FDb.cz > Velký šéf (1969) > Tisk

Velký šéf (1969)

Speciální vlak byl pověřen přepravou tajných fondů NATO z Paříže do Bruselu. Na obou stranách kanálu dochází k důmyslným spiknutím, jak se peněz zmocnit. Na francouzské straně je to Arthur, vynalézavý darebák se svým kumpánem Anatolem a na britské straně je to Brain, brilantní podvodník, muž s mimořádně velkým mozkem, který podle zprávy britské policie ve chvílích usilovného přemýšlení neudží hlavu zpříma. Se svým týmem specialistů je připraven na zahájení akce. Oba gangy si však naplánovali loupež na stejný den i hodinu!  Autor: Lenas

režie:
Gérard Oury

hraje:

David Niven (plukovník Carol Matthews), Jean-Paul Belmondo (Arthur Lespinasse), Bourvil (Anatole), Eli Wallach (Frankie Scannapieco), Silvia Monti (Silvia), Raymond Gérôme (komisař), Jacques Balutin (inspektor Pochet), Henri Attal (člen bandy), Yves Barsacq (strážce), Jacques Ciron (inspektor Duboeuf), Robert Dalban (Belgičan), Mario David (antikvář), Raoul Delfosse (Belgičan), Tommy Duggan (superintendant Cummings), Henri Génès (šéf ostrahy), Sophie Grimaldi (blondýna ve vlaku), Fernand Guiot (inspektor Mazurel), Roger Lumont (majitel butiku), Paul Mercey (muž), Max Montavon (antikvář), Patrick Préjean (belgický seržant), Dominique Zardi (strážce), Gérard Hernandez (agent v Le Havre), královna Alžběta II. (sama sebe), Jerry Brouer, Guy Delorme, Jean Droze, Marcel Charvey, John Rico (mafián), Arch Taylor (mafián), Frank Valois (Bruno), Trevor A. Stephens, Jean Gabert, Micha Bayard, Jean-Pierre Posier, Pierre Roussel, Jean Minisini, Daniel Crohem, Jacques Van Dooren, Douglas Read, Bob Ingarao, Pierre Tornade

scénář:
Gérard Oury, Marcel Jullian, Danièle Thompson

kamera:
Wladimir Ivanov

hudba:
Georges Delerue

výprava-architekt:
Jean André

kostýmy:
Tanine Autré

střih:
Albert Jurgenson

zvuk:
Louis Hochet

zpěv:
Caterina Caselli (Cento Giorni)

výkonný producent:
Paul Joly

producent:
Alain Poiré

režie českého znění:
Jiří Kodeš (Studio dabing S pro Alfa pro ČNTS Nova 1998), Bedřich Fronk (Filmové studio Barrandov Dabing 1973)

české dialogy:
Jiří Kodeš (Studio dabing S pro Alfa pro ČNTS Nova 1998), Petr Chalupecký (Studio dabing S pro Alfa pro ČNTS Nova 1998), Irena Skružná (Filmové studio Barrandov Dabing 1973)