Zobrazit vybrané
HBO
|
HBO2
|
HBO3
|
|
06:00
   Raubíř Ralf a internet
Další díl/opakování: Animovaná rodinná komedie USA (2018). Vanilopka a Ralph opouští videohernu a vydávají se do rozsáhlý... Animovaná rodinná komedie USA (2018). Vanilopka a Ralph opouští videohernu a vydávají se do rozsáhlých, nezmapovaných a vzrušujících vod internetu. Budou muset riskovat vše, aby dokázali uspět v pátrání po náhradní součástce k Vanilopčině videohře Cukrkáry. Podaří se jim uspět?  07:50
 Život po životě
Další díl/opakování: Drama USA (2010). Drama se soustředí na tři osoby – amerického dělníka, francouzskou novinářku a lon... Drama USA (2010). Drama se soustředí na tři osoby – amerického dělníka, francouzskou novinářku a londýnského školáka – z nichž každý má velmi osobní zkušenost se smrtí a každého z nich to různým způsobem poznamenalo navždy.  |
06:00
 Máša vypráví pohádky
Další díl/opakování: Animovaný seriál pro děti Rus. (2011). Máša pohádky přímo zbožňuje! V tomto neotřelém seriálu vypráv... Animovaný seriál pro děti Rus. (2011). Máša pohádky přímo zbožňuje! V tomto neotřelém seriálu vypráví oblíbené pohádkové klasiky ve své vlastní verzi, v níž často smíchá motivy i postavy z několika různých příběhů, ale vždy dospěje k originálnímu poučení.  06:50
 Najdi si mě v Paříži
Další díl/opakování: Komediální seriál N/Fr. (2019). Když se Lena, ruská princezna a studentka baletu pařížské Opery, nec... Komediální seriál N/Fr. (2019). Když se Lena, ruská princezna a studentka baletu pařížské Opery, nechtěně přenese v čase z roku 1905 do současnosti, musí se rychle přizpůsobit, pokud si chce nechat své tajemství pro sebe a skrýt se před nebezpečnými Sběrateli času.  07:20
Báječný svět shopaholiků
Další díl/opakování: Romantická komedie USA (2009). Hrdinka romantické komedie Rebecca Bloomwoodová žije v New Yorku a um... Romantická komedie USA (2009). Hrdinka romantické komedie Rebecca Bloomwoodová žije v New Yorku a umí skvěle nakupovat - možná až moc. Je věčně bez peněz, sní o práci módní redaktorky v oblíbeném časopisu, jenže splnit si životní sen není zas tak snadné.  |
06:00
 Zápisky z terénu
Talk show USA (2018). Anna Deavere Smithová vrhá svou nezaměnitelnou divadelní formou světlo na nedo... Talk show USA (2018). Anna Deavere Smithová vrhá svou nezaměnitelnou divadelní formou světlo na nedostatek příležitostí a prostředků pro lidi žijící v chudobě, kteří se díky těmto okolnostem často ocitají lapeni v systému trestní justice.  07:30
Liga spravedlnosti
Další díl/opakování: Sci-fi film USA/VB/Kan. (2017). Po Supermanově smrti hledají Batman a Wonder Woman do týmu rekruty s... Sci-fi film USA/VB/Kan. (2017). Po Supermanově smrti hledají Batman a Wonder Woman do týmu rekruty s nadlidskými schopnostmi, aby zachránili lidstvo před hrozbou přicházející z jiného světa - Steppenwolfem. Dají dohromady tým superhrdinů známý jako Liga spravedlivých.  |
|
HBO
10:00
Hotel Transylvánie 3: Příšerózní dovolená
Další díl/opakování: Animovaná rodinná komedie USA (2018). Vydejte se s vaší oblíbenou rodinkou strašidel na luxusní výle... Animovaná rodinná komedie USA (2018). Vydejte se s vaší oblíbenou rodinkou strašidel na luxusní výletní parník. Z jejich dovolené snů se však stane noční můra poté, co se Drákula zblázní do záhadné kapitánky lodi Eriky, která skrývá strašlivé tajemství.  11:35
Moulin Rouge
Další díl/opakování: Romantický muzikál Austr./USA (2001). Nadaný, leč chudý básník přijíždí do Paříže a zamiluje se do z... Romantický muzikál Austr./USA (2001). Nadaný, leč chudý básník přijíždí do Paříže a zamiluje se do zbožňované zpěvačky a tanečnice legendárního nočního podniku Moulin Rouge. Osud však jejich lásce nepřeje.  |
HBO2
09:05
Můžete mi kdy odpustit?
Další díl/opakování: Komediální drama USA (2018). Když se kariéra úspěšné autorky životopisů slavných osobností Lee Israe... Komediální drama USA (2018). Když se kariéra úspěšné autorky životopisů slavných osobností Lee Israelové (Melissa McCarthyová) ocitne v pytli, protože už nestačí držet krok s aktuálními trendy, uchýlí se s pomocí svého věrného kamaráda Jacka k podvodu.  10:55
Ďábel nosí Pradu
Další díl/opakování: Komedie USA (2006). O despotické šéfredaktorce módního časopisu Mirandě, se kterou musí změřit síly ... Komedie USA (2006). O despotické šéfredaktorce módního časopisu Mirandě, se kterou musí změřit síly její nová asistentka Andy. A že to je boj, v němž jde o všechno!  |
HBO3
09:30
Einstein a Eddington
Další díl/opakování: Drama VB/USA (2008). Drama z produkce HBO vypráví o přátelství a spolupráci německého fyzika Alberta... Drama VB/USA (2008). Drama z produkce HBO vypráví o přátelství a spolupráci německého fyzika Alberta Einsteina a anglického astronoma Arthura S. Eddingtona za první světové války, která vedla k uznání Einsteinovy teorie relativity.  11:00
V zajetí kouzel
Další díl/opakování: Fantasy seriál USA (2017). Quentin Coldwater je přijat na Brakebills, exkluzivní školu kouzel, kde z... Fantasy seriál USA (2017). Quentin Coldwater je přijat na Brakebills, exkluzivní školu kouzel, kde zjistí, že magická země z jeho oblíbených knížek z dětství je ve skutečnosti mnohem temnější a nebezpečnější, než si vůbec dokázal představit.  11:45
Dámský podnik
Další díl/opakování: Věrnostní plán. Komediální seriál Braz. (2013). Karin, Magali a Luna jsou tři atraktivní, inteligent... Věrnostní plán. Komediální seriál Braz. (2013). Karin, Magali a Luna jsou tři atraktivní, inteligentní ženy, které se společně pokusí způsobit ve své profesi revoluci. Sdílí jednotnou vizi - proč by nemohlo to nejstarší povolání na světě využívat moderního marketingu a plánovacích metod?  |
|
HBO
13:45
Zvonilka a tvor Netvor
Další díl/opakování: Animovaná rodinná fantasy, USA (2014). Když se vílí Skauti začnou obávat, že záhadný tvor zvaný Netv... Animovaná rodinná fantasy, USA (2014). Když se vílí Skauti začnou obávat, že záhadný tvor zvaný Netvor přivolá na Hvězdnou roklinku zkázu, musí přátelská víla Chovatelka Fauna přesvědčit Zvonilku a zbytek místních o tom, že v jádru tohohle bájného stvoření se skrývá něžný obr.  15:05
 Návrat do Vánoční zátoky
Další díl/opakování: Romantické drama USA (2018). 20 let poté, co došlo mezi jejím otcem a strýcem k rozkolu, se vývojářk... Romantické drama USA (2018). 20 let poté, co došlo mezi jejím otcem a strýcem k rozkolu, se vývojářka aplikací Amélie Hughesová, která se soustředí jen na svou kariéru a na svátky nemá ani pomyšlení, vrací do rodného městečka, aby znovu objevila skutečný smysl Vánoc.  |
HBO2
12:50
Siréna
Další díl/opakování: Fantasy seriál USA (2019). Seriál SIRÉNA nás zavádí do města Bristol Cove, které se proslavilo díky ... Fantasy seriál USA (2019). Seriál SIRÉNA nás zavádí do města Bristol Cove, které se proslavilo díky legendě, podle níž kdysi bývalo domovem mořských panen. Poté, co příchod tajemné dívky potvrdí pravdivost pověsti, rozpoutá se velmi krutý souboj mezi lidmi a mořem.  13:35
Najdi si mě v Paříži
Další díl/opakování: Komediální seriál N/Fr. (2019). Když se Lena, ruská princezna a studentka baletu pařížské Opery, nec... Komediální seriál N/Fr. (2019). Když se Lena, ruská princezna a studentka baletu pařížské Opery, nechtěně přenese v čase z roku 1905 do současnosti, musí se rychle přizpůsobit, pokud si chce nechat své tajemství pro sebe a skrýt se před nebezpečnými Sběrateli času. 14:05
Čas smyslnosti
Další díl/opakování: Historické drama USA/VB (1995). Mladý lékař Robert Merivel je v 17. století nečekaně přizván ke král... Historické drama USA/VB (1995). Mladý lékař Robert Merivel je v 17. století nečekaně přizván ke královskému dvoru. Náhle je z něj úspěšný muž, jehož vzestup však netrvá dlouho. Když mu král nařídí, aby se oženil s jeho nejmladší konkubínou, Merivel se do ní zamiluje.  |
HBO3
12:40
John Oliver: Co týden dal a vzal
Další díl/opakování: Talk show USA (2019). John Oliver, jedna z nejzábavnějších osobností americké televizní scény, přich... Talk show USA (2019). John Oliver, jedna z nejzábavnějších osobností americké televizní scény, přichází na HBO se svou satirickou talk show a nabízí osobité stanovisko k nejrůznějším sociálním, politickým či existenciálním otázkám, kterým čelí USA i celý svět.  13:15
Prolhané krásky: Perfekcionistky
Další díl/opakování: Mysteriózní krimiseriál USA (2019). V Beacon Heights je na první pohled všechno dokonalé, od špičkov... Mysteriózní krimiseriál USA (2019). V Beacon Heights je na první pohled všechno dokonalé, od špičkové univerzity až po velice úspěšné obyvatele. Zdání ovšem klame. S první vraždou vyjde najevo, že každý skrývá za svou dokonalou fasádou nějaké tajemství.  14:05
Divočina
Další díl/opakování: Drama USA (2014). Cheryl byla léta lehkomyslná a dotáhla to až k závislosti na heroinu. Stálo ji to ... Drama USA (2014). Cheryl byla léta lehkomyslná a dotáhla to až k závislosti na heroinu. Stálo ji to dokonce manželství. A tak teď udělá impulzivní rozhodnutí - věří totiž, že své démony porazí zdoláním 1770 km dlouhé vysokohorské trasy Pacific Crest Trail.  |
|
HBO
16:30
Lví král
Další díl/opakování: Animovaný dobrodružný rodinný muzikál, USA (1994). Vydejte se na jedinečnou cestu s dospívajícím lví... Animovaný dobrodružný rodinný muzikál, USA (1994). Vydejte se na jedinečnou cestu s dospívajícím lvíčetem Simbou, které se nakonec stane králem zvířat a zaujme své místo ve velkém kruhu života. Nadčasový příběh okouzlí výbornou animací i nezapomenutelnou hudbou, za kterou získal dva Oscary.  18:00
Kursk
Další díl/opakování: Drama Belg./Luc. (2018). Film pojednává o katastrofické události, ke které došlo v roce 2000 na palu... Drama Belg./Luc. (2018). Film pojednává o katastrofické události, ke které došlo v roce 2000 na palubě ponorky K-141 Kursk. Pro námořníky i jejich rodiny začíná zoufalý boj s časem.Záchrannou operaci komplikuje odmítavý postoj ruské vlády přijmout zahraniční pomoc.  |
HBO2
16:05
Rodiče na tahu
Další díl/opakování: Komedie USA (2017). Salma Hayeková a Alec Baldwin jsou Rodiče na tahu v bláznivé a nekorektní komedi... Komedie USA (2017). Salma Hayeková a Alec Baldwin jsou Rodiče na tahu v bláznivé a nekorektní komedii o manželích a rodičích, kteří jednou navíc zjistí, že jsou úplně švorc. Zachovávají si ovšem noblesu i soudržnost a vymýšlejí, jak se z problémů dostat.  17:40
Hledání Aljašky
Další díl/opakování: Dramatický seriál USA (2019). Seriál se točí kolem Milese, který nastoupí do prvního ročníku střední... Dramatický seriál USA (2019). Seriál se točí kolem Milese, který nastoupí do prvního ročníku střední školy. Zamiluje se do Aljašky a najde si partu věrných přátel. Po nečekané tragédii se však on i jeho nejbližší kamarádi snaží porozumět tomu, co se stalo.  18:30
Jeho temné esence
Další díl/opakování: Dobrodružný fantasy seriál, USA/VB (2019). Seriál sleduje Lyru, zdánlivě obyčejnou, ale odvážnou dív... Dobrodružný fantasy seriál, USA/VB (2019). Seriál sleduje Lyru, zdánlivě obyčejnou, ale odvážnou dívku z jiného světa. Lyra při pátrání po zmizelém kamarádovi odhalí zlověstné spiknutí, jehož součástí jsou únosy dětí, a ze všech sil se snaží porozumět záhadnému jevu zvanému Prach.  19:30
Euforie
Další díl/opakování: Dramatický seriál USA (2019). Euforie, dramatický seriál o dospívání, vypráví příběh skupiny středoš... Dramatický seriál USA (2019). Euforie, dramatický seriál o dospívání, vypráví příběh skupiny středoškoláků, kteří se snaží vyznat v lásce a přátelství ve světě drog, sexu, traumat a sociálních sítí. V čele hereckého obsazení stojí herečka a zpěvačka Zendaya.  |
HBO3
16:05
Puzzle
Další díl/opakování: Drama USA (2018). Agnes (Kelly Macdonaldová), o které nikdo nesmýšlí jinak než jako o hospodyňce z p... Drama USA (2018). Agnes (Kelly Macdonaldová), o které nikdo nesmýšlí jinak než jako o hospodyňce z předměstí, v sobě objeví vášeň pro skládání puzzle. Ta ji vtáhne do nového světa, kde se její život rozvine do nečekaných rozměrů.  17:50
Holmes a Watson
Další díl/opakování: Krimikomedie USA (2018). Legendární detektiv Sherlock Holmes a jeho partner dr. Watson se po letech ... Krimikomedie USA (2018). Legendární detektiv Sherlock Holmes a jeho partner dr. Watson se po letech znovu shledávají, aby s pomocí svého úžasně deduktivního myšlení vyřešili záhadnou vraždu v Buckinghamském paláci.  19:25
V zajetí kouzel
Další díl/opakování: Fantasy seriál USA (2017). Quentin Coldwater je přijat na Brakebills, exkluzivní školu kouzel, kde z... Fantasy seriál USA (2017). Quentin Coldwater je přijat na Brakebills, exkluzivní školu kouzel, kde zjistí, že magická země z jeho oblíbených knížek z dětství je ve skutečnosti mnohem temnější a nebezpečnější, než si vůbec dokázal představit. |
|
HBO
20:00
Bez vědomí
Další díl/opakování: Dramatický seriál ČR (2019). 1989. Sovětské impérium slábne. Marie a Viktor se po 12 letech vracejí ... Dramatický seriál ČR (2019). 1989. Sovětské impérium slábne. Marie a Viktor se po 12 letech vracejí z londýnského exilu do Prahy. Věří, že vítr změn začne brzy vát i tady. Jenže místo toho Viktor záhadně zmizí a Marie najednou stojí před největší výzvou svého života.  21:00
Zraněná srdce
Další díl/opakování: Romantické drama N/USA/VB (2019). Německo, 1946. Film vypráví příběh o milostném trojúhelníku mezi a... Romantické drama N/USA/VB (2019). Německo, 1946. Film vypráví příběh o milostném trojúhelníku mezi anglickým manželským párem (Keira Knightleyová a Jason Clarke) a německým vdovcem (Alexander Skarsgard), kterému v poválečném Hamburku zabrali dům.  22:50
Watchmen
Další díl/opakování: Akční seriál USA (2019). Seriál se odehrává v alternativní historii Spojených států, v níž jsou "sup... Akční seriál USA (2019). Seriál se odehrává v alternativní historii Spojených států, v níž jsou "superhrdinové" postaveni kvůli svým násilným metodám mimo zákon. Přesto se někteří z nich shromáždí s cílem zažehnout revoluci, kterou se ostatní snaží zastavit.  23:55
Když rádio mlčí
Další díl/opakování: Thriller Kan. (2019). Terapeutka Jill má uznávaný rozhlasový pořad, do něhož se posluchači mohou tel... Thriller Kan. (2019). Terapeutka Jill má uznávaný rozhlasový pořad, do něhož se posluchači mohou telefonicky zapojit. Její svět se otřese v základech poté, co volající žena Alexis spáchá v přímém přenosu sebevraždu. Jill přísahá, že už se nikdy do rádia nevrátí.  |
HBO2
20:25
Euforie
Další díl/opakování: Dramatický seriál USA (2019). Euforie, dramatický seriál o dospívání, vypráví příběh skupiny středoš... Dramatický seriál USA (2019). Euforie, dramatický seriál o dospívání, vypráví příběh skupiny středoškoláků, kteří se snaží vyznat v lásce a přátelství ve světě drog, sexu, traumat a sociálních sítí. V čele hereckého obsazení stojí herečka a zpěvačka Zendaya. 21:30
Aféra
Další díl/opakování: Dramatický seriál USA (2019). Seriál AFÉRA zkoumá citové a psychologické důsledky mimomanželského vz... Dramatický seriál USA (2019). Seriál AFÉRA zkoumá citové a psychologické důsledky mimomanželského vztahu. Noah je začínající spisovatel, který je 20 let ženatý a má čtyři děti. Alison je mladá servírka, která se po tragické události snaží dát znovu dohromady svůj život.  23:05
Godzilla
Další díl/opakování: Sci-fi film Jap./USA (2014). V příběhu o lidské odvaze a usmíření tváří v tvář titánským silám příro... Sci-fi film Jap./USA (2014). V příběhu o lidské odvaze a usmíření tváří v tvář titánským silám přírody se nejznámější monstrum na světě Godzilla postaví proti zlým nestvůrám ohrožujícím samotnou existenci lidstva. Život jim přitom vdechla právě vědecká arogance lidí.  |
HBO3
20:05
Dámský podnik
Další díl/opakování: Zisk. Komediální seriál Braz. (2013). Karin, Magali a Luna jsou tři atraktivní, inteligentní ženy, k... Zisk. Komediální seriál Braz. (2013). Karin, Magali a Luna jsou tři atraktivní, inteligentní ženy, které se společně pokusí způsobit ve své profesi revoluci. Sdílí jednotnou vizi - proč by nemohlo to nejstarší povolání na světě využívat moderního marketingu a plánovacích metod? 21:00
MatkaOtecSyn
Další díl/opakování: Seriál VB (2019). Richard Gere a Helen McCroryová se v tomto rodinném příběhu představují v rolích o... Seriál VB (2019). Richard Gere a Helen McCroryová se v tomto rodinném příběhu představují v rolích odloučených manželů. Když se sebedestruktivní styl života jejich syna vymkne kontrole, je ohrožena nejen budoucnost rodiny, ale i jejich mediálního impéria.  22:00
Stíny
Další díl/opakování: Dramatický seriál Rum. (2019). Hra na kočku a na myš se mezi Emilianem a Reluem ve třetí řadě vyhrot... Dramatický seriál Rum. (2019). Hra na kočku a na myš se mezi Emilianem a Reluem ve třetí řadě vyhrotí poté, co se kolem Relua začne stahovat smyčka a v sázce se ocitne i jeho lidskost samotná. Zdá se, že už není nic, co by jej dokázalo zachránit ze spárů totální války.  23:05
Tajný život párů
Další díl/opakování: Dramatický seriál Braz. (2019). Bruna Lombardiová se vrací v roli sexuoložky Sofie Pradové, ředitelk... Dramatický seriál Braz. (2019). Bruna Lombardiová se vrací v roli sexuoložky Sofie Pradové, ředitelky Tantra Institutu. Příběh druhé řady, zaměřené na svět hackerů, začíná vyšetřováním Danielovy smrti, které vede k překvapivému závěru.  |
|
HBO
01:25
Synův stín
Další díl/opakování: Thriller Kan. (2019). Rok poté, co tragicky přišla o syna, se Paige nedokáže pohnout dál. Překvapivě... Thriller Kan. (2019). Rok poté, co tragicky přišla o syna, se Paige nedokáže pohnout dál. Překvapivě začne znovu získávat chuť do života ve chvíli, kdy se u nich objeví nový nájemník, který jí připomíná jejího syna. Zbytek rodiny ale odhalí jeho temnější tvář.  03:00
Bez vědomí
Další díl/opakování: Dramatický seriál ČR (2019). 1989. Sovětské impérium slábne. Marie a Viktor se po 12 letech vracejí ... Dramatický seriál ČR (2019). 1989. Sovětské impérium slábne. Marie a Viktor se po 12 letech vracejí z londýnského exilu do Prahy. Věří, že vítr změn začne brzy vát i tady. Jenže místo toho Viktor záhadně zmizí a Marie najednou stojí před největší výzvou svého života. 04:05
8 mm
Další díl/opakování: Thriller N/USA (1999). Tom Welles je soukromý detektiv. Jeho naivní svět se obrátí vzhůru nohama pot... Thriller N/USA (1999). Tom Welles je soukromý detektiv. Jeho naivní svět se obrátí vzhůru nohama poté, co je najat vdovou po miliardáři, aby vyšetřil původ předmětu, který s úděsem objevila v sejfu zesnulého manžela. Vypadá to jako film s vraždou mladé dívky.  |
HBO2
01:05
Operace Entebbe
Další díl/opakování: Akční drama USA/VB (2018). V červnu 1976 bylo letadlo společnosti Air France na cestě z Tel Avivu to... Akční drama USA/VB (2018). V červnu 1976 bylo letadlo společnosti Air France na cestě z Tel Avivu to Paříže uneseno a přinuceno přistát v Ugandě. Židovští pasažéři byli drženi jako rukojmí a únosci za ně požadovali propuštění mnoha teroristů vězněných v Izraeli.  02:55
Marvinův pokoj
Další díl/opakování: Drama USA (1996). Bessie zasvětila 20 let života péčí o těžce nemocného otce. Její nezávislá sestra ... Drama USA (1996). Bessie zasvětila 20 let života péčí o těžce nemocného otce. Její nezávislá sestra Lee sama vychovává dva syny. Když je Bessie diagnostikována leukémie, jejíž léčení vyžaduje transplantaci kostní dřeně od příbuzného,Lee se vrací zpátky domů.  04:35
Jako kočky a psi
Další díl/opakování: Akční rodinná komedie USA/Austr. (2001). Přísně tajná špionážní válka zuří ve všech koutech planety ... Akční rodinná komedie USA/Austr. (2001). Přísně tajná špionážní válka zuří ve všech koutech planety – mezi psy a kočkami – velmi dobře skryta lidským zrakům. V této bitvě o světovou nadvládu byla zajištěna rovnováha křehkým příměřím – až dosud.  |
HBO3
00:05
Vdovy
Další díl/opakování: Thriller USA/VB (2018). Když jsou čtyři ozbrojení zločinci popraveni při pokusu o loupež hodně velké... Thriller USA/VB (2018). Když jsou čtyři ozbrojení zločinci popraveni při pokusu o loupež hodně velkého balíku peněz, jejich vdovy - které nemají kromě velkých dluhů po svých manželích téměř nic společného - se rozhodnutou vzít své osudy do vlastních rukou.  02:10
Odnikud
Další díl/opakování: Drama N/Fr. (2017). Život Katji se otřese v základech, když při bombovém útoku přichází o synka a ma... Drama N/Fr. (2017). Život Katji se otřese v základech, když při bombovém útoku přichází o synka a manžela. Policejní vyšetřování poukazuje na dvojici neonacistů. Protože nemohou být pro nedostatek důkazů stíháni, Katja se rozhodne vzít věci do vlastních rukou.  03:55
MatkaOtecSyn
Další díl/opakování: Seriál VB (2019). Richard Gere a Helen McCroryová se v tomto rodinném příběhu představují v rolích o... Seriál VB (2019). Richard Gere a Helen McCroryová se v tomto rodinném příběhu představují v rolích odloučených manželů. Když se sebedestruktivní styl života jejich syna vymkne kontrole, je ohrožena nejen budoucnost rodiny, ale i jejich mediálního impéria. 04:55
Stíny
Další díl/opakování: Dramatický seriál Rum. (2019). Hra na kočku a na myš se mezi Emilianem a Reluem ve třetí řadě vyhrot... Dramatický seriál Rum. (2019). Hra na kočku a na myš se mezi Emilianem a Reluem ve třetí řadě vyhrotí poté, co se kolem Relua začne stahovat smyčka a v sázce se ocitne i jeho lidskost samotná. Zdá se, že už není nic, co by jej dokázalo zachránit ze spárů totální války. |
