FDb.cz > Tenkrát o vánocích (1958) > Tisk

Tenkrát o vánocích (1958)

POZOR SPOILER!

22.12.1944 vojáci zaútočí na vesnici a dobudou ji. Místní jsou rádi, jak jinak. Přichází sem nový podporučík Jílek, kterého zná vojín Vondráček a oslovuje jej jako nadporučíka. Jílek se k ničemu nezná. A tak Vondráček rozdává dětem nějaké ty mlsky a na celou věc zapomene. Jílek se mezi vojáky začne hned kasat a zabaví jim flašku. Vojsko by rádo slavilo Vánoce ve vesnici. Ovšem to bude problematické. Tři muži jsou vysláni na průzkum a k nim se přidává další voják, desátník Benko, protože je místní. Dostanou se však do palby a on je raněn. Ostatní se vrátili i se zajatcem, který však zpočátku nechce mluvit.

Venku pak Vondráček ostatním řekne, že Jílek měl průšvih u Kyjeva, kde se totálně opil. Za to byl degradován. Aby to napravil, žádá Jílek velitele Hlouška, aby mohl jít pro Benka. Není mu to povoleno. Jdou jiní a zachrání jej. Jen Hlouškovi vrtá v makovici, proč Němci nestříleli. Nu, vojáci chystají vánoční radovánky ve vesnici, ale nadřízení jejich pikle odhalí. Ale zase nechtějí zbytečně „buzerovat“. Jílek se vylévá vojákům, jak to bylo u Kyjeva doopravdy. Nakonec jde část vojáků do vesnice a část zůstává v zákopech. Halík je obchází, a když spatří ve vesnici hrající gramofon, dojde ke strašlivému poznání…  Autor: Pitryx

režie:
Karel Kachyňa

hraje:

Otomar Korbelář (kapitán Hloušek), Rudolf Deyl (vojín intendant Vondráček), Petr Haničinec (podporučík Jílek), František Hanus (nadporučík Váňa), Jiří Sovák (Karlíček), Jiří Vala (kulometčík Vítek), Otto Lackovič (Benko), František Vnouček (Stěpanov), Antonín Šůra (Jirka), Jela Lukešová (Stolárová), Eva Klepáčová (Vlasta), Mária Sýkorová (Horňáková), Vladimír Menšík (Lojza), Květa Fialová (vesnická dívka), Jan Víšek (podpor. Horák), Ferdinand Krůta (raněný), Zdeněk Řehoř (německý strážný), Eliška Kachyňová (holčička), Ladislav Ryšlink (četař Toman), Luboš Vidlák (Tonda Samo), Luděk Pilc (raněný), Petr Leníček (role neurčena)

námět:
Jiří Beneš

scénář:
Jiří Beneš, František A. Dvořák, Karel Kachyňa (i technický)

kamera:
Josef Illík

hudba:
Miloš Vacek, Franz Xaver Gruber (píseň "Tichá noc" (Stille Nacht, 1818))

výprava-architekt:
Karel Černý

kostýmy:
František Sadílek, Marie Broncová

střih:
Jan Chaloupek, Marie Tillerová

zvuk:
Jiří Lenoch

zpěv:
Sbor (Tichá noc; Oh, Tannenbaum; Hej, javor, javor)

text písně:
Joseph Mohr (píseň "Tichá noc" (Stille Nacht, 1818))

masky:
Miloslav Koubek, Růžena Jezerská

zástupce vedoucího výroby:
Václav Dobeš

asistent režie:
Pavel Kopta, Jaroslava Koudelová

asistent kamery:
Rudolf Jokl, Vojtěch Kuthan

pomocná režie:
Stanislav Černý

odborný poradce:
František plk. Nevěřil, Alois Bíca

asistent vedoucího výroby:
Josef Císař

asistent architekta:
Bohumil Pokorný

výprava:
Rudolf Beneš

nahrál:
Jiří Ropek (varhany)

vedoucí výroby:
Josef Beran