FDb.cz > V řetězech (2006) > Tisk

V řetězech (2006)

Postarší černoch Lazarus je hluboce pobožný farmář a bývalý bluesový kytarista, kterého opustila manželka kvůli jeho bratrovi a nechala ho na chudé farmě samotného, zahořklého a rozhněvaného. Rae je mladá bílá nymfomanka a narkomanka, jejíž přítel Ronnie byl povolán na cvičení národní gardy. Na jednom z divokých mejdanů, plném sexu a drog, se ji pokusí dostat Ronnieho kamarád Gill, Rae se však jeho pokusům vysměje. Gill ji napadne a zmlátí ji. Je přesvědčen, že ji zabil, a tak ji pohodí u silnice. Ráno ji stále ještě zfetovanou najde Lazarus. Odnese ji do svého domku a ošetří ji. V dalších dnech se dívka zmítá v abstinenčním deliriu, a když zrovna nespí, střídavě Lazarusovi nadává a nabízí se mu, ve snaze ukojit své závislosti. Když se pokusí uprchnout, připoutá ji Lazarus řetězem k radiátoru a oznámí jí, že cítí jako svou povinnost vyléčit ji z hříšného života a že ji nepustí, dokud se mu to nepovede. Rae se několikrát pokusí uprchnout, ale pak to vzdá. Lazarus jí koupí oblečení, vaří jí domácí stravu a hraje jí na kytaru svá blues. Mezitím se do města vrátí Ronnie, propuštěný z národní gardy kvůli záchvatům úzkosti, a začne Rae hledat. Po návštěvě faráře Lazarus sice dívku propustí s tím, že nemá právo ji soudit, Rae se však rozhodne zůstat. Společně se vydají do města, kde se Rae setká s matkou a vyčte jí partnera, který ji jako dítě sexuálně zneužíval, zatímco Lazarus naváže křehký vztah s lékárnicí Angelou. Další den se však na jeho farmě objeví Ronnie se zbraní.

Zdroj: Nova

režie:
Craig Brewer

hraje:
Samuel L. Jackson (Lazarus), Christina Ricci (Rae), Justin Timberlake (Ronnie), S. Epatha Merkerson (Angela), John Cothran (Reverend R. L.), David Banner (Tehronne), Michael Raymond-James (Gill), Adriane Lenox (Rose Woods), Kim Richards (Sandy), Leonard L. Thomas (Deke Woods), Neimus K. Williams (Lincoln), Ruby Wilson (Mayella), Claude Phillips (Bojo), Amy Lavere (Jesse)

scénář:
Craig Brewer

kamera:
Amy Vincent

hudba:
Scott Bomar

střih:
Billy Fox

zvuk:
Frank Smathers (supervize), Mark Larry

produkce:
John Singleton, Stephanie Allain

zpěv:
The Black Keys (When The Lights Go Out)

koordinátor kaskadérů:
Steve M. Davison

masky:
Adam Brandy

výprava:
Keith Brian Burns

výkonný producent:
Ron Schmidt

kaskadér:
Dina L. Margolin

překlad:
Barbora Knobová

casting:
Kim Hardin

grip:
James McMillan