Další název: Highland Saga; Cudzinka (SK); Sassenach
režie: | |||
---|---|---|---|
Brian Kelly, Anna Foerster, Richard Clark, John Dahl |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Caitriona Balfe ( Claire Randallová), Sam Heughan ( Jamie Fraser), Graham McTavish ( Dougal MacKenzie ), Duncan Lacroix (Murtagh Fraser), Tobias Menzies (Frank Randall / Jack Randall), Grant O'Rourke ( Rupert MacKenzie), Stephen Walters ( Angus Mhor), Gary Lewis ( Colum MacKenzie), Lotte Verbeek ( Geillis Duncanová), Nell Hudson ( Laoghaire MacKenzieová), Finn Den Hertog (Willie), Bill Paterson (Ned Gowan), James Fleet ( Reverend Wakefield), Annette Badland (paní Fitzgibbonsová), Aislín McGuckin ( Letitia MacKenzieová), Bridget McCann (Alice McMurdo), Muireann Kelly (Dolina), Mark Kydd (Marcus), Sophie Skelton (Brianna Randall Fraser), Rhys Lambert (10letý Jamie), Sandy Welch (dr. Edwards), Lawrence Joffe (Bernard Cosworth), Hannah James (Lady Geneva Dunsany), Paul Tinto (Rob MacDonald), Kola Krauze, Linda Cuthbert (Morag), Kenny Blyth, Bronwyn James (Fanny Beardsley), John Bell, Milton Schorr (obchodník s otroky), Tim Chipping (seržant Southworth), Michèle Belgrand-Hodgson (madam Elise), Amy Alexander (Rose), John Scougall (fotograf), Joanne Thomson (Amy McCallumová), Laura Ferries (Hester), Gary Lamont (Evan Lindsay) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Diana Gabaldon, Michael D. Moore, Ira Steven Behr, Matthew B. Roberts, Toni Graphia, Anne Kenney |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Neville Kidd, Martin Fuhrer, Denis Crossan |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Bear McCreary |
střih: | |||
---|---|---|---|
Michael O'Halloran |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
George Atkins, German Camardella, Jackson Milliken |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Pavol Plevčík (Jamie Fraser (SK dabing)) |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Dan Hirst |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Tomáš Kalhous (vedoucí 2D oddělení), Lukáš Herrmann, Michaela Mladá |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
Mario Salas Monfort |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Ronald D. Moore, Jim Kohlberg |
producent: | |||
---|---|---|---|
Matthew B. Roberts |