Další název: In the Valley of Death
režie: | |||
---|---|---|---|
Harald Reinl |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Lex Barker (Old Shatterhand), Pierre Brice (Vinnetou), Ralf Wolter (Sam Hawkens), Karin Dor (Mabel Kingsley), Eddi Arent (Lord Castlepool), Rick Battaglia (Murdock), Voyo Goric (Roter Büffel), Vladimir Medar (šerif), Kurt Waitzmann (gen. Bergson), Heinz Welzel (Richter), Ilija Ivezić (Davis), Nikola Gec (Boone), Vladimir Bačić (Brown), Vida Jerman, Clarke Reynolds (Kapt. Cummings), Branko Špoljar (Cranfield), Vladimir Leib (kočí), Sima Janićijević (Major Kingsley), Ivo Kristof (Craigh), Sime Jagarinac, Miroslav Buhin, Mirko Kraljev |
námět: | |||
---|---|---|---|
Karl May |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Herbert Reinecker, Harald Reinl |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Ernst W. Kalinke |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Martin Böttcher |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Irms Pauli |
střih: | |||
---|---|---|---|
Hermann Haller |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Matija Barbalić, Max Galinsky |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Artur Brauner |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Vladimír Ráž (Old Shatterhand), Stanislav Fišer (Vinnetou) |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Krešo Grčević |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Sulejman Kapić, Zvonko Kovačić |
masky: | |||
---|---|---|---|
Erich L. Schmekel |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Stipe Delić |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Vladimir Tadej |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Rolf Meier, Götz Dieter Wulf |
producent: | |||
---|---|---|---|
Georg M. Reuther |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Sime Jagarinac (Pierre Brice) |