Od soumraku do úsvitu

Historie kultu "Od soumraku do úsvitu" sahá až na přelom 80. a 90. let, kdy specialista na make-up a vizuální efekty Robert Kurtzman napsal příběh o dvou lupičích prchajících do Mexika, kteří uvíznou v upírském baru. Příběh přetavil ve scénář začátkem 90. let Quentin Tarantino a v polovině 90. let jej Robert Rodriguez zfilmoval. Snímek se dočkal také dvou video-pokračování.

Jako v původním filmu máme i v tomto projektu možnost vidět odkaz na jednu z firem, které Quentin Tarantino ve svým filmech používá. V seriálu se totiž objeví reklama na Big Kahuna Burger, fiktivní firmu na hamburgery, která byla jmenována již ve filmu Pulp Fiction: Historky z podsvětí (1994).

V seriálu se mj. objevila postava šerifa Earla McGrawa. Ta se pravidelně objevuje ve filmech Quentina Tarantina a Roberta Rodrigueze v podání Michaela Parkse. Ten si McGrawa zahrál v původním Od soumraku do úsvitu (1996), dále pak v Kill Bill (2003) a Kill Bill 2 (2004), Grindhouse: Auto zabiják (2007) a Grindhouse: Planeta Teror (2007). V tomto seriálu se tak postava Earla McGrawa objevuje poprvé v podání jiného herce, a sice Dona Johnsona.

Robert Rodriguez, režisér původního filmu Od soumraku do úsvitu (1996), je nejen producentem tohoto seriálu, ale sám také zrežíroval 4 epizody první série, včetně Pilotu, ke kterému napsal i scénář. Produkce druhé série byla potvrzena po odvysílání pouhých tří dílů první řady, a sice 26. března 2014.