FDb.cz > Vždy připraven! (2010) > Tisk

Vždy připraven! (2010)

Dva mladíci z bývalého východního Německa, nyní svobodní Němci, se rozhodnout k cestě do USA. Chtějí se dostat až do San Franciska. Otec jednoho z mladíků tam snad před lety uprchl. Peníze stačí jen na letenku do New Yorku. Když u pasové kontroly prohlásí, že nejsou nacisti, ale komunisti, osobní prohlídka je nad míru důkladná. Také brzy zjistí, že se za svých 55 dolarů se moc daleko nedostanou, snad tak do New Jersey. Nezbývá tedy než jet stopem. Jejich angličtina je dost bídná a znalosti o americké skutečnosti ještě horší. Jazyk a kulturní nedorozumění ale nejsou jediným pramenem komických situací...

Zdroj: IKO Cable, s.r.o. (Film+)

režie:
Markus Goller

hraje:

Alicja Bachleda-Curuś (Zoey), Kimberly J. Brown (Dorothee), Chris Browning (Jonathan), Kevin Rankin (Marvin), Matthias Schweighöfer (Tom), Todd Stashwick (Darryl), Kate Gorney (manekýna), Dwayne Adway (Hunter), John Tormey (řidič autobusu), Kirsten Block (Ursel), Martin Ewens (Gascoigne), Gitta Schweighöfer (Tomova matka), Cocoa Brown (Lydia), John David Garfield (starosta), Hans-Uwe Bauer (Falker), Gerald Brodin (pan McBride), Friedrich Mücke (Veit Jagoda), Cameron Goodman, Natalie Gal (Manne)

scénář:
Oliver Ziegenbalg

kamera:
Ueli Steiger

hudba:
Martin Probst

kostýmy:
Maria Schicker

střih:
Olivia Retzer

zvuk:
Christof Ebhardt, Matthew Nicolay

výtvarník:
Joe Arnold

zvláštní efekty:
Scott Hastings

koproducent:
Marco Beckmann, David Groenewold

koordinátor kaskadérů:
Mark Brooks

vizuální efekty:
Friedrich Böhm, Christian Wieser

výkonný producent:
Mark Popp

producent:
Quirin Berg, Max Wiedemann, Thomas Zickler

kaskadér:
Matthew Lee Christmas, Daniel Zollinger