FDb.cz > Tetovaný (1968) > Tisk

Tetovaný (1968)

Jediný film, kde se bok po boku objevují legendy francouzského filmu Jean Gabin a Louis De Funes. Louis zde hraje obchodníka s uměním Féliciena Mézeraye, který se u jednoho malíře setká s vysloužilým legionářem Lergainem (Gabin). Lergain má na zádech tetování od slavného Modigilianiho. Mézeray je rozhodnut neobvyklý obraz získat a nabídne ho Američanům. Lergain je ochoten podstoupit operaci jen v tom případě, že mu Mézeray opraví dům na venkově. Zjišťuje však, že se jedná o polorozpadlý zámek. Navíc lékař doporučí aby starý legionář cvičil, jinak se tetování zdeformuje. Ten to však trvodošíjně odmítá!

režie:
Denys de La Patellière

hraje:

Jean Gabin (Lagrain), Louis de Funès (Félicien Mézeray), Dominique Davray (Suzanne Mézeray), Joe Warfield (Larsen), Pierre Tornade (strážmistr), Paul Mercey (Pellot), Jean-Pierre Darras (Lucien), Lyne Chardonnet (Valérie Mézeray), Ibrahim Seck (sluha u Mézeraye), Pierre Guéant (Richard Mézeray), Yves Barsacq (pošťák), Patrick Préjean (první detektiv), Michel Barbey (pilot helikoptéry), Donald J. von Kurtz (Smith), Pierre Maguelon (detektiv), Michel Tureau (televizní režisér), Micheline Luccioni (hostinská), Pierre Mirat (ministr), Hubert Deschamps (profesor Mortemont), Pierre Repp (farmář)

scénář:
Alphonse Boudard, Pascal Jardin

kamera:
Sacha Vierny

hudba:
Georges Garvarentz

střih:
Claude Durand

zvuk:
Jean Rieul, Fernand Janisse

dabing:
František Filipovský (Félicien Mézeray), Zdeněk Blažek

zvláštní efekty:
Gérard Cogan

výprava:
Robert Clavel

producent:
Ralph Baum, Maurice Jacquin