Trenker a Riefenstahlová (2015) [TV film]

Trenker a Riefenstahlová (Luis Trenker - Der Schmale Grat der Wahrheit)
46.7 %
 
 

Luis Trenker - Der Schmale Grat der Wahrheit

    Žánr: drama
    Země: Spolková republika Německo / Rakousko
    Délka: 89 min.


režie:
Wolfgang Murnberger
 
 
hraje:
Tobias Moretti (Luis Trenker), Brigitte Hobmeier (Leni Riefenstahlová), Anatole Taubman (Paul Kohner), Arndt Schwering-Sohnrey (Joseph Goebbels), Barbara Romaner (Hilda von Bleichertová), Anna Unterberger (novinářka), André Jung (Arnold Fanck), Felix Hellmann (Hans Schneeberger), Gerti Drassl (Gisela Schneebergerová), Wolfgang Pregler (předseda soudu), Doris Buchrucker (matka Evy Braunové), Marc Benjamin (Erich Kempka), Lia Perez (Traudl Jungeová), Martin Walch (nakladatel), Werner Haindl (rakouský producent), Ole Eisfeld (americký manažer Sam), J. David Hinze (americký manažer Max (jako Jeff David Hinze)), Ilja Roßbander (příslušník SS), Timo Alexander Wenzel (číšník), Holger Gotha (Giuseppe Becce), Salvatore Pascale (ministr), Butz Buse (kritik), Martin Thaler (kritik), Günther Götsch (funkcionář společnosti UFA), Dietmar Gamper (vedoucí produkce), Julia Gschnitzer (Trenkerova matka), Peter Mitterrutzner (Trenkerův otec), Katja Lechthaler (sekretářka), Jasmin Barbara Mairhofer (služebná), Lisa Mersi (chůva), Martin Nicolussi (muž u castingu / sedlák), Roland Selva (přísedící soudce), Sonia Ellemunt (Eva Braunová), Emil Grossgasteiger (otec Evy Braunové), Mike Engelmann (Hitler), Lenz Moretti (Ferdl), Franco Moscon (novinář), Andrea Pergolesi (Carmelo), Hanus Polak (turista), Peter Schorn (reportér)
 
 
scénář:
Peter Probst
 
 
kamera:
Peter von Haller
 
 
hudba:
Levan Basharuli, Gerd Baumann
 
 
výprava-architekt:
Christoph Kanter
 
 
kostýmy:
Esther Amuser
 
 
střih:
Evi Romen
 
 
zvuk:
Max Vornehm, Serge Timmons, Andreas Biegler, Hubertus Rath, João Da Costa Pinto
 
 
výtvarník:
Tanja Erdmann
 
 
dabing:
Ladislav Běhůnek (Luis Trenker), Tereza Bebarová (Leni Riefenstahlová), Petr Gelnar (Paul Kohner), Jiří Ployhar (Joseph Goebbels), Marek Holý (Erich Kempka), Anna Brousková (Hilda von Bleichertová), Igor Bareš (Arnold Fanck), Marek Libert (Hans Schneeberger), Irena Máchová (Traudl Jungeová), Libor Terš (Hitler), Tomáš Borůvka, Otmar Brancuzský, Ladislav Cigánek, Luděk Čtvrtlík, Matěj Havelka, Petr Lněnička, Jana Postlerová, Mikuláš Převrátil, Pavel Šrom, Martina Šťastná, Jiří Valšuba, Miloš Vávra, Ladislav Županič, Michal Gulyáš, David Voráček, Veronika Bajerová, Jiří Krejčí, Viktorie Tandlerová, Agáta Tandlerová
 
 
koproducent:
Cornelia Ackers, Klaus Lintschinger, Heinrich Mis
 
 
koordinátor kaskadérů:
Mac Steinmeier
 
 
vizuální efekty:
Christoph Hierl
 
 
masky:
Brigitte Dettling (supervize), Sylvia Niehues, Udo Riemer, Stefanie Heiss, Constanze Madlindl, Scharka Cechova (dodatečný makeup), Cornelia Ritz (dodatečný makeup), Kirsten Rottner
 
 
asistent režie:
Hanus Polak (první asistent (jako Hanuš Polak))
 
 
asistent kamery:
Bastian Esser, Moritz Thomas
 
 
producent:
Dieter Pochlatko (Epo-Film), Annie Brunner (Roxy Film), Andreas Richter (Roxy Film), Ursula Woerner (Roxy Film)
 
 
kaskadér:
Moritz Fischer
 
 
překlad:
Veronika Sysalová
 
 
rekvizity:
Johannes Slapa
 
 
asistent střihu:
Philipp Bittner
 
 
casting:
Kathrin Küntzel-Sedler
 
 
režie českého znění:
Alice Hurychová (+ dialogy (ČT 2017))
 
 
Copyright © 2003-2019, BigZoom, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.