Daniela Margoliusová

Nahrát obrázek

Povolání:

překladatelka

Národnost:

česká

Věk:

Narození:

9.7. 1951

Novinka

Hodnotil/a jsem

Chci vidět

Komentoval/a jsem

Mám ve filmotéce

Kliknutím na plus můžete film ohodnotit, okomentovat, přidat do filmotéky nebo do chci vidět

Na první pohled, vidíte zda jste film hodnotili, komentovali, máte ve filmotéce nebo jej chcete vidět.

Profese: Titulky-česká verze (1) | Překladatelka (33)

Filmografie: (řadit dle: roku | hodnocení)

Titulky-česká verze:

2021

Vaše hodnocení:

KOMENTÁŘ

FILMOTÉKA

CHCI VIDĚT

Shang-Chi a legenda o deseti prstenech [69]

Překladatelka:

2021	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT		Shang-Chi a legenda o deseti prstenech [69]
2014	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	100 % (1 hodnocení)	The New York Review of Books: 50 let ... překlad pro HBO, SDI Media, 2015 [62]
	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	95 % (2 hodnocení)	Život bez mámy ... překla pro HBO, SDI Media, 2014 [62]
2013	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	60 % (1 hodnocení)	Já se nebojím ... překlad pro HBO, SDI Media, 2014 [61]
	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	57.5 % (4 hodnocení)	May se vrací domů ... překlad pro HBO, SDI Media, 2014 [61]
	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	80 % (1 hodnocení)	Pan Neviditelný ... překlad pro HBO, SDI Media, 2014 [61]
	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	80 % (2 hodnocení)	Řešení problému ... překlad pro HBO, SDI Media, 2014 [61]
2010	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	68.8 % (76 hodnocení)	Neopouštěj mě ... překlad k dabingu [58]
2009	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	73 % (37 hodnocení)	Láska a jiné kratochvíle ... překlad k dabingu [57]
2008	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	63.8 % (81 hodnocení)	Lovci draků [56]
	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	70 % (40 hodnocení)	Sobík Niko [56]
2006	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	70 % (78 hodnocení)	Ošklivé káčátko a já [54]
2004	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	74.3 % (530 hodnocení)	Jeho fotr, to je lotr! [52]
1999	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	73 % (37 hodnocení)	Jiná láska [47]
	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	66.7 % (45 hodnocení)	Kdo s koho (1) ... překlad k dabingu - VHS [47]
1998	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	79.2 % (79 hodnocení)	Legenda o Mulan [46]
	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	64 % (50 hodnocení)	Malí válečníci [46]
	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	72.6 % (291 hodnocení)	Mercury [46]
	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	79.1 % (270 hodnocení)	Past na rodiče [46]
	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	69.1 % (23 hodnocení)	Pocahontas 2: Cesta do nového světa ... překlad k dabingu [46]
1997	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	81.7 % (24 hodnocení)	Kráska a Zvíře: Kouzelné Vánoce [45]
	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	67.8 % (106 hodnocení)	Z džungle do džungle ... překlad ke kino dabingu [45]
1996	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	63.5 % (429 hodnocení)	101 dalmatinů ... překlad k dabingu [44]
	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	69.5 % (19 hodnocení)	Manny & Lo ... překlad pro HBO, SDI Media, 2014 [44]
	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	61.4 % (263 hodnocení)	Rolničky, kam se podíváš [44]
1995	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	76.7 % (24 hodnocení)	Goofy na výletě [43]
	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	83 % (328 hodnocení)	Toy Story - Příběh hraček [43]
1994	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	72.7 % (15 hodnocení)	Miliónový šek ... překlad k dabingu [42]
	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	78.3 % (96 hodnocení)	Nebezpečný klient ... překlad k dabingu [42]
1990	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	79.9 % (725 hodnocení)	Pretty Woman ... překlad k dabingu [38]
1989	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	77.6 % (118 hodnocení)	Malá mořská víla [37]
1987	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	88.6 % (7 hodnocení)	Skleněný zvěřinec ... překlad pro HBO, 2015 [35]
1972	Vaše hodnocení: KOMENTÁŘ FILMOTÉKA CHCI VIDĚT	69.3 % (14 hodnocení)	Přes 110. ulici ... překlad pro HBO, SDI Media, 2015 [20]