| Vojtěch Kostiha |
překladp_překladp_vse |
5 (zobrazit) |
2017
[titulky-česká verze, překlad -> dabing ]
2009
[překlad -> dabing ]
2008
[titulky-česká verze, překlad -> dabing ]
1990
[překlad -> dabing ]
1970
[překlad -> dabing ]
|
| Petr Hapka |
hudbap_hudba, hrajep_hraje, nahrálp_nahrálp_vse |
3 (zobrazit) |
1995
[hudba, nahrál -> hraje ]
|
| Jeff Garlin |
hrajep_hraje, mluvíp_mluvíp_vse |
3 (zobrazit) |
|
| Martin Huba |
koordinátor kaskadérůp_koordinátor kaskadérů, hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
2012
[koordinátor kaskadérů -> hraje ]
|
| Jiří Klem |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Nickolas Rosario |
animacep_animacep_vse |
2 (zobrazit) |
2017
[animace -> dabing ]
2008
[animace -> dabing ]
|
| Andy Serkis |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Allen Holbrook |
animacep_animacep_vse |
2 (zobrazit) |
2008
[animace -> dabing ]
2007
[animace -> dabing ]
|
| Lloyd Bernberg |
vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
2 (zobrazit) |
2017
[vizuální efekty -> dabing ]
2008
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Václav Vondráček |
zvukp_zvuk, účinkujep_účinkuje, hudbap_hudbap_vse |
2 (zobrazit) |
1998
[hudba, zvuk -> hraje ]
|
| Tim Best |
vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
2 (zobrazit) |
2017
[vizuální efekty -> dabing ]
2008
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Petr Zikmund |
dramaturgiep_dramaturgiep_vse |
2 (zobrazit) |
2009
[dramaturgie -> dabing ]
2003
[dramaturgie -> hraje ]
|
| Richard Řeřicha |
scénářp_scénář, režiep_režie, hudbap_hudba, zvukp_zvuk, nahrálp_nahrál, švenkrp_švenkr, námětp_námětp_vse |
2 (zobrazit) |
2012
[námět, scénář, režie, hudba, zvuk, nahrál -> hraje ]
|
| Missi Pyle |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Karel Gult |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Zdeněk Štěpán |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
2 (zobrazit) |
2019
[režie českého znění -> dabing ]
2009
[režie českého znění -> dabing ]
|
| John Paul Ruttan |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Kevin Reher |
castingp_castingp_vse |
2 (zobrazit) |
2017
[casting -> dabing ]
2008
[casting -> dabing ]
|
| Vladimír Žďánský |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
2 (zobrazit) |
2017
[režie českého znění -> dabing ]
2015
[dabing, režie českého znění -> dabing ]
|
| Gregory J. Barnett |
kaskadérp_kaskadérp_vse |
2 (zobrazit) |
2007
[kaskadér -> dabing ]
1989
[kaskadér -> dabing ]
|
| Karel Dobrý |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Michal Kern |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Rocky Taylor |
kaskadérp_kaskadérp_vse |
2 (zobrazit) |
2006
[kaskadér -> dabing ]
1978
[kaskadér -> dabing ]
|
| Jana Drbohlavová |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Pavel Vácha |
produkcep_produkcep_vse |
2 (zobrazit) |
2023
[produkce -> hraje ]
2015
[produkce -> komentář ]
|
| John Lasseter |
výkonný producentp_výkonný producentp_vse |
2 (zobrazit) |
2017
[výkonný producent -> dabing ]
2008
[výkonný producent -> dabing ]
|
| Jennifer Badger |
kaskadérp_kaskadérp_vse |
2 (zobrazit) |
2009
[kaskadér -> dabing ]
2007
[kaskadér -> dabing ]
|
| Tom Martinek |
vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
2 (zobrazit) |
2015
[vizuální efekty -> dabing ]
2007
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Nela Boudová |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Simona Peková |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Ben Burtt |
zvukp_zvuk, mluvíp_mluvíp_vse |
2 (zobrazit) |
2008
[zvuk, mluví -> dabing ]
|
| Tatiana Pauhofová |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Ben O´Brien |
vizuální efektyp_vizuální efektyp_vse |
2 (zobrazit) |
2015
[vizuální efekty -> dabing ]
2007
[vizuální efekty -> dabing ]
|
| Luděk Hudec |
střihp_střih, režiep_režie, účinkujep_účinkuje, scénářp_scénářp_vse |
2 (zobrazit) |
[scénář, režie, střih, účinkuje -> účinkuje ]
|
| Martin Hofmann |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Dalibor Lipský (1) |
střihp_střihp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Alice Hurychová |
režie českého zněníp_režie českého zněníp_vse |
2 (zobrazit) |
2013
[režie českého znění -> dabing ]
2003
[režie českého znění -> dabing ]
|
| Jan Vlasák |
hrajep_hrajep_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Jiří Moudrý |
zvukp_zvukp_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Ali Dee Theodore |
hudbap_hudbap_vse |
2 (zobrazit) |
|
| Nikita Budash |
zvukp_zvukp_vse |
2 (zobrazit) |
|