:00
Bude líp
Další díl/opakování: Komediální seriál USA (2020). Komedie soustředící se na Sam Foxovou, svobodnou herečku bez zábran, k... Komediální seriál USA (2020). Komedie soustředící se na Sam Foxovou, svobodnou herečku bez zábran, která v Los Angeles vychovává tři dcery. Musí zastat roli matky, otce, soudce i policajta. Její život je zábavné sledovat, ale rozhodně byste ho nechtěli žít (většinou).  12:25
V odborné péči
Další díl/opakování: Dramatický seriál USA (2021). Oceňovaný dramatický seriál "V odborné péči" se vrací na HBO se svou č... Dramatický seriál USA (2021). Oceňovaný dramatický seriál "V odborné péči" se vrací na HBO se svou čtvrtou řadou. Rozmanitá trojice pacientů přichází do ordinace pozorné a empatické terapeutky s nejrůznějšími obavami a problémy moderní doby.  12:55
V odborné péči
Další díl/opakování: Dramatický seriál USA (2021). Oceňovaný dramatický seriál "V odborné péči" se vrací na HBO se svou č... Dramatický seriál USA (2021). Oceňovaný dramatický seriál "V odborné péči" se vrací na HBO se svou čtvrtou řadou. Rozmanitá trojice pacientů přichází do ordinace pozorné a empatické terapeutky s nejrůznějšími obavami a problémy moderní doby. 13:25
V odborné péči
Další díl/opakování: Dramatický seriál USA (2021). Oceňovaný dramatický seriál "V odborné péči" se vrací na HBO se svou č... Dramatický seriál USA (2021). Oceňovaný dramatický seriál "V odborné péči" se vrací na HBO se svou čtvrtou řadou. Rozmanitá trojice pacientů přichází do ordinace pozorné a empatické terapeutky s nejrůznějšími obavami a problémy moderní doby. 13:55
V odborné péči
Další díl/opakování: Dramatický seriál USA (2021). Oceňovaný dramatický seriál "V odborné péči" se vrací na HBO se svou č... Dramatický seriál USA (2021). Oceňovaný dramatický seriál "V odborné péči" se vrací na HBO se svou čtvrtou řadou. Rozmanitá trojice pacientů přichází do ordinace pozorné a empatické terapeutky s nejrůznějšími obavami a problémy moderní doby. 14:25
Příběh služebnice
Další díl/opakování: Sci-fi seriál USA (2021). Seriál Příběh služebnice sleduje ženu, která je nucena žít jako konkubína ... Sci-fi seriál USA (2021). Seriál Příběh služebnice sleduje ženu, která je nucena žít jako konkubína v dystopické blízké budoucnosti pod fundamentalistickou teokratickou diktaturou v totalitním Gileádu, dříve známém jako USA, kde ženská práva prakticky neexistují.  15:20
 Julio Torres: Mé oblíbené tvary
Komediální show USA (2019). Ve svém prvním komediálním speciálu na HBO Julio Torres zkoumá své oblíb... Komediální show USA (2019). Ve svém prvním komediálním speciálu na HBO Julio Torres zkoumá své oblíbené tvary – ano, slyšíte dobře - mezi něž patří čtverec z plexiskla, trojúhelník, ovál, který se touží stát kruhem, nesmělý kaktus a čokoláda Ferrero Rocher. |
|
HBO
16:20
Mulan
Další díl/opakování: Drama HG/USA/Kan. (2020). Když císař Číny vydá nařízení, že jeden muž na rodinu musí sloužit v císař... Drama HG/USA/Kan. (2020). Když císař Číny vydá nařízení, že jeden muž na rodinu musí sloužit v císařské armádě k obraně země před nájezdníky ze severu, Hua Mulan, nejstarší dcera ctěného bojovníka, zaujme místo svého nemocného otce.  |
HBO2
17:35
Odkaz
Další díl/opakování: Hororový seriál USA (2021). Hrdinové seriálů "Upíří deníky" a "The Originals" zanechali přetrvávajíc... Hororový seriál USA (2021). Hrdinové seriálů "Upíří deníky" a "The Originals" zanechali přetrvávající odkaz, který znovu ožívá v dramatu ODKAZ. Ten vypráví příběh další generace nadpřirozených bytostí na škole pro mladé a nadané.  18:20
Rodiče
Další díl/opakování: Komediální seriál USA/VB (2021). V této upřímné a nepřikrášlené komedii se Paul a Ally snaží zvládno... Komediální seriál USA/VB (2021). V této upřímné a nepřikrášlené komedii se Paul a Ally snaží zvládnout práci na plný úvazek, stárnoucí rodiče, hypotéku, manželské rozepře i nezáviděníhodné překážky, které jim do cesty klade výchova jejich dvou malých dětí Luka a Avy.  18:45
Přátelé
Další díl/opakování: Komediální seriál USA (1998). Jeden z celosvětově nejoblíbenějších televizních pořadů, tato chytrá a... Komediální seriál USA (1998). Jeden z celosvětově nejoblíbenějších televizních pořadů, tato chytrá a sofistikovaná komedie nabízí veselý pohled na úzkosti a absurdity přátelství, kariér a randění šestice blízkých přátel žijících v New Yorku. 19:05
Přátelé
Další díl/opakování: Komediální seriál USA (1998). Jeden z celosvětově nejoblíbenějších televizních pořadů, tato chytrá a... Komediální seriál USA (1998). Jeden z celosvětově nejoblíbenějších televizních pořadů, tato chytrá a sofistikovaná komedie nabízí veselý pohled na úzkosti a absurdity přátelství, kariér a randění šestice blízkých přátel žijících v New Yorku. 19:30
Konce a začátky
Další díl/opakování: Romantické drama USA/J. Kor. (2019). Synopse:  |
HBO3
16:20
Constantine
Další díl/opakování: Akční thriller USA/N (2005). Hrdina tohoto akčního thrilleru, vyděděnec John Constantine, má schopno... Akční thriller USA/N (2005). Hrdina tohoto akčního thrilleru, vyděděnec John Constantine, má schopnost vidět démony a dokáže je vymítat. Lidstvu hrozí smrtelné nebezpečí - Satanův syn Mamon se chce zmocnit světa a Constantine s pomocí policistky Angely mu v tom musí zabránit.  18:25
Fargo
Další díl/opakování: Seriál USA (2020). Čtvrtá řada seriálu Fargo nás zavede do Kansas City 50. let minulého století. Ve ... Seriál USA (2020). Čtvrtá řada seriálu Fargo nás zavede do Kansas City 50. let minulého století. Ve městě proti sobě stojí dva kriminální syndikáty, jeden italský, druhý afroamerický. Aby upevnili mírové soužití, vymění si mafiánští bossové své syny.  19:15
Soumrak templářů (6)
Historický seriál USA (2017). Nový seriál Soumrak templářů zavádí diváky do utajovaného světa nejmoc... Historický seriál USA (2017). Nový seriál Soumrak templářů zavádí diváky do utajovaného světa nejmocnějšího, nejbohatšího a nejzáhadnějšího vojenského řádu středověku – mezi templářské rytíře, kteří byli pověřeni ochrannou nejcennějších křesťanských relikvií.  |
|
HBO
20:00
Záhady z redakce
Další díl/opakování: Smrt na vinici. Dramatický seriál USA (2019). Další díl podcastu s kriminální tématikou zavede Alex ... Smrt na vinici. Dramatický seriál USA (2019). Další díl podcastu s kriminální tématikou zavede Alex McPhersonovou a její tým do nedalekého Macklinu, kde vyšetřují úmrtí, které místní policie vede jako nehodu. Dostane se Alex na kloub případu, který považuje za vraždu?  21:25
 Zločin století (2)
Dokument USA (2021). Dvoudílný dokument HBO „Zločin století“ od oscarového režiséra Alexe Gibneyho o... Dokument USA (2021). Dvoudílný dokument HBO „Zločin století“ od oscarového režiséra Alexe Gibneyho obviňuje farmaceutický průmysl, politické činitele i vládní předpisy, které umožňují nadměrnou produkci, bezohlednou distribuci i zneužívání syntetických opiátů. 23:20
Axios IV (7)
Dokument USA (2021). AXIOS, dokumentární seriál z produkce HBO a mediální společnosti Axios, předsta... Dokument USA (2021). AXIOS, dokumentární seriál z produkce HBO a mediální společnosti Axios, představuje kombinaci žhavých zpráv, exkluzivních rozhovorů a krátkých profilů, které pomohou divákům lépe porozumět hlavním trendům měnícím Ameriku a celý svět. 23:50
Equilibrium
Další díl/opakování: Sci-fi film USA (2002). Po 3. světové válce stanulo lidstvo na pokraji vyhynutí. Jako nový řád přija... Sci-fi film USA (2002). Po 3. světové válce stanulo lidstvo na pokraji vyhynutí. Jako nový řád přijalo totalitní diktaturu, jež potlačuje veškeré lidské city. Semínko odporu však již bylo zaseto.  |
HBO2
21:20
Vidím tě
Další díl/opakování: Thriller USA (2019). Rodinu detektiva Grega Harpera (Jon Tenney) začnou sužovat podivné události, za... Thriller USA (2019). Rodinu detektiva Grega Harpera (Jon Tenney) začnou sužovat podivné události, zatímco vyšetřuje případ zmizení malého chlapce a hledá způsob, jak odpustit své zazobané manželce Jackie (Helen Huntová) její nedávnou nevěru.  23:00
Bojovník
Další díl/opakování: Akční seriál USA (2020). Seriál "Bojovník", odehrávající se v sanfranciské Čínské čtvrti po skončení... Akční seriál USA (2020). Seriál "Bojovník", odehrávající se v sanfranciské Čínské čtvrti po skončení občanské války, vypráví příběh mladého génia bojových umění, který se krátce po svém příjezdu z Číny ocitne lapen ve víru krvavých válek čínských gangů.  23:45
Fantasy Island
Další díl/opakování: Horor USA (2020). Pan Roarke pozve několik hostů do svého luxusního tropického rezortu, kde jim slíb... Horor USA (2020). Pan Roarke pozve několik hostů do svého luxusního tropického rezortu, kde jim slíbí, že promění jejich tajné sny ve skutečnost. Když se však fantazie stanou noční můrou, musí hosté bojovat o svůj život i zbytky zdravého rozumu.  |
HBO3
20:00
Westworld
Další díl/opakování: Sci-fi seriál USA (2016). Seriál inspirovaný stejnojmenným filmem z roku 1973, který napsal a natoči... Sci-fi seriál USA (2016). Seriál inspirovaný stejnojmenným filmem z roku 1973, který napsal a natočil Michael Crichton, pojednává o futuristickém zábavním parku obydleném robotickými bytostmi. Vítejte ve Westworldu! Poznejte svět, který uspokojí všechny vaše touhy.  21:00
C.B. Strike: Smrtící bílá
Další díl/opakování: Detektivní seriál VB (2020). V této zbrusu nové záhadě odhalí soukromý detektiv Cormoran Strike a je... Detektivní seriál VB (2020). V této zbrusu nové záhadě odhalí soukromý detektiv Cormoran Strike a jeho partnerka Robin Ellacottová historický zločin, který je zavede ze zapadlých ulic Londýna až do britského Parlamentu.  22:00
Zákon gangu: Mayové
Další díl/opakování: Krimiseriál USA (2021). "Zákon gangu: Mayové", pokračování ságy "Zákon gangu", sleduje někdejšího pr... Krimiseriál USA (2021). "Zákon gangu: Mayové", pokračování ságy "Zákon gangu", sleduje někdejšího premianta EZ Reyese, který je čerstvě propuštěn z vězení a stává se členem klubu Mayů na kalifornsko-mexické hranici, kde je nucen přijmout novou identitu zločince.  22:55
Přátelé
Další díl/opakování: Komediální seriál USA (1998). Jeden z celosvětově nejoblíbenějších televizních pořadů, tato chytrá a... Komediální seriál USA (1998). Jeden z celosvětově nejoblíbenějších televizních pořadů, tato chytrá a sofistikovaná komedie nabízí veselý pohled na úzkosti a absurdity přátelství, kariér a randění šestice blízkých přátel žijících v New Yorku. 23:15
Přátelé
Další díl/opakování: Komediální seriál USA (1998). Jeden z celosvětově nejoblíbenějších televizních pořadů, tato chytrá a... Komediální seriál USA (1998). Jeden z celosvětově nejoblíbenějších televizních pořadů, tato chytrá a sofistikovaná komedie nabízí veselý pohled na úzkosti a absurdity přátelství, kariér a randění šestice blízkých přátel žijících v New Yorku. 23:40
Liga spravedlnosti
Další díl/opakování: Sci-fi film USA/VB/Kan. (2017). Po Supermanově smrti hledají Batman a Wonder Woman do týmu rekruty s... Sci-fi film USA/VB/Kan. (2017). Po Supermanově smrti hledají Batman a Wonder Woman do týmu rekruty s nadlidskými schopnostmi, aby zachránili lidstvo před hrozbou přicházející z jiného světa - Steppenwolfem. Dají dohromady tým superhrdinů známý jako Liga spravedlivých.  |
|
HBO
01:35
Nenávist
Další díl/opakování: Horor USA/Kan. (2020). Když mladá matka vyvraždí ve vlastním domě celou svoji rodinu, detektivka Mul... Horor USA/Kan. (2020). Když mladá matka vyvraždí ve vlastním domě celou svoji rodinu, detektivka Muldoonová se pustí do vyšetřování případu. Záhy zjistí, že na dům seslal kletbu pomstychtivý duch. Každý, kdo vstoupí dovnitř, je tak odsouzen k násilné smrti.  03:05
Polednice
Další díl/opakování: Drama ČR (2016). Eliška se rozhodne začít znovu. S malou dcerkou se vrací do rodné vesnice svého muž... Drama ČR (2016). Eliška se rozhodne začít znovu. S malou dcerkou se vrací do rodné vesnice svého muže. Kromě vlídného přijetí sousedů ji tu však čeká i setkání s místní podivínkou, ženou, která ve své pomatené mysli vleče tíhu vlastního dávného neštěstí.  04:35
Záhady z redakce
Další díl/opakování: Smrt na vinici. Dramatický seriál USA (2019). Další díl podcastu s kriminální tématikou zavede Alex ... Smrt na vinici. Dramatický seriál USA (2019). Další díl podcastu s kriminální tématikou zavede Alex McPhersonovou a její tým do nedalekého Macklinu, kde vyšetřují úmrtí, které místní policie vede jako nehodu. Dostane se Alex na kloub případu, který považuje za vraždu? |
HBO2
01:30
Patriot
Další díl/opakování: Akční drama N/USA (2000). Jižní Karolína, 1776. Benjamin Martin, hrdina, který bojoval proti Francou... Akční drama N/USA (2000). Jižní Karolína, 1776. Benjamin Martin, hrdina, který bojoval proti Francouzům a Indiánům, žije v klidu a míru se svou rodinou, zatímco zemí zmítá nová válka. Když je jeden z jeho synů zabit, vztek a bolest jej ženou zpátky na bitevní pole.  04:10
Konce a začátky
Další díl/opakování: Romantické drama USA/J. Kor. (2019). Synopse: |
HBO3
01:40
Před kamerou XVIII
Další díl/opakování: Filmový magazín USA (2021). Nahlédněte s pořadem Před kamerou každý týden do zákulisí tří největších... Filmový magazín USA (2021). Nahlédněte s pořadem Před kamerou každý týden do zákulisí tří největších filmových projektů, vychutnejte si nejlepší akční záběry a sledujte exkluzivní rozhovory s herci a režiséry.  02:05
C.B. Strike: Smrtící bílá
Další díl/opakování: Detektivní seriál VB (2020). V této zbrusu nové záhadě odhalí soukromý detektiv Cormoran Strike a je... Detektivní seriál VB (2020). V této zbrusu nové záhadě odhalí soukromý detektiv Cormoran Strike a jeho partnerka Robin Ellacottová historický zločin, který je zavede ze zapadlých ulic Londýna až do britského Parlamentu. 03:05
Zákon gangu: Mayové
Další díl/opakování: Krimiseriál USA (2021). "Zákon gangu: Mayové", pokračování ságy "Zákon gangu", sleduje někdejšího pr... Krimiseriál USA (2021). "Zákon gangu: Mayové", pokračování ságy "Zákon gangu", sleduje někdejšího premianta EZ Reyese, který je čerstvě propuštěn z vězení a stává se členem klubu Mayů na kalifornsko-mexické hranici, kde je nucen přijmout novou identitu zločince. 04:05
Dokonalá lež
Další díl/opakování: Drama N/USA/VB (2019). Profesionální podvodník Roy Courtnay si vyhlédne svou další oběť - čerstvě ov... Drama N/USA/VB (2019). Profesionální podvodník Roy Courtnay si vyhlédne svou další oběť - čerstvě ovdovělou, velmi bohatou Betty McLeishovou. Tentokrát se však z jednoduchého podvodu stane hra na kočku a myš, ve které půjde o všechno.  |
