Walden se schází se Zoey a rád by vyzkoušel alespoň na týden, prožít s ní jako rodina na zkoušku. Zoey má sedmiletou dcerku a aby se všechno uskutečnilo, Zoey si vymíní, aby Alan alespoň na ten týden odešel z domu a šel bydlet třeba k Lyndsey. U Lyndsey je potřeba opravit pojistky, dostane lupanec, zařízne se mu zip u kalhot do živého, nemá stát za dveřmi, když jdou nezvaní hosti. Výsledek, zlomený nos, pod barákem jej napadne ošklivé zvíře a Alan má obavy, aby nedostal vzteklinu, ale na milování neztrácí chuť. Waldenovi malá Ava dává pěkně zabrat, v noci, ráno, v poledne se nezastaví, nyní chodí jako mátoha a když si zajde do baru na...