FDb.cz > Čistá láska (2007) [TV seriál] > Tisk

Čistá láska (2007) [TV seriál]

V prekrásnom kúte mexického štátu Jalisco zvanom Tequila, zasvätenom výrobe – ako inak - tej najlahodnejšej tequily, akú si len viete predstaviť, sa zrodil príbeh lásky rovnako horúcej, čistej a silnej, ako nápoj nesúci meno tejto slnečnej a úrodnej zeme. Temperamentná červenovláska Teresa Hernándezová Garcíaová, ktorej nik nepovie inak ako Gaviota (Angélica Rivera), sa spolu so svojou matkou Clarou (Ana Martin) každoročne vracajú do Tequily na zber agávy (druh kaktusu) na haciendu rodiny Montalvovcov, ktorí patria k najstarším a najváženejším producentom tequily v krajine. Ochrannú ruku nad Gaviotou a jej mamou vždy držal najstarší z Montalvovcov Don Amador (Joaquín Cordero), lenže rok, ktorý navždy zmení Gaviotin život, bude jeho posledným... Cítiac, že sú jeho dni zrátané, rozhodol sa Amador stráviť ich práve tam na haciende – na mieste, ktoré najviac miluje. Po smrti Dona Amadora sa kvôli jeho pohrebu zídu na haciende všetci členovia jeho rodiny, z Londýna pricestujú i jeho vnuci Rodrigo (Eduardo Yánez) a Aarón (Sergio Sendel) – bratranci, ktorí však vyrastali a dospievali ako bratia. Toto ich zdanlivo pevné puto však naruší prečítanie testamentu starého otca, pretože ten sa rozhodol odkázať kontrolu nad najväčšou časťou svojho majetku len jednému z nich. Tomu, ktorý ako prvý "zabezpečí pokračovanie dedičskej línie" – teda sa stane otcom mužského potomka! Aarón je spočiatku relatívne pokojný, vediac, že Rodrigo nemá so ženami veľké úspechy a lásku dovtedy v podstate nepoznal. Všetko sa mení v momente, keď do Rodrigovho života vstúpi Gaviota!

Po vášnivom vzplanutí ich lásky musí Rodrigo odísť späť do Londýna dokončiť štúdia. Netušia však, že život má pre nich zopár prekvapení v talóne... Prvý šok prichádza v momente, keď Gaviota zistí, že čaká dieťa. Druhý, keď sa rozhodne ísť do Londýna a nájsť Rodriga – netušiac, aký je svet "tam vonku" obrovský a akí dokážu byť ľudia krutí, keďže zažije príhodu, keď istý fotograf, ktorý jej prisľúbi pomoc a zárobok v Európe ju podvedie a dokonca ju vženie do rúk obchodníkov s bielym mäsom v Paríži!

Osudy oboch sa vzápätí ešte viac zamotajú, ich životné cesty sa opäť načas rozdelia a ich srdcia sa začnú napĺňať smútkom, bolesťou, sklamaním a hnevom... Veľa času ešte pretečie a nejedna ďalšia rana osudu ich ešte raní, než sa im opäť podarí nájsť spoločné šťastie – no samozrejme len v prípade, že je ich láska skutočná a že je im to naozaj, naozaj súdené...  Autor: Kuvik

režie:
Miguel Córcega

hraje:

Alma Muriel, Saraí Meza (Gaviota), Angélica Rivera (Mariana Franco), Martha Julia (Isadora Duarte), Chantal Andere (Minerva Olmos), Joana Benedek (Pamela Torreblanca), Fernanda Castillo (Daniela Montalvo), Patricia Manterola (Erika Robledo), Yuliana Peniche (Margarita), Julio Alemán (Roberto Avellaneda), Pedro Armendáriz (Thomas), Olivia Bucio (Fedra Iturbe de Montalvo), Julio Camejo (Francisco de la Vega), Joaquín Cordero (Don Amador), Luis Couturier (Artemio Trejo), Carlos de la Mota (James), Laura Flores (Priscilla), Jaime Garza (Román Quijano), Jan (Patricio Iturbe), Adriana Laffan (Ofelia), Archie Lafranco (Benvenuto), Norma Lazareno (Nuria Toledo de Duarte), Irma Lozano (Constanza), Raúl Padilla (Crispín), Adalberto Parra (Meliton), Juan Peláez (ministr), María Prado (Doña José), Luis Mario Quiroz (Paulino Tejeiros), Silvia Ramirez (Lluvia), José Luis Reséndez (Hilario Quijano), Mariana Ríos (Sanjuana), Gustavo Rojo (Néstor Videgaray), Martha Roth (Doña Pilar Gil de Montalvo), Javier Ruán (Demetrio Urban), Sergio Sendel (Aarón Montalvo), René Strickler (Dr. Alonso Santoveña), Teo Tapia (Gaspar), Edgardo Tejeda (Elvis), Alejandro Tommasi (Bruno Montalvo Gil), Roberto Vander (Ricardo), Jorge Vargas (Felipe Montalvo Gil), Jacqueline Voltaire, Eduardo Yáñez (Rodrigo Montalvo)

scénář:
Kari Fajer, Fernando Gaitán

kamera:
Alejandro Frutos

hudba:
Angélica Rivera, José Alfredo Jiménez, Pepe Aguilar, Alejandro De La Parra, Luis Guzmán

kostýmy:
Carolina Calderón

střih:
Pablo Peralta, Susana Valencia

dabing:

Slávka Halčáková (Gaviola (SK dabing)), Emanuel Hason (Rodrigo (SK dabing)), Juraj Kemka (Aarón (SK dabing)), Judita Bilá (Minerva (SK dabing)), Táňa Radeva (Clarita (SK dabing)), Elena Podzámská (Isadora (SK dabing)), Matej Landl (Bruno (SK dabing)), Lenka Košická (Sofia (SK dabing)), Anton Vaculík (Roberto (SK dabing)), Lucia Vráblicová (Pilar (SK dabing)), Helena Geregová (Fedra (SK dabing)), Ivan Laca (Néstor (SK dabing)), Magdaléna Košická (Constanza (SK dabing)), Peter Šimun (Román (SK dabing)), Ján Greššo (Felipe (SK dabing)), Matúš Krátky (Patricio (SK dabing)), Dušan Jamrich (Crispín (SK dabing)), Andrea Kiráľová (Daniela (SK dabing)), Zuzana Kyzeková ((SK dabing)), René Jankovič ((SK dabing)), Richard Stanke ((SK dabing)), Martin Zatovič ((SK dabing)), Gabriela Škrabáková ((SK dabing)), Ľudmila Mandžárová ((SK dabing)), Eva Landlová ((SK dabing)), František Kovár ((SK dabing)), Roman Matisko (Hilario (SK dabing)), Nataša Kulíšková ((SK dabing)), Peter Rúfus ((SK dabing)), Ján Zeman (režie (SK dabing))

výkonný producent:
Nicandro Díaz

producent:
J. Antonio Arvizú