FDb.cz > Tsatsiki – maminka a policajt (1999) > Tisk

Tsatsiki – maminka a policajt (1999)

Osmiletý chlapec přezdívaný Tsatsiki žije se svojí matkou rockovou zpěvačkou ve Stockholmu. Nikdy se nesetkal se svým otcem – řeckým rybářem, který ani neví, že má syna. Tsatsikův sen je odjet do Řecka a najít svého otce, neboť současný přítel maminky, kytarista z její skupiny, se mu moc nelíbí. Ale když není k dispozici pravý otec, což takhle se poohlédnout po nějakém, kterého by si vybral sám Tsatsiki?
Zlín Film Festival 2017

režie:
Ella Lemhagen

hraje:

Samuel Haus (Tsatsiki), Alexandra Rapaport (Tina, Tsatsikiho matka), Jacob Ericksson (Göran, policajt), Jonas Karlsson (Niklas), George Nakas (Iannis, Tsatsikiho otec), Sam Kessel (Per Hammar), Isa Engström (Maria Grynwallová), Marcus Hasselborg (Mårten), Maria Hazell (Sara), Kasper Lindström (Wille), Minken Fosheim (učitelka), Maria Bonnevie (Elin), Helge Jordal (Mårtenův otec), Lena B. Eriksson (Mariina matka), Henric Holmberg (ředitel), Christina Stenius

námět:
Moni Nilsson-Brännström (romány 'Tsatsiki och morsan' / 'Tsatsiki och farsan' (1995/1996))

scénář:
Ulf Stark

kamera:
Anders Bohman

kostýmy:
Moa Li Lemhagen Schalin

střih:
Bernhard Winkler

zvuk:
Svenn Jakobsen, Fredrik Berg, Sturla Einarson, Gunnar W. Meidell

vedoucí produkce:
Ann Collenberg

dabing:

Jakub Nerger (Tsatsiki), Vanda Hybnerová (Tina Johanssonová), Jan Šťastný (Göran), Daniel Margolius (Niklas), Svatopluk Schuller (Iannis), Pavel Kříž (Per Hammar), Rozita Erbanová (Maria Grynwallová), Vojtěch Rohlíček (Mårten), Jana Andresíková (učitelka), Michaela Kunická (Sára), Zdeněk Dušek (Mårtenův otec), Beata Drotárová (učitelka (SK dabing)), Judita Vicianová (babička (SK dabing)), Darina Poldaufová (babička (SK dabing)), Michal Kentoš (Tsatsiki (SK dabing))

mluví:
Zlatko Buric (Tsatsikiho otec)

koproducent:
Tomas Eskilsson, Per Holst, Tom Remlov

masky:
Elisabeth Bukkehave

výprava:
Jack Van Domburg

producent:
Anne Ingvar

překlad:
Jana Holá

režie slovenského znění:
Tamara Čopová (asistentka režie, titulky (SK dabing))