Hroši v Africe

Chcete-li provozovat cestovní kancelář v Africe, nekupujte si městský autobus. Africké silnice nejsou nejvhodnější pro městské vozidlo. Budete-li organizovat safari, zajistěte si zejména účast zvířat, jinak budou vaši zákazníci docela naštvaní. Ale toužíte-li po zcela šokující dovolené, využijte služeb dvou kamaarádů v Africe, které v této komedii ztělesňují Terence Hill a Bud Spencer. A ještě jedna věc, nikdy s nimi nehrajte karty. Pokud ovšem nejste šílení.

POZOR SPOILER!!

Slim seskakuje z letadla s padákem. Hned jakmile se ocitne na zemi, prostřelí pneumatiku gazíku, ve kterém veze Tom nějaké lidi na lov. Slim a Tom jsou bratranci a Slim se vrací domů. Z toho Tom nemá vůbec radost, ale když mu dá Slim peníze, je nadšen. Slim se dovídá o nějakém Ormondovi, který bezhlavě prodává zvířata. Tento Ormond chce pozemek, na němž ovšem bydlí domorodci. To ovšem Ormonda nemůže zajímat a jeho muži použijí násilí. Lépe řečeno jeho banda. Ovšem narazí zde na Slima. Ten jim ručně vysvětlí, že pozemek není na prodej. Zatím Tom dělá průvodcem turistům – „lovcům“. Na Slimovu radu totiž koupil autobus a v něm turisty vozí. Ti ovšem nic neuloví, protože „lovci“ mají slepé patrony. Tom se ocitá na pozemku, který chce Ormond a to zrovna ve chvíli, kdy tam je opět ta jeho sebranka. Tom pozemek prodává a chýše, nebo chata na něm je ihned zbourána. Za stržený obnos Tom zaplatí autobus, který měl na dluh. Poté vyhraje Slim peníze v kartách a tyto chce investovat do inzerátu. Oba přicházejí do „redakce“ místního plátku, který má jen jednoho novináře a právě ten píše články proti Ormondovi. V témže okamžiku se zde ocitají i Ormodovi muži a opět dostanou výprask. A vzápětí v jedné vesnici znovu. Což se Ormondovi pranic nezamlouvá, a proto oba bratrance pozve na oběd. Po něm se ovšem opět nedohodnou a následuje další nakládačka. A oni mu posléze (Ormondovi) vypustí z klecí pochytanou zvěř. Později obdrží zbraně, dva kolty a prodají je ve frcu. Obléknou se jako gentlemani a vyrazí do herny. I zde se objevuje Ormondo a prohraje tisíc liber. Dochází k třenici a bratranci končí u soudu. Nepočkají však na rozsudek a zdrhnou. Ovšem ne daleko. Tom totiž ihned končí zpět v žaláři. Slim jej později osvobodí pomocí buldozeru. A oba spěchají k Ormondově lodi, plně naloženou zvěří a slonovinou. Chtějí totiž zabránit nejhoršímu, což jistě nebude jednoduché.

Krokodýl Slim je svobodomyslný světoběžník a ochránce zvířat, který se po dlouhé době vrací z toulek po světě do rodné Afriky, kde žije jeho bratranec, Hroch Tom, provozující malou loveckou safari. Není divu, že mu Slim na uvítanou prostřelí pneumatiky. Stejně tak není divu, že Tom nemá ze Slimova návratu radost a nejraději by ho co nejrychleji vystrnadil. Potom však vycítí možnost vydělat a pokusí se bratrance přesvědčit, aby mu s obchodem pomohl. Chce totiž koupit autobus pro více turistů. Slim souhlasí pod podmínkou, že provozovaná safari už nebudou lovecká. Nakonec se dohodnou na kompromisu a výpravu japonských turistů vybaví puškami se slepými náboji. Slim se přitom pokusí vydělat na pojistném a jakoby nešťastnou náhodou prostřelí pneumatiky. Tom však autobus dosud nepojistil, a tak se zdá, že vzhledem i povahou rozdílní bratranci nikdy nenajdou společnou řeč. Potom se však objeví spekulant Ormond, který se pokusí v čele bezohledné bandy vyhnat lidi z blízkých vesnic, aby mohl vybudovat velkou oboru, která má sloužit k vývozu africké zvěře do světa. Nezastaví se před ničím, jenže když narazí na Slima a Toma, narazí opravdu tvrdě. Po prvním výprasku se je Ormond pokusí podplatit, a když neuspěje, nechá je s pomocí uplacených úředníků zatknout. Bratranci se však brzy dostanou na svobodu a je jasné, že teprve teď začnou Ormondovi vážné problémy.

Zdroj: Nova

Dvaja veľký smoliari zároveň aj zároveň aj vlastný bratia Tom (Bud Spencer) a Slim (Terence Hill), ktorým sa príliš nechce pracovať. No vyhovovala by im práca pri ktorej sa vôbec nenarobia, a pri ktorej by mohli aj veľmi rýchlo zbohatnúť. Teraz sa pokúsia o podnikanie v cestovnom ruchu. Popritom si otvoria cestovnú kanceláriu priamo pod rozpáleným africkým slnkom. Ako turistickí sprievodcovia však vôbec nemajú ľahký život, ale ani šokovaní turisti na ich výpravy len tak ľahko nezabudnú.

Hlavne, ak nemali toľko zdravého rozumu a zahrali si s nimi karty. Horšie mohol dopadnúť už len ten, kto sa opovážil ohrozovať vzácne africké zvieratá. Naši podnikatelia potrebujú ochraňovať prírodu zo zištných dôvodov, podporuje totiž ich obchodný zámer.

Keď však nemecký koloniálny pán Ormond (Joe Bugner) začne predávať divokú africkú zver kanadským zoologickým záhradám, obaja sa veľmi nahnevajú! Takmer proti svojej vôli sa nechajú zatiahnuť do divokého dobrodružstva, v ktorom môžu naplno využiť svoje tvrdé päste a dôvtip.

Bláznivý příběh dvou kamarádů, kteří se pokouší zbohatnout a téměř proti své vůli jsou zataženi do dobrodružství, kde mohou naplno využít své pádné pěsti a důvtip. Tentokrát se rozhodnou pro podnikání v oblasti cestovního ruchu a otevřou si cestovní kancelář pod tropickým africkým sluncem. Jako rození smolaři však nemají lehký život a na jejich výpravy šokovaní turisté jen tak nezapomenou. Zejména pokud měli tolik nerozumu, že si s nimi chtěli zahrát karty. Hůř už totiž mohli dopadnout jen ti, kdo si dovolili ohrožovat zvířata, která oba svérázní průvodci potřebovali pro své podnikání.
Text distributora: vapet.cz

Bud Spencer a Terence Hill opět mezi námi. Slavná dvojice, která je díky jedinečné kombinaci fyzické síly a lstivosti udělá všechno pro to, aby vás rozesmála jakýmkoli způsobem.