Agenti S.H.I.E.L.D. [TV seriál]

Fitz (Iain De Caestecker) se snaží vyřešit problém s přeludy, které opouštějí gravitoniovou kouli a objevují se v základně. Gravitonium, které získali z lodi Principia je ale v surovém stavu a on ho neumí stlačit. Doufá v pomoci Deka (Jeff Ward (1)), ale ten si s tím neví rady, naopak je zcela vykolejený ze zjištění, že by Fitz a Jemma (Elizabeth Henstridge) byli jeho prarodiče. Coulson (Clark Gregg) s částí týmu zajme generálku Haleovou (Catherine Dent) a chce odpovědi. Deke to jde oznámit Fitzovi, ale místo uznání dostane ránu do hlavy. Daisy (Chloe Bennet) sleduje základnu, ale začnou vypadávat kamery. Fitz je rozhozený, neumí si poradit s gravitoniem a začíná se obávat přeludů, které se mohou objevit. A má pravdu, sotva Daisy odejde řešit kamery, objeví se jeho alter ego z Konstrukce a sděluje mu, že hodlá vyřešit jejich problém, kterému se Fitz stále vyhýbá. Coulson vyslýchá na Zephyru generálku Haleovou, která mu tvrdí, že to právě ona je na té správné straně. Řidič, který ji vezl, nespolupracuje a May zjistí, že to není android, ale Creel (Brian Patrick Wade). Když vystoupí z auta, ukáže jim, že je opásán výbušninou a chce, aby si ostatní generálku poslechli. Nezbývá jim než souhlasit a na Zephyru se objeví Ivanov (Zach McGowan), který chce, aby Coulson odešle s ním a generálkou. May (Wen Ming-Na) je proti, ale Coulson nakonec odejde. Daisy chce zprovoznit kameru, ale je napadena androidem, který ji přemohl, a když se probudí, zjistí, že se na ní doktor Leopold z Konstrukce chystá vykonat operaci. Chce jí zbavit inhibitoru, aby její síla mohla stlačit gravitonium. Jemma najde postřeleného Macka (Henry Simmons) na ošetřovně, kde hlídá Elenu (Natalia Cordova-Buckley) a dojde jí, že Fitz někde drží Daisy. Když ho najde, zjistí jak ona, i Daisy, že nejde o přelud Leopolda z konstrukce, ale to sám Fitz se snaží vyoperovat z Daisy inhibitor. A co si předsevzal, to dokončí. Jakmile je Daisy zbavena inhibitoru, Fitz se vzdá. Daisy stlačí gravitonium do Fitzovy vyrobené koule a ta zadrží kompletní dimenzi strachu. Fitz je ve vazbě na základně a Jemma ho navštíví. Zjistí, že již dlouho slýchává a vidí svoje alter ego z Konstrukce, ale v podstatě mu schválí, že Daisy zbavil inhibitoru. Jemma brečí v podzemí Majáku a Deke ji tam najde. Když se spolu baví, Jemma zjistí a Deke ji to potvrdí, že je její vnuk. Generálka Haleová se přenese do jiné dimenze a sdělí Kree, že našla chybějící dílek.