Priznať si, že má človek problém, určite nie je ľahké. A ak má problém dvojica, je to s tým priznaním ešte o čosi ťažšie. Obzvlášť, ak je táto dvojica „pracovného charakteru“, ako u policajných detektívov Travisa Marksa (
Michael Ealy) a Wesleyho „Wesa“ Mitchella (
Warren Kole), ktorých spočiatku dosť zábavne a vcelku nevinné pôsobiac škriepky prekročili rámec únosnosti, keď Wes vytiahol na Travisa zbraň! Paradoxne práve títo dvaja rozhádaní kohúti sú najúspešnejším vyšetrovacím tímom oddelenia vrážd losangeleskej polície. Takže ich priamy nadriadený, kapitán Mike Sutton (
Jack McGee), o nich nechcel prísť. Preto im nariadil niekoľko sedení na skupinovej párovej terapii, vedenej atraktívnou Dr. Emmou Ryanovou (
Sonya Walger). Ak totiž niekto dokáže primať dvojicu nerovných policajtov ku konfrontácii s ich vnútornými démonmi a k vyriešeniu ich zdanlivo bezdôvodných konfliktov, aby sa v budúcnosti mohli opäť naplno koncentrovať na objasňovanie zločinov, tak je to práve Emma!
Zdroj: Markíza