režie: | |||
---|---|---|---|
Ben Stiller |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Ben Stiller (Tugg Speedman), Robert Downey (Kirk Lazarus), Brandon T. Jackson (Alpa Chino), Jack Black (Jeff 'Fats' Portnoy), Jay Baruchel (Kevin Sandusky), Danny McBride (Cody), Steve Coogan (Damien Cockburn), Bill Hader (Rob Slolom), Reggie Lee (Byong), Nick Nolte (Štístko Tayback), Jeff Kahn (číšník Snooty), Anthony Ruivivar (seržant střelený do hlavy), Valerie Azlynn (Damienova asistentka), Matt Levin (kameraman), Amy Stiller (Scriptka Supervisor), Nadine Ellis (2 asistent Speedmana), Maria Menounos (sebe), Tyra Banks (sebe), Christine Taylor (Rebecca), Andrea De Oliveira (Speedmanova trenérka), Matthew McConaughey (Rick Peck), Yvette Nicole Brown (Peckova asistentka), Tom Cruise (Les Grossman), Mini Anden (Grossmanova sekretářka), Jon Voight (sebe), Jennifer Love Hewitt (sebe), Jason Bateman (sebe), James Lance Bass (sebe), Alicia Silverstone (sebe), Mickey Rooney (starý muž Carruthers), David Pressman (první asistent režiséra), Tobey Maguire, Kevin Pollak, Jasmine Dustin, Eric Winzenried (Chopper Pilot), Dempsey Silva (asistentka zvláštních efektů), Jeff Weidemann (první asistent Speedmana), Rachel Avery (3 asistent Speedmana), Darryl Farmer (člen Alpaovy čety), Rod Tate (člen Alpaovy čety), Jel Galiza (Speedmanův šéf), Trieu Tran (Tru), Brandon Soo Hoo (Tran), J. Thomas Chon (Half Squat), Jacob Chon (Half Squat), Mike Hoagland (Grossmanův asistent), Denise Bradley (Academy Award Guest), Ella Christopher-Pantoliano (stevardka) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Ben Stiller, Justin Theroux |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Justin Theroux, Ben Stiller, Etan Cohen |
kamera: | |||
---|---|---|---|
John Toll |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Theodore Shapiro, Lionel Richie ("Brick House"), George Drakoulias (supervize) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Marlene Stewart |
střih: | |||
---|---|---|---|
Greg Hayden |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Jim Brookshire (supervize), Craig Henighan (supervize), Steve Cantamessa, Mike Rajakovic |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
František Fuka |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
The Rolling Stones ("Sympathy For The Devil"), The Crystal Method ("The Name Of The Game", "The Name Of The Game (The Crystal Method's Big Ass T.T. Mix)"), Steppenwolf ("The Pusher"), Quiet Riot ("Cum On Feel the Noize") |
choreografie: | |||
---|---|---|---|
Marguerite Pomerhn Derricks |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Michael Meinardus (supervize), Mike Meinardus (supervize), Robert DeVine |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Josh Bleibtreu |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
Phil Neilson, E. J. Foerster |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Brian Taylor |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Brad Martin |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Jamie Baxter, Chad Lee Fox, Josh Mossotti, Mark Read, Casey Rolseth, Mark Story, CIS Visual Effects Group, Hammerhead Productions, Pacific Titles, Asylum, Digital Backlot, Brenda Finster, Mark Breakspear (supervize), Jamie Dixon (supervize), Anthony Mabin (supervize), Paul Graff (supervize), Michael Owens (supervize), Michael L. Fink (supervize), David Sosalla (supervisor: Pacific Title & Art Studio) |
masky: | |||
---|---|---|---|
Matthew W. Mungle (Zvláštní maskérské efekty: (design)) |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Jeff Mann |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
James Thatcher (hudebník: lesní roh) |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Justin Theroux |
producent: | |||
---|---|---|---|
Ben Stiller, Stuart Cornfeld, Eric McLeod |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Zero Kazama (0), Jon Sakata |