režie: | |||
---|---|---|---|
Petr Tuček |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Josef Abrhám (Edie), Eva Tučková (Beth), Rudolf Jurda (Nick Latka), Helena Blehárová (Ruby), Alois Liškutín (Danny), Oldřich Velen (Vinemann), Alena Hessová (Shirley), Franta Kocourek (Toro Molina), Jiří Dušek (Doc), Václav Brtna (zabiják), Oldřich Slavík (Miniff), Oldřich Vykypěl (Quinn), Arnošt Navrátil (Charles), Josef Sochorec (Lennert), Jana Gazdíková (Lennertová), Josef Štefl (Acosta), Bohumil Šmída, Ladislav Mareček, Hana Militká, Svatopluk Skopal, Jindřich Sochorec, Pavel Poláček, Antonín Beer, Rudolf Ambroz, Vít Kučera |
námět: | |||
---|---|---|---|
Budd Schulberg |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Jiří Blažek |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Václav Myslivec |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Pavel Blatný, Milan Slimáček |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Luděk Škuta |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Inez Tuschnerová |
střih: | |||
---|---|---|---|
Jarmila Dočekalová |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Rudolf Večeřa, Bohumír Brunclík (zvukové efekty) |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Ilona Stáňová |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Helena Blehárová (píseň "Loučení s láskou") |
masky: | |||
---|---|---|---|
Věra Bílá, Stanislava Borská |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Dana Špirková |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Rudolf Chudoba |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Marie Barušová |
osvětlovač: | |||
---|---|---|---|
Jiří Tomanec |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Heda Margolius Kovalyová |