Vážení uživatelé, Seznam DVD je dočasně nedostupný. Na odstranění chyb se pracuje. Děkujeme za pochopení.
Vážení uživatelé, pokud jste si žádali o obnovu hesla v době 12/2020 - 2/2021 je nutné znovu požádat o zaslání hesla. Děkujeme za pochopení.
 
NOVĚ můžete filtrovat filmy a seriály také dle streamovacích služeb
ohodnotit

Za plotem

Over the Hedge

Další název:
Za plotom
Rok:
2006
Délka:
83 minut
Premiéra v ČR:
15.6.2006
„Jídla není nikdy dost, a když zmizí les, je nutno vyrazit na výpravu za plot.“

Obsazení filmu Za plotem

TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>

režie | námět | scénář | hudba | výprava-architekt | kostýmy | střih | zvuk | produkce | výtvarník | dabing | mluví | zvláštní efekty | animace | vizuální efekty | dramaturgie | odborný poradce | spolupráce | výprava | výkonný producent | překlad | casting | režie českého znění | české dialogy
režie:
Tim JohnsonTim Johnson  
Karey KirkpatrickKarey Kirkpatrick  
námět:
Michael FryMichael Fry.....postavy z komiksového stripu (od r. 1995)   
T LewisT Lewis.....postavy z komiksového stripu (od r. 1995)   
scénář:
Len BlumLen Blum  
Lorne CameronLorne Cameron  
David HoseltonDavid Hoselton  
Karey KirkpatrickKarey Kirkpatrick  
hudba:
Ben FoldsBen Folds.....písně   
Rupert Gregson-WilliamsRupert Gregson-Williams  
Hans ZimmerHans Zimmer.....Výkonný producent hudby [48]   
výprava-architekt:
Paul ShardlowPaul Shardlow  
kostýmy:
Jane PooleJane Poole  
střih:
John K. CarrJohn K. Carr  
Wayne HellingerWayne Hellinger  
zvuk:
Richard L. AndersonRichard L. Anderson.....supervize   
Randy ThomRandy Thom  
Gary A. RizzoGary A. Rizzo  
produkce:
Bonnie ArnoldBonnie Arnold  
výtvarník:
Mark KoetsierMark Koetsier  
Damon BardDamon Bard  
Max BoasMax Boas  
Alessandro CarloniAlessandro Carloni  
Devin CraneDevin Crane  
Paul DuncanPaul Duncan  
Will FinnWill Finn  
Steve FontiSteve Fonti  
Gary GrahamGary Graham  
dabing:
Pavel SoukupPavel Soukup.....RJ   
Martin StránskýMartin Stránský.....Verne   
Bohdan TůmaBohdan Tůma.....Hammy   
Eva SpoustováEva Spoustová.....Stella   
Jiří ŠtěpničkaJiří Štěpnička.....Ozzie   
Pavel ŠromPavel Šrom.....Vincent   
Tomáš JuřičkaTomáš Juřička.....likvidátor Dwayne   
Ljuba KrbováLjuba Krbová.....Gladys   
Luděk ČtvrtlíkLuděk Čtvrtlík.....Lou   
Radka StupkováRadka Stupková.....Penny   
Nikola VotočkováNikola Votočková.....Heather   
Marcel RošetzkýMarcel Rošetzký.....Tygr   
Jana MařasováJana Mařasová.....Debbie   
Jan BattěkJan Battěk  
Rozita ErbanováRozita Erbanová  
Roman HajlichRoman Hajlich  
Hana KrtičkováHana Krtičková  
Jitka MoučkováJitka Moučková  
Petr NeskusilPetr Neskusil  
Svatopluk SchullerSvatopluk Schuller  
David ŠtěpánDavid Štěpán  
Pavel TesařPavel Tesař  
Jiří ValšubaJiří Valšuba  
LS Productions LS Productions   
mluví:
Bruce WillisBruce Willis.....RJ [50]   
Garry ShandlingGarry Shandling.....Verne [56]   
Steve CarellSteve Carell.....Hammy [43]   
Wanda SykesWanda Sykes.....Stella [41]   
William ShatnerWilliam Shatner.....Ozzie [74]   
Nick NolteNick Nolte.....Vincent [66]   
Thomas Haden ChurchThomas Haden Church.....Dwayne [44]   
Allison JanneyAllison Janney.....Gladys [46]   
Eugene LevyEugene Levy.....Lou [59]   
Catherine O'HaraCatherine O'Hara.....Penny [51]   
Avril LavigneAvril Lavigne.....Heather [21]   
Omid DjaliliOmid Djalili.....tygr [40]   
Sami KirkpatrickSami Kirkpatrick.....Bucky   
Shane BaumelShane Baumel.....Spike [9]   
Madison DavenportMadison Davenport.....Quillo [9]   
Ariel WinterAriel Winter  
Bridget HoffmanBridget Hoffman  
zvláštní efekty:
Marty HavranMarty Havran.....supervize   
Heather M. ShepherdHeather M. Shepherd  
animace:
Damon O’BeirneDamon O’Beirne.....Vedoucí animační přípravy   
David BurgessDavid Burgess.....supervize   
John HillJohn Hill.....supervize   
Jason ReisigJason Reisig.....supervize [35]   
Kristof SerrandKristof Serrand.....supervize   
William SalazarWilliam Salazar.....supervize   
Kevin MacLeanKevin MacLean  
Carlos M. RosasCarlos M. Rosas  
Gary H. LeeGary H. Lee  
 DreamWorks Animation DreamWorks Animation  
Chris KirshbaumChris Kirshbaum  
Simon OttoSimon Otto  
Jeffrey JoeJeffrey Joe  
Dave BurgessDave Burgess  
Alessandro CarloniAlessandro Carloni  
David SorenDavid Soren  
Chris CapelChris Capel  
Nicolas MarletNicolas Marlet  
vizuální efekty:
David Caeiro CebriánDavid Caeiro Cebrián  
Craig RingCraig Ring.....supervize   
Kevin VasseyKevin Vassey  
Carlos M. RosasCarlos M. Rosas  
Kevan ShoreyKevan Shorey  
Ronn BrownRonn Brown  
Jim MainardJim Mainard  
Sandy DongSandy Dong  
Nick CravenNick Craven  
Shinsaku ArimaShinsaku Arima  
Carol AshleyCarol Ashley  
Michael AucoinMichael Aucoin  
Stewart BirnamStewart Birnam  
Liz Borges-HerzogLiz Borges-Herzog  
Terran BoylanTerran Boylan  
Julie Anne BrameJulie Anne Brame  
Wendy Berry CampbellWendy Berry Campbell  
Claudia CandiaClaudia Candia  
Michael A. ChangMichael A. Chang  
Andy ChenAndy Chen  
Amy ChristensenAmy Christensen  
Shaun CollacoShaun Collaco  
Michael ColleryMichael Collery  
Damon CroweDamon Crowe  
Bert PooleBert Poole  
Marc ScottMarc Scott  
Brent WatkinsBrent Watkins  
Michael CutlerMichael Cutler  
Kwesi DavisKwesi Davis  
David EberleDavid Eberle  
Peter FarsonPeter Farson  
Benjamin FischlerBenjamin Fischler  
Max BoasMax Boas  
dramaturgie:
Jeff SnowJeff Snow  
odborný poradce:
Michael FryMichael Fry.....umělecký   
T LewisT Lewis.....umělecký   
spolupráce:
Reid GershbeinReid Gershbein.....výzkum a rozvoj   
Karen A. OliverKaren A. Oliver  
výprava:
Kathy AltieriKathy Altieri  
výkonný producent:
Bill DamaschkeBill Damaschke  
Christian KubschChristian Kubsch  
Jim CoxJim Cox  
překlad:
Petr PutnaPetr Putna  
casting:
Leslee FeldmanLeslee Feldman  
režie českého znění:
Alice HurychováAlice Hurychová  
české dialogy:
Magda LandsmannováMagda Landsmannová.....úprava dialogů [43]   

Hodnocení:n12345678910

Hodnocení filmu

76.4 % (434)
7   - curil
9   - Erkul
9   - veverka-zr
4   - hvezdyn
6   - MARi0
7   - Frolíček
8   - FLA
9   - Justik66
8   - pataamat
9   - M.A.G.
8   - PROCESOR
9   - ajaajena
7   - Prasoid
9   - Lienocka22
5   - salte
8   - georginaa
7   - LenC2
8   - 261972
8   - ignac1
10 - BinLADIN
Český lev Oscar

Filmová databáze v číslech

Filmů: 172128
Osobností: 669629
Fotografií: 682523
Plakátů: 325771
Obsahů a biografií: 157892

Poslední komentáře

Kdo najde přítele, najde poklad ...

Kult Modrej ustrice

Kdo najde přítele, najde poklad
Filmy tejto dvojice mám rád,   ale tento mi až tak nesadol.   Boli tu infantilnejšie   miesta, či chvíle, keď aj   nudilo. Napríklad v tej lodi, více >

Autor: volam.sa.pistik | Hodnocení: 6 / 10

Demolition Man (1993)

Z toho vášho fašizmu sa mi chce zvracať

Demolition Man
No, film by bolo rozumné si   zálohovať, lebo možno   čoskoro tiež skončí u   ľadu. Ide o to, že to, čo   sa pôvodne myslelo ako   akčné více >

Autor: volam.sa.pistik | Hodnocení: 9 / 10

6 Underground: Tajné operace (20...

6 Underground: Tajné operace
Asi paródyja nebo co...   Akční scény dohnané ad   absurdum, střihy, že by z   toho epileptik nepřestal   záchvatit, občas i vtipné.   No, více >

Autor: beneva | Hodnocení: 5 / 10

Nedohraná etuda (2021) [TV epizo...

Nedohraná etuda
Šéfík udělal ze svého   nováčka kozla zahradníkem.   A mezitím vyšetřil případ   vraždy slečny, která   dokázala využít/zneužít   (nehodící se škrtněte)   kdekoho.
Výborná   Klára Melíšková a Leoš   Noha.

Autor: Frolíček | Hodnocení: 6 / 10

Černý rytíř (2001)

Černý rytíř
Martin Lawrence je dobrý   herec a komediální role jsou   určitě jeho nejsilnější   stránkou ale přesun v čase   (ať vpřed či vzad) jako   více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 4 / 10

Zdarma
aplikace
pro mobil
ke stažení