režie: | |||
---|---|---|---|
Patrick Lau |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Warren Clarke (detektiv superintendant Andrew Dalziel), Colin Buchanan (detektiv inspektor Peter Pascoe), David Royle (detektiv seržant Edgar Wield), Keeley Forsyth (detektiv konstábl Carrie Harrisová), Jim Carter (Ted Lowry ), Susan Jameson (Annie Pascoeová ), Amanda Ryan (Kate Lowryová ), Kate Fleetwood (Jill Lowryová ), Monica Dolan (Megan Lowryová ), John McEnery (Bill Pascoe ), Jonathan Ryland (Terry Pascoe ), Ian Peck (seržant Ian Henslowe ), Paul Copley (Jack Henslowe ), Rad Lazar (Kemal Sulejvic ), Jason Pitt (desátník Martin Wilkie), Andrew Readman (Geoff Turlough ), Nicholas Lane (imigrační úředník), James Puddephatt (dr. Paul Ashurst), Brian Pettifer (Mortimer), Beverly Hills (Viv Kelly ), Ivana Basic (bosenská tlumočnice), Geoffrey Beevers (vikář), James Vaughan (podplukovník James Hartley), Diana Quick (zástupknyě náčelníka Stella Applegarthová) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Reginald Hill (román) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Manjit Singh |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Doug Hallows |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Mark Thomas |
střih: | |||
---|---|---|---|
Neil Thomson |
producent: | |||
---|---|---|---|
Ann Tricklebank |